Voorbeelden van het gebruik van Kartel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Geheime kartel basis?
¿La base secreta del cártel?Je brengt me naar het kartel.
Het Kartel gaat naar de Brace.
Een mogelijke kartel connectie?
¿Una posible conexión con el cártel?Het kartel is 't belangrijkste.
Mensen vertalen ook
Valentine heeft Kartel bescherming?
¿Valentine tiene protección del cártel?Hardin had zeker banden met het kartel.
Hardin estaba metido con los carteles.Het kartel heeft het liever niet?
Waarom ontmoeten ze het kartel niet in Mexico?
¿Por qué no encontrarse con el cártel en México?Het Kartel gaat naar de Brace. Nul-vier over 72.
El Trust va al Brace 0-4 en 72.Wat u deed met het Mexicaanse kartel is legendarisch.
Lo que hizo con los carteles mexicanos es legendario.
Lexi kartel in haar eerste Geslacht tape.
Lexi kartel en su primero Sexo la cinta.We gaan ook onze informanten benaderen met kartel connecties.
También preguntaremos a nuestros contactos en la calle que tengan conexiones con cárteles.Toen gaf hij het kartel opdracht om mij te vermoorden.
Y luego ordenó al cartel que me matara.Ook namen de agenten meerdere dure cadeaus en wapens aan van het kartel.
Los agentes recibieron además dinero, regalos costosos y armas de los cárteles.Ze wilden het kartel en de Ieren meer dan ons.
Querían al cártel y a los irlandeses más que a nosotros.Net als onze Rangers, alleen eindigen sommigen op de loonlijst van het kartel.
Parecidos a nuestros Rangers, solo que ellos acabaron en nómina de los cárteles.Banden met kartel drugshandel en het witwassen van geld.
Vínculos con los cárteles y el blanqueo de dinero.Dergelijke informatie-uitwisselingen worden gewoonlijk beschouwd als een kartel en beboet.
Estos tipos de intercambios de información se considerarán carteles y, como tales, serán multados.Grote jongen, dat kartel is niet zoals ons.
Buen tipo. La cártel Sangre no es como Het kartel wil wel met Pope zaken doen.
Le parece bien. Al cártel le gusta la idea de hacer negocios con Pope.Daar hoorde ik dat het kartel Amerikanen gevangen namen.
Está allí oí que los cárteles habían capturado a Americanos.Deze kartel jongens worden aanbeden als beroemdheden.
Esos hombres de los cárteles son tratados como celebridades.Haar enige kans is, als het kartel denkt dat ze informatie heeft.
Su única posibilidad sería si los cárteles pensaron que había cualquier intel para compartir.Geen kartel connectie, maar misschien worden ze gezien als competitie.
No tienen conexiones con los cárteles, pero quizás Hoe kan een Mexicaans Kartel wapens stelen van de New York DEA?
¿Cómo un cártel mexicano roba armas de la DEA de Nueva York?Als wij als kartel zouden optreden, zouden we hier niet zitten.
Si actuáramos como un cártel, no estaríamos aquí sentados.Waarschuw het Barillo kartel… dat El uit z'n schuilplaats is gekomen.
Avisa al cartel de Barillo que Él ha salido de su escondite.Mexicaanse kartel moorden, zak beenderen, serie moordenaar.
Asesinatos de un cártel mejicano, bolsa Voor zover het kartel weet kan het eender wie van hen zijn.
En lo que concierne al cártel, pudo ser cualquiera de ellos.
