Wat Betekent INSTINCTIEF in het Spaans - Spaans Vertaling

• instintivamente
• instintivo
• por instinto
• instintiva
• instintivas
• instintivos

Voorbeelden van het gebruik van Instinctief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Instinctief likte ik.
Mi instinto fue lamer.

Ze zijn heel instinctief.
Soy muy instinctivos.

Instinctief reageerde ik.
El Instinto… reaccione.

Ja, dat was instinctief.
Sí, bueno, eso fue instinto.

Instinctief zou je willen zeggen:.
Y tu instinto te impulsa a contestar:.

Je bewegingen moeten instinctief worden.
Tus movimientos deben convertirse en instinto.

Instinctief wist je het, maar je deed niets.
Tu instinto lo sabía, pero no hiciste nada.

Haar reactie op dat figuurtje was instinctief.
Su conexión con ese personaje fue visceral.

Veel zijn instinctief en de meeste zijn.
Muchos son instintivos y la mayoría son.

Het grootste deel van onze beslissingen wordt instinctief genomen.
Gran parte de nuestras decisiones son instintivas.

Was gewoon instinctief, maar dank je, schat.
Fue puro instinto, pero gracias, querida.

Emoties gaan vooraf aan gevoelens, zijn fysiek en instinctief.
Las emociones preceden a los sentimientos, son físicas e instintivas.

Veel zijn instinctief en de meeste zijn.
Muchos son instintivos y la mayoría son Sentido común.

Ik denk dat dit niet werkt, maar voor veel mensen is dit instinctief.
No creo que esto funcione, pero es un instinto visceral de mucha gente.

Instinctief Synthetisch Autonomous Aanvals Commando.
Intuitivo, sintético… autónomo, asalto comando.

Bijna alle trucs gebruikt door de haas, puur instinctief.
Prácticamente todas las técnicas utilizadas por la liebre son puramente instintivas.

Ze zijn instinctief, intuïtief en bovenal verbaal.
Son instintivas, intuitivas y, sobre todo, verbales.

Subliminale percepties zijn volledig natuurlijk en instinctief bij dieren.
Las percepciones subliminales son completamente naturales e instintivas en los animales.

Ik heb instinctief de Vulcan doodsgreep toegepast.
Mi reacción ha sido usar el golpe de la muerte vulcano.

Enkele gevangenen trachtten instinctief zelf hun doel te vinden.
De forma instintiva, algunos prisioneros trataban de encontrar una meta propia.

Instinctief kent het je zwakste, kwetsbaarste plekken.
Conoce de manera instintiva tus puntos más débiles y vulnerables.

Zolang we daten zat je instinctief er maar één keer naast.
En todo el tiempo que llevamos saliendo, tus instintos sólo se equivocaron una vez.

Instinctief gaan ze deze rivieren op, richting hun paaigebied.
Están impulsados a subir estos ríos hacia sus territorios de reproducción.

Zijn plannen waren schokkend… instinctief, spontaan en vaak heel duister.
Sus planes eran austeros, instintivos espontáneos, y no poco frecentemente obscuros.

Instinctief en snel wijs-en-klik interface ontworpen voor beginnelingen en gevorderde ontwerpers.
Interfaz intuitiva y rápida, diseñada tanto para desarrolladores principiantes como para los más avanzados.

Zijn fantastische invallen waren instinctief, onverwacht en bij tijden magisch” p.
Sus saltos imaginativos eran instintivos, inesperados y, a veces mágicos” p.

Veel zijn instinctief en de meeste zijn Gezond verstand b. v.
Muchos son instintivos y la mayoría son Sentido común, p.

Ervaar communicatie zoals het hoort: vloeiend, instinctief en waardevol.
Experimente las comunicaciones como deben ser: fluidas, instintivas, con un alto potencial de empoderamiento.

Van een wild instinctief wezen, Buu verandert in een geleerde atleet.
De criatura de instintos salvajes, Buu pasó a ser un atleta instruido.

Deze kinderen kunnen ook agressief, instinctief en versneld zijn in hun keuzes.
Estos niños también pueden ser agresivos, instintivos y precipitados en sus elecciones.

Hoe "instinctief" te gebruiken in een Nederlands zin

Komt deze stijl instinctief voor jou?

Dus mensen reageren instinctief met boosheid.

Jullie weten instinctief hoe dat moet.

Vrouwen weten instinctief dat een man.

Het afsluiten gebeurt instinctief als zelfbescherming.

Gezichten trokken instinctief tot een grimas.

Een ander voelt dit instinctief aan.

Door dingetjes die instinctief niet kloppen.

Ouders houden instinctief van hun kroost.

Instinctief voelt dit nogal dubieus aan.

Hoe "instintivo, instintivamente" te gebruiken in een Spaans zin

Ignoro que mecanismo instintivo le comunica que llego.

Un miedo instintivo hacia nuestra copia inerte.

En particular, instintivamente prefieren casarse con vírgenes.

Estaba sucediendo otra vez, instintivamente me alejé.

Y un instintivo respeto para los lujos del uniforme.

Además que más instintivo que el hambre?

No hay retraso instintivo propiamente hablando, en él.

Reconocía instintivamente la pasión que emanaba Mr.

Origen instintivo de las necesidades y los motivos.

"Cuando un niño gime, instintivamente intentamos consolarlo".