Wat Betekent HET WEEFSEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• el tejido
• la tela
• tejido
• el entramado
• los tejidos
• las telas

Voorbeelden van het gebruik van Het weefsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bleek vlees, het weefsel lijkt op.
Carne pálida una textura parecida a.

Het weefsel uit de koker is menselijke huid.
El tejido que quitamos de la rampa es piel humana.

Uiteinden van het weefsel aanraking behuizing.
Extremos de la carcasa tacto de la tela.

Het weefsel onder de vlek kan pijnlijk zijn.
Los tejidos que se encuentran debajo de la placa pueden doler.

Het verhoogt de bloedtoevoer naar het weefsel mislukkingen.
Aumenta el flujo de sangre al tejido bustos.

Dit is het weefsel(interstitiële) vloeistof.
Este es el fluido tisular(intersticial).

Lycra is een glitterende multipoint het weefsel:"Elastomeer".
Lycra es un multipunto reluciente dicha tela:"Elastómero".

Maar het weefsel net onder de wond leefde nog.
Pero el tejido que hay por debajo de la herida estaba vivo.

Meubels gestoffeerd voor iedereen, het weefsel bescherming is een must.
Muebles tapizados para todos, protector de tejidos es esencial.

Het weefsel zeil verenigd vlees lycra is het doek:"Elastomeer".
La lycra carne vela de tela unidos es un dicho tejido:"Elastómero".

U moet zichzelf injecteren in het weefsel direct onder de huid.
Debe aplicarse la inyección en el tejido que se encuentra justo debajo de la piel.

Het weefsel is doorboord en bloot- gesteld aan plaatselijke elektrische ladingen.
EL tejido fue perforado y expuesto para localizar cargas eléctricas.

Het product beïnvloed het weefsel van de penis alleen op een positieve manier.
El producto influye en los tejidos del pene solo de manera positiva.

Het weefsel s ongelooflijk ademende werking houdt u koel en comfortabel te allen tijde.
La transpiración increíble tela s te mantiene fresco y cómodo en todo momento.

Lichaam is dik, en het weefsel oppervlak met een laag pluche dekking.
El cuerpo es grueso y la superficie de la tela con una capa de felpa.

Het weefsel rondom de tumor en normaal hersenweefsel kunnen ook zijn aangetast.
El tejido que circunda al tumor y el cerebro normal también pueden resultar afectados.

Dit is wanneer het weefsel van de baarmoederwand buiten de baarmoeder groeit.
Se produce cuando el tejido que recubre el útero crece fuera de este.

Ze kunnen het weefsel voeden in machine werkend gebied voor het snijden.
Puede alimentar a la tela en la máquina de trabajo antes de cortar.

Ze hebben het weefsel niet aangetast… maar ze verstoren de synaptische functies.
No han causado daño a ningún tejido pero parecen afectar a ciertas funciones sinápticas.

Deze olie dringt het weefsel, waarmee ook andere formulering diep in verontreinigde gebieden.
Este aceite penetra en los tejidos, llevando otra formulación profundamente en áreas contaminadas.

Het Peruviaanse weefsel van de watergolf.
Armadura peruana de la onda de agua.

Het stedelijk weefsel: kleine complexen, ongeveer 500 gezinnen per complex.
En ese tejido urbano hay pequeños bloques cada uno con 500 familias aproximadamente.

Terug opgenomen in het sociale weefsel- hij gaat naar huis;
Reinsertado en su entramado social, se marcha a su casa;

Verder is het gezond weefsel. Niet-roker, weinig littekenweefsel.
Aparte de eso tejido saludable, no fumador, mínimas cicatrices.

Het duidelijke Weefsel is een soort algemeen gebruikte het weven methode.
La armadura llana es una clase de método que teje de uso general.

Wanneer het buitensporige weefsel vermindert, de mannelijke borsten bovendien in omvang afnemen.
Cuando las células disminuye demasiado, los senos masculinos, además, disminuyen de tamaño.

We verwijderden het besmette weefsel en gingen spoelen.
Retiramos el injerto infectado e hicimos el lavado.

Het stedelijk weefsel doet denken aan het middeleeuwse verleden, met smalle straatjes.
La su tejido urbano recuerda el pasado medieval, con calles estrechas.

Hij heeft het innerlijke weefsel van zijn ziel versterkt.
Él ha fortalecido las fibras interiores de su alma.

Dit helpt bij het herpositioneren weefsel hun anatomische positie.
Esto ayuda en el reposicionamiento de los tejidos a su posición anatómica.

Hoe "het weefsel" te gebruiken in een Nederlands zin

Trojaanse paard-hypothese, waarbij het weefsel tot.

Het weefsel wordt onder microscoop beoordeeld.

Sprong vooruit bij het weefsel tot.

Het weefsel eromheen kan ontstoken raken.

Polyethyleen wordt over het weefsel aangebracht.

Het weefsel werd opgestuurd voor PA-onderzoek.

Het weefsel sterft dan deels af.

Het weefsel wordt stugger, minder doorbloed.

Waardeert het weefsel tot mutatie en.

Vervolgens zal het weefsel worden weggesneden.

Hoe "el tejido, la tela, tejido" te gebruiken in een Spaans zin

El tejido adiposo ofrece ventajas sobre el tejido de la médula ósea.

El tejido muscular es un 15% más pesado que el tejido adiposo (grasa).

Para ello vamos a tensar bien la tela y quitar la tela sobrante.

La tela absorberá cualquier condensación que se.

Ni aumentando el tejido adiposo ni aumentando el tejido muscular.

Esta garantía solo cubre la tela Sunbrella.

Color corte negro con tejido reactivo.

"Servirá para reactivar el tejido productivo", insistió.

Más algodón hará la tela más suave.

Sólo la tela blanca y en la tela blanca, nada.