Voorbeelden van het gebruik van Huls in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De huls lag hier.
Lanie, is dat de huls?
Lanie,¿ésa es la bala?Maak de huls leeg op het papier.
Geen enkele vingerafdruk of huls.
Kun je een huls vaker gebruiken?
Mensen vertalen ook
Er zat een gedeeltelijke afdruk op de huls.
Había una huella parcial en la bala.Ik heb die lege huls bij de kloof gevonden.
Encontré ese cartucho vacío en el desfiladero.Op het vliegveld vond ik een huls.
La noche en el aeropuerto, encontré un cartucho.De euro zal als lege huls in stand worden gehouden….
U zit uw hele leven opgesloten in die huls van vlees.
Deze huls lag bij je baas op de vloer.
Este casquillo estaba en el suelo de la oficina de tu jefe.Maar er was nog wat in de huls achtergebleven.
Pero logré identificar lo que quedó en el cartucho.Een huls vliegt niet helemaal naar hier.
Los casquillos no van a volar del arma del tirador hasta aquí dentro.Dat blijkt in de praktijk een lege huls te zijn.
En la práctica, esto parece que es un cartucho vacío.We vonden een 5.7 huls buiten bij Catherine's huis.
Encontramos un casquillo del 5.7 afuera de la casa de Catherine.Com heeft kunt, is de website niets anders dan een lege huls.
Com, el sitio web no es más que una cáscara vacía.Zijn afdruk staat op de huls die uit zijn geweer kwam.
Sus huellas están en el casquillo que coincide con su rifle.Dit is waar Keller werd neergeschoten en hier is de huls.
Aquí fue donde dispararon a Keller, y aquí está el casquillo.Een 9mm huls, wat klopt met de ooggetuigenverslagen.
El casquillo de una 9mm. Concuerda con la declaración del testigo.Wanneer energie wordt geduwd in de huls twee treden hoger.
Cuando la energía se empuja en la cáscara de dos pasos superior.Ik vond een huls. Het bloedspoor leidt naar de straat.
Encontré un casquillo, y el rastro de sangre conduce a la calle.Een sterke, mooie, vitale vrouw en een lege huls van een man.
Una fuerte, bella y emprendedora mujer con el cascarón vacío de un hombre.Spoel lege huls, en zet te drogen voor een dag of twee.
Enjuague cascarón vacío, y puestas a secar durante un día o dos.Vergrendelen en ontgrendelen van huls voor de zink-lucht batterijhouder.
Bloqueo y desbloqueo del cartucho de las baterías desechables zinc-aire.Deze metalen huls souvenir is echt de moeite waard verzamelen. 1.
Elke borstel heeft een vernikkelde huls en elegante donkere houten handvat.
Cada cepillo tiene un casquillo chapado en níquel y elegante mango de madera oscura.Als er een huls of verdwaalde kogel is, wil ik het gevonden hebben.
Si hay un casquillo o una bala perdida, quiero que la encuentren.Holland creatieve metalen huls souvenir, grootte is L2.5* W2.5* H5cm.
Holanda dedal metal creativo recuerdo, tamaño es L2.5 * W2.5 * H5cm.Ik heb een huls van een.308. Dit kwam niet van de Verdamper.
Tengo casquillos de una. 308. Esto no salió del vaporizador.Gewoon een huls die alleen maar schaduw en leegheid verbergt.'.
Es sólo una cáscara ocultando nada más que sombras y vacío.".
