Voorbeelden van het gebruik van
Het diensten
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Om dit te doen, heeft het diensten van topkwaliteit waarmee u van uw nieuwe huis kunt genieten.
Para ello, dispone de unos serviciosde primera calidad que te permitirán disfrutar de tu nuevo hogar.
Hoewel kleiner dan sommige van de andere luchthavens in Italië, biedt het diensten aan een aantal luchtvaartmaatschappijen.
Aunque más pequeño que algunos de los otros aeropuertos de Italia, que no ofrece servicios a un número de compañías aéreas.
Het diensten op slechts een paar bestemmingen en biedt diensten aan twee luchtvaartmaatschappijen op dit moment- EasyJet en Israir.
Presta servicios a sólo unos pocos destinos y ofrece servicios a dos aerolíneas en la actualidad- EasyJet e Israir.
Bali International Diving Professional"- naast de gebruikelijke cursussen en het organiseren van duiktochten,biedt het diensten aan mensen met een handicap.
Bali International Diving Professional": además de los cursos habituales y la organización de tours de buceo,brinda servicios a personas con discapacidades.
Monster garandeert dat het Diensten op een professionele manier uit zal voeren in overeenstemming met de geldende standaarden in de bedrijfstak.
Monster garantiza la ejecución de los Serviciosde modo profesional de conformidad con las normas utilizadas en el sector.
Als Europa meer wil zijn dan een interne markt en de gewenste economische en sociale cohesie wil bereiken,moet het diensten van algemeen belang op Europees niveau ontwikkelen.
Si Europa pretende realmente ser algo más que un mercado interior y alcanzar la cohesión económica y social deseada,deberá desarrollar servicios de interés general a nivel europeo.
EDICOM is ook een door de ONAC geautoriseerde digitale certificerende autoriteit,wat betekent dat het diensten voor de uitgifte van digitale certificaten en elektronische handtekeningen biedt.
EDICOM también es Entidad de Certificación Digital autorizada por ONAC,lo que significa que presta servicios de emisión de certificados digitales y de firma electrónica.
De raad van bestuur dient te waarborgen dathet Agentschap zijn taken onder zodanige omstandigheden uitvoert dat het diensten kan verlenen overeenkomstig deze verordening.
El Consejo de Administración debe garantizar que la Agencia lleva acabo sus funciones en unas condiciones que le permitan prestar su servicio de conformidad con el presente Reglamento.
Als een client gecentreerd en de kwaliteit bewuste het bedrijf,bieden wij een breed spectrum van het diensten en oplossingen om te helpen onze klanten hun zakelijke behoeften op tijd en binnen kosteneffectieve parameters.
Como un cliente centrado y consciente de la calidad la empresa,ofrecemos un amplio espectro de lo servicios y soluciones que ayudan a nuestros clientes satisfaciendo sus necesidades de negocio a tiempo y dentro de los parámetros rentables.
Dat de gebruikers voor deze dienstmoeten betalen betekent nog niet dat het diensten zijn die vallen onder de mededingingsregels in het Verdrag.
El hecho de que estos servicios se cubrencon las tarifas que pagan los usuarios no les otorga, sin embargo, el carácter de servicios sujetos a las reglas económicas del Tratado.
Selecteer het optionele diensten voor de geselecteerde camera.
Selecciona los servicios opcionales para la habitación seleccionada.
Met het nabijgelegen diensten zoals die supermarkt, tankstation, apotheek etc.
Con los servicios cercanos, que supermercado, gasolinera, farmacia,etc.
Middeleeuwen en het was in het nabijgelegen diensten van Torrita di Siena.
Edad Media y fue en los servicios cerca de Torrita di Siena.
Everbright International Hotel in Shanghai biedt het fantastische diensten aan de gasten.
Everbright International Hotel en Shanghai ofrece los servicios de excepcional a los clientes.
Ik ga hiermee naar het Sociale Diensten Comité.
Me llevo esto al comité de servicios sociales.
Net toen het jaar begon,verbood het bedrijf advertenties waarvan het geloofde dat het financiële diensten en producten promootte die verband hielden met misleidende of misleidende promotionele handelingen.
Justo cuando comenzó el año,la compañía prohibió los anuncios que creía que promocionaban servicios financieros y productos que están vinculados a actos promocionales engañosos o engañosos.
Vandaag, het haar diensten is gegroeid en biedt een breed scala van internationale vluchten koppelen van verschillende delen van de wereld.
Hoy, ha aumentado sus servicios y ofrece una amplia gama de operaciones de vuelo internacional vinculación de diversas partes del mundo.
De structuur ervan is complex omdat het meerdere diensten verleent in vele delen van de wereld en zelfs een bank, Euroclear Bank, omvat.
