Wat Betekent HOL in het Spaans - Spaans Vertaling

• hueco
• guarida
• madriguera
• agujero
• cueva
• vacío
• hol
• cóncava
• antro
• ahuecado

Voorbeelden van het gebruik van Hol in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kom op, Hol.
Vamos, Hol.

Hol, ik wilde.
Hol, yo quería--.

Bedankt, Hol.
Gracias, Hol.

Terug naar je hol, smerig schepsel!
¡Vuelve a tu antro, vil criatura!

Ik moet gaan, Hol.
Debo irme, Hol.

Vluchten naar Hol Municipality.
Vuelos a Hol Municipality.

Mijn maag wordt hol.
Mi estómago está vacío.

Op weg 50 van Hol naar Aurland.
En la carretera 50 de Hol a Aurland.

Je lijkt me niet hol.
A mí no me pareces vacío.

Hoe hol klinken deze argumenten vandaag!
¡Qué vacíos suenan hoy estos argumentos!

Je voelt je volledig hol.
Te sientes completamente vacío.

De leeuwen in hun hol bibberen als hij nadert.
Al acercarse él, los leones tiemblan en sus cuevas".

Mijn echte naam is Katar Hol.
Mi verdadero nombre es Katar Hol.

Hol, geen ontkomen aan de duisternis, ik zit alleen.
Vacío. Sin salida de la oscuridad. Me siento solo.

Uiteindelijk word je net zo hol als ik.
Acabarás tan vacío como yo.

Als Neptunus hol was, kon het bijna 60 Aarde's bevatten.
Si Neptuno estuviera vacío, contendría casi 60 Tierras.

Ik ben zo, dus ik ben, ik ben zo hol.
Estoy tan, estoy tan, estoy tan vacío.

Hol groeide op met de fiets en was drie jaar lang elitecoureur.
Hol creció con la bici y fue tres años campeón en la elite.

Ook is één kant van zijn luchtpijp hol.
Además, un lado de su tráquea es cóncava.

Oaarom woont zijn vrouw ook in dat hol in die achterbuurt.
Y por eso estuvo su mujer en ese antro de los barrios bajos.

Ik dacht dat 't romantisch zou zijn. Maar het is hol.
Creí que sería romántico pero es vacío.

Als Jupiter hol was, konden meer dan duizend Aardes erin passen.
Si Júpiter estuviera vacío, cabrían en su interior más de mil Tierras.

De cijfers geven aan dat de plaatsbeschrijving hol is.
Los números indican que la topografía es cóncava.

Het is hol aluminium. Als een honkbalknuppel met een scherpe rand.
Esto es aluminio ahuecado, como un bate de béisbol con un borde afilado.

Gebruik een methode om deel van het product of de binnenhoek hol.
Use un método para cóncava parte del producto o en la esquina interior.

Intracom& Hol is eigenaar van en onderhoudt een complete juridische databank.
Intracom& Hol mantiene también una base de datos jurídica completa.

Toen je gewond was en ik dacht dat je zou sterven… voelde ik me hol.
Cuando te hirieron, cuando pensé que podía perderte… me sentí vacío.

Anton Hol is binnen FHK- advocaten de specialist op het gebied van asielrecht.
Anton Hol es el especialista de FHK-advocaten en el ámbito del derecho de asilo.

Vrouw winkelen voor traditionele Elzasser snoep tijdens winter hol.
Mujer de compras para los dulces tradicionales de Alsacia durante invierno hol.

Hol was vanaf het begin betrokken bij de ontwikkeling van deze eerste klapschaatsen.
Hol estuvo involucrado en el desarrollo de estos patines desde los inicios.