Wat Betekent HET SLAAPT in het Spaans - Spaans Vertaling

• duerme
• está dormida
• duermen

Voorbeelden van het gebruik van Het slaapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het slaapt.
Está dormido.

Alsof het slaapt.
Está dormido.

Het slaapt.
Está durmiendo.

Alsof het slaapt.
Pero como si estuviera dormida.

Het slaapt.
El niño está dormido.

Het kind is niet gestorven, maar het slaapt.
No está muerta sino dormida.

Als het slaapt.
Cuando duerma.

Het kind is niet gestorven, maar het slaapt.
La niña no está muerta, sino que duerme.

Het slaapt in de rivier.
Duerme en el río.

Zo is het geloof ook wanneer het slaapt.
Así también es la fe, cuando está adormecida.

Nee, het slaapt.
No, no, está descansando.

Het kind is niet gestorven, maar het slaapt.
La niña no está muerta, solo está dormida.

Het slaapt negen mensen.
Duermen nueve personas.

Je brein weet niet of het slaapt of wakker is.
Tu mente no sabe si está dormida o está despierta.

Het slaapt in papa's bed.
Duerme en la cama de papá.

En nu wordt mijn hart niet meer wakker, maar het slaapt ook niet.'.
Ahora mi corazón no está ni despierto ni dormido".

Het slaapt vier personen.
Tiene capacidad para cuatro personas.

Het vloeit als het getij. Het voedt en het slaapt.
Se hunde y flota como la marea, alimentándose y durmiendo.

Terwijl het slaapt, is de tweede wakker.
Mientras duerme, el segundo está despierto.

Het slaapt slecht en begrijpt de instructies niet.
Duerme mal y no entiende las instrucciones.

Maar het slaapt en het slaapt al uren.
Pero está durmiendo, y ha estado durmiendo durante horas.

Het slaapt vaak 's nachts en sluit de deur niet.
Suele dormir por la noche y no cierra la puerta.

Terwijl het slaapt, werken wij aan zijn programma voor de volgende dag.
Mientras duerme, nosotros trabajamos en su programa para el día siguiente.

Het slaapt twee in grote luifel Balinese bed.
Tiene capacidad para dos en el gran dosel cama balinesa.

Het slaapt goed, en je wordt wakker horen van de vogels.
Se duerme genial, y te despiertas oyendo los pájaros.

Het slaapt met 130 m2 voor 9 personen in zijn 4 slaapkamers.
Tiene capacidad con sus 130 m2 para 9 personas en sus 4 habitaciones.

Het slaapt 8, is ongeveer 1200 vierkante meter, en is op een niveau.
Duerme 8, mide aproximadamente 1200 pies cuadrados y está en un nivel.

Het slaapt maximaal 5 personen met een slaapbank in de woon-eetkamer.
Duermen hasta 5 personas con un sofá cama en la sala de estar-comedor.

Het slaapt gemakkelijk een diepe slaap en is vaak slaperig overdag.
Se duerme fácilmente de un sueño profundo y es a menudo sueño durante el día.

Alleen het linkerbeen, het rechter slaapt als een roos.
Pero sólo en la izquierda. La derecha duerme como un bebé.

Hoe "het slaapt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het slaapt blijkbaar heerlijk op een boot!

Het slaapt werkelijk supergoed, zo'n knus nest.

Het slaapt als een heel duur bed.

Het slaapt zes volwassenen in vier slaapkamers.

En het slaapt ook nog heerlijk zzzacht.

Het slaapt totdat het wakker wordt getart.

Het slaapt ook nog eens heerlijk dus….

Het slaapt beter in een frisse slaapkamer.

Maar eerlijk is eerlijk, het slaapt fantastisch.

Het slaapt als een luxe 5 sterrenhotel.

Hoe "duerme, está dormida, duermen" te gebruiken in een Spaans zin

Jalazaya:Vishnú, que duerme sobre las aguas.

Pienso que ella está dormida en su cama.

Jajaja mis niños todavía duermen siesta.

Pero mientras está dormida puede disfr.

La ciudad está dormida y los sectores culturales desencantados.

Cuando puede, Laurita duerme hasta tarde.!

"Los flamencos duermen sobre una pata.

- Incluso la persona más fuerte cuando está dormida queda indefensa.

Los autos duermen dentro del predio.

Niños que duermen con sus padres.