Su estructura es compleja, ya que da múltiples servicios en muchas partes del mundo e incluye incluso un banco, el Euroclear Bank.
De beurs heeft ook gezegd dat het andere diensten zal aanbieden, zoals rechtstreekse geldovermakingen naar bankrekeningen, factuurbetalingen en opwaarderingen voor mobiele zendtijd.
El intercambio también ha dicho que proporcionará otros servicios, como transferencias directas de fondos a cuentas bancarias, pagos de facturas y recargas de tiempo aire móviles.
Dienovereenkomstig zal de Metropolitan Municipality Transportation Department maandag in 17 scholen openen enwordt aangekondigd dat het gratis diensten zal verstrekken aan gemeentelijke bussen en metro's.
En consecuencia, el Departamento de Transporte de la Municipalidad Metropolitana abrirá escuelas en 17el lunes y anunció que brindará servicios gratuitos a los autobuses y trenes municipales.
Het bedrijf is uw definitieve oplossing voor het openen van een nieuw bedrijf in China,omdat het onberispelijke diensten aanbiedt die nodig zijn om de overgang te stroomlijnen.
La compañía es su solución definitiva para abrir una nueva compañía en China,ya que ofrece servicios impecables destinados a agilizar la transición.
Het bedrijf is uw definitieve oplossing om een nieuw bedrijf in China te openen,omdat het onberispelijke diensten aanbiedt om uw overstap naar de lokale markt veel gemakkelijker te maken.
La compañía es su solución definitiva para abrir una nueva compañía en China,ya que ofrece servicios impecables para facilitar su transición al mercado local.
Is gespecialiseerd in het lasersnijden diensten, waterstraalsnijden diensten, contract manufacturing en al uw standaard en op maat Shim eisen.
Se especializa en servicios de corte por láser, servicios de corte por chorro de agua, fabricación por contrato y todos sus requisitos estándar y personalizados.
Bij niet-betaling of gedeeltelijke betaling van het parkeren diensten die prima(het dubbele van de grootte van de kosten van een parkeerplaats).
Por falta de pago o pago parcial de los serviciosde estacionamiento proporcionado bien(el doble del tamaño del coste de una plaza de aparcamiento).
Om gebruik te kunnen maken vanRemote Charge Point Control dient u het online diensten pakket(Plus) bij uw laadpunt afgenomen te hebben.
Para utilizar el control del punto derecarga de manera remota, debe haber adquirido el paquete de servicios en línea(Plus) con su punto de recarga.
Spoorwegexploitant MTR(Mass Transit Railway) zei dat het normale diensten niet kon hervatten, omdat er nog steeds herstelwerkzaamheden werden uitgevoerd op beschadigde stations.
MTR(Mass Transit Railway), el operador ferroviario,dijo que no pudo reanudar los servicios normales ya que todavía se estaban haciendo reparaciones en las estaciones dañadas.
Probeer het gratis diensten een keer en u zult tevreden zijn met de trading tips.
Disfrute de su tiempo libre un servicio y que usted estará satisfecho con los consejos de comercio.
De eigenaren wonen in Engeland, dus we hebben het eigen diensten van Rita, die ernaast woont.
Los dueños viven en Inglaterra, por lo que tenemos elde los servicios del sitio de Rita, que vive cerca.
Xabiga werkt vanuit 1.990 aan klantenservice enheeft uitgebreide ervaring in de sector waar het allerlei diensten aanbiedt.
Trabajando desde 1.990 al servicio del cliente,Xabiga tiene una amplia experiencia en el sector donde ofrece todo tipo de servicios.
In dit gebied is alles vrij eenvoudig, hoe meer de economie van de regio is ontwikkeld,hoe meer het allerlei diensten nodig heeft.
En esta área, todo es bastante simple, cuanto más desarrollada está la economía de la región,más necesita todo tipo de servicios.
Uitslagen: 69,
Tijd: 0.0419
Hoe "het diensten" te gebruiken in een Nederlands zin
De ontbijtruimte wordt druk omdat het diensten Homewood Suites.
Mogelijk verbloemt het diensten PMI-cijfer dus de werkelijke situatie.
Dat het diensten via internet zijn, is compleet irrelevant.
Het diensten pakket:
Veiligheidszorg en Security voor Ziekenhuizen e.d.
Deze vindt plaats in het Diensten Centrum Landsmeer, Dr.
Bekijk het diensten aanbod
Waarom voor Complex Beheer kiezen?
Bij het diensten aanbod sluiten wij ons graag aan.
Daarnaast levert het diensten aan telecombedrijven en de overheid.
Bekijk het diensten aanbod voor een meer gedetailleerde omschrijving.
In het diensten menu vindt u onze communicatie diensten.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文