Voorbeelden van het gebruik van Het voldeed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het voldeed aan Mundy elementaire.
Ze kozen voor de INDU BAY omdat het voldeed aan alle criteria.
Het voldeed aan de verwachtingen.
Ik was erg blij met de accommodatie, het voldeed aan mijn verwachtingen.
Yo estaba muy satisfecho con el alojamiento, cumplió con mis expectativas.Het voldeed aan onze behoeften.
Cumplió con nuestras necesidades.
Mensen vertalen ook
De accommodatie is eenvoudig en rustiek, maar het voldeed aan onze eisen.
El alojamiento es básico y rústico, pero cumplió con nuestras necesidades.Het voldeed aan mijn verwachtingen.
Cumplió con mis expectativas.Rustig, ideaal voor langere verblijven, het voldeed aan onze verwachtingen.
Tranquila, ideal para estancias largas, incluso, cumplió con nuestras expectativas.Het voldeed aan al onze criteria.
Cumplía todos nuestros requisitos.Ruim, goed uitgerust, gezellig en modern het voldeed aan al onze verwachtingen.
Amplio, bien equipado, moderno y acogedor que cumplió todas nuestras expectativas.Het voldeed aan onze verwachtingen.
Cumplió con nuestra expectativa.
Sin zijn een herenhuis of een paleis, op grote schaal het voldeed aan onze espectativad.
Sin ser una mansión ni un palacio, cumplió ampliamente nuestras espectativad.Maar het voldeed niet aan mij standaards.
Pero no cumplía con mi estándar.Het voldeed aan maar twee weken per jaar.
Se reunió sólo dos semanas al año.Uiteindelijk, het voldeed aan al onze verwachtingen.
En definitiva, cumplió todas nuestras expectativas.Het voldeed helemaal aan onze verwachting.
Cumplió todas nuestras expectativas.Nadelen:: Het voldeed niet aan mijn verwachtingen.
Desventajas: No cumplió con mis expectativas.Het voldeed aan al onze verwachtingen en zelfs meer!
Het voldeed volledig aan de verwachtingen!!
Totalmente a la altura de Het voldeed aan de behoefte aan een bed en een douche.
Cumplió con la necesidad de una cama y una ducha.Het voldeed aan een beschrijving van Muna Abdel-Kareem.
Het voldeed aan al onze verwachtingen en overtrof hen veruit.
Se cumplió todas nuestras expectativas y superó ellos por el momento.Het voldeed aan onze verwachtingen, en geschikt voor onze behoeften.
Cumplió con nuestras expectativas y era adecuado para nuestras necesidades.Het voldeed aan mijn verwachtingen in de zesde uitstekende oefening in de sneeuw.
Cumplió con mis expectativas en el sexto excelente ejercicio en la nieve.Het voldeed niet aan onze kwaliteitsstandaard en we hebben besloten om het te annuleren.
No cumplía nuestro estándar de calidad y decidimos cancelarlo.Het voldeed niet aan onze kwaliteitsstandaard en we hebben besloten om het te annuleren.
No cumplió nuestros estándares de calidad y decidimos cancelarlo.Belonen Het voldeed aan de verwachtingen en zelfs overtroffen Zeer trnauilo buurt.
Muy gratificante Cumplió las expectativas e incluso las superó Vecindario muy trnauilo.Het voldeed aan onze verwachtingen en voldeed aan de opdracht- relatie kwaliteit.
Se cumplió con nuestras expectativas y Over het algemeen voldeed aan onze verwachtingen.
En general cumplió con nuestras expectativas.Het helemaal voldeed aan onze verwachtingen.
Totalmente cumplió con nuestras expectativas.
