Wat Betekent KLAPLOPER in het Spaans - Spaans Vertaling

• vago
• gorrón
• holgazán
• perdedor
• parásito
• aprovechado
• inútil

Voorbeelden van het gebruik van Klaploper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is die klaploper.
Ese es, el vago.

Die klaploper haalt de morgen niet.
Ese gorrón no llegará a mañana.

Hij is geen klaploper.
¡No es un vago!

Ja, een klaploper, volgens de huismeester.
Sí, un vago según el dueño.

Ik ben geen klaploper.
No soy un vago.

Die klaploper die in je kelder woont?
¿El perdedor que vive en tu sótano?

Een zielige klaploper.
Un patético gorrón.

Ik ben een klaploper, maar ik ben niet gevaarlijk.
Sí, sí, soy un gorrón, pero no soy peligroso.

Daar is de klaploper.
¡Ahí está el inútil!

Kijk die klaploper 's. Hij denkt dat ie op vakantie is.
Mira a ese vago, se cree que está de vacaciones.

Is dat een klaploper?
¿Eso es ser un vago?

Hij is een klaploper en dat schilderij gaat eruit.
Este tío es un holgazán, y el cuadro se tiene que ir.

Je blijft een klaploper.
Sigues siendo un vago.

Valt deze klaploper u lastig?
¿Este vago la molesta,?

En dat noemt mij een klaploper.
¡Me llama vago a mí!

Ach… Ik ben een klaploper, zonder toekomst.
Bien sólo soy un perdedor… sin futuro.

Je bent een talentloze klaploper!
Eres un vago sin talento!

Hij is een klaploper.'.
Ese hombre es un vago".

Niet zoals jij, hè. Ik ben een klaploper.
No como Vd. Bueno, soy un holgazán.

Ik heb het niet over mij, maar over de klaploper die je een vriend noemt.
No hablo de mi. Hablo del vago que llamas amigo.

Zorