Wat Betekent DE STRUCTUUR in het Spaans - Spaans Vertaling

• la estructura
• la textura
• las estructuras

Voorbeelden van het gebruik van De structuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je test meer de structuur van het spel.
Bueno, probarás la trama del juego en su mayoría.

De structuur van ons bestaan valt uit elkaar.
La tela de nuestra existencia está desenrollándose.

Pancreaskanalen openen in… De structuur van de pancreas.
Los conductos pancreáticos se abren en… La estructura del páncreas.

De structuur die nodig is om het netwerk te beheren; b.
A las estructuras necesarias para dirigir la red; b.

Iii de ontwikkeling en de structuur van de productiekosten.
Iii modificaciones de los costes de producción y su composición.

De structuur van het pad verschilt naargelang het besturingssysteem.
El formato de ruta varía en función del sistema operativo.

Geëgaliseerd het huidoppervlak, werd de structuur stijver.
Niveló la superficie de la piel, el estructura se convirtió en más rígido.

De structuur van de financiële en technische samenwerking 3.
El marco de la cooperación financiera y técnica 3.

Zij gebruiken hun Begroting voor de Structuur en Onderhoud hun eigen Websites.
Usan sus Presupuesto para el Estructura y Mantenimiento sus propios Sitios web.

Voor de structuur van een theoretisch kader bestaan geen vaste regels.
No hay reglas fijas para la estructuración de un marco teórico.

Onze etnische afkomst beïnvloedt de structuur en het uiterlijk van onze huid.
Nuestros orígenes étnicos influyen sobre la estructura y el aspecto de nuestra piel.

De structuur was opmerkelijk en aantoonbaar menselijk van aard.
Laestructura fue notablemente y demostrablemente de naturaleza humana.

Kwaliteit geprefabriceerde staalconstructies& de structuur van het pakhuisstaal Fabrikant.
Calidad estructuras de acero prefabricadas & estructura de acero del almacén Fabricante.

De dikte en de structuur bevestigen dat dit gezichtshaar is.
El espesor y la textura… confirman que son pelos faciales.

De structuur kan zekerheid dat de lucht circuleert.
El estructura podemos el aseguramiento que el aire está circulando.

Aan het probleem ligt ook de structuur van de besluitvormingsprocessen ten grondslag.
Sin duda también se explica por la estructura de los procesos de decisión.

De structuur van de volgende soorten kleurstoffen:.
Por la estructura distinguen los tipos siguientes de los colorantes:.

Product Structuur de structuur gemeten Product lengte 50mm ≤L≤60mm optische Kenmerken.
Producto Estructura medida del estructura producto longitud 50mm ≤L≤60mm óptica Características.

De structuur kan automatisch worden opgebouwd of geïmporteerd vanuit een tekstbestand.
El árbol puede construirse automáticamente o importarse desde un archivo de texto.

We kijken naar de structuur die het mogelijk maakt om in onderlinge verbondenheid te leven.
Nos fijamos en el marco que hace posible vivir en un mundo conectado.

De structuur van het prefab zwembad is echter slechts 10 jaar gegarandeerd.
En cuanto a la estructura de la piscina prefabricada, tiene una garantía de 10 años.

Klik in de structuur op het item dat u wilt toevoegen aan Favorieten.
En el árbol, haga clic en el elemento que desea agregar a la lista Favoritos.

De structuur Varicobooster inclusief cafeïne, ginkgo biloba-extract en gewone honing.
La composición Varicobooster incluía cafeína, extracto de ginkgo biloba y miel regular.

De structuur bevat stoffen die interfereren met de bloedsomloop, veroorzaken interne bloeding.
La composición incluye sustancias que interrumpen la circulación de la sangre, causan hemorragia interna.

Welke bindingen bepalen de primaire structuur van eiwitten?
¿Qué enlaces permiten determinar las Estructura primaria las proteínas?

Na het magnetiseren bediscussiëren we de interne structuur van de magneet.
Después de la magnetización, hablamos sobre la estructura interna del imán.

De fundamentele structuur biedt dimensionale stabiliteit en sterkte.
La tela básica ofrece estabilidad dimensional y resistencia.

Alleen een beheerder kan de logische structuur samenstellen of wijzigen in Configuration Client.
Solo un administrador puede crear o cambiar el Árbol Lógico en el módulo Configuration Client.

De moleculaire structuur van kikkers Is anders.
Esas ranas son de sangre fría, con una estructura molecular distinta.

De tectonische structuur is al jaren geleden onderzocht.
Me preocupo con las estructuras de las placas de petróleo que… investigamos hace años en este lugar.

Hoe "de structuur" te gebruiken in een Nederlands zin

De structuur van fyto-oestrogeen lijkt heel erg op de structuur van oestrogeen.

De structuur vande ELO moet aansluiten op de structuur van het onderwijs.

Arpa Losa, de structuur van leisteen Geïnspireerd door de structuur van leisteen.

De structuur is ook vergelijkbaar met de structuur van een Lichtgrijze afwerking.

De structuur van het glas 'speelt' met de structuur van de muur.

De structuur kunt u een beetje vergelijken met de structuur van boomschors.

De structuur van de digitale samenleving weerspiegelt de structuur van digitale technologie.

De structuur van streamers vertoont grote gelijkenis met de structuur van sprites.

De structuur van tumorcellen verschilt weinig van de structuur van normale cellen.

Hoe "la textura, las estructuras, la estructura" te gebruiken in een Spaans zin

- Gradiente de densidad de la textura artificial y de la textura natural.

192) las estructuras funcionales de las estructuras de la lengua.

La estructura de la pantalla: Ya tenemos la estructura del casco hecha.

La estructura del lenguaje debe reflejar la estructura del mundo.

Debido a la textura suave, la textura no deja rasguños.

Cualquiera de las estructuras superiores es un diastereoisómero de las estructuras inferiores.

47) La estructura informal es incompatible con la estructura formal.

AHA: afina la textura cutánea con delicadeza.

Revisión de las Fundaciones de las Estructuras de las Estructuras Reforzadas.

Remueve todo hasta conseguir la textura deseada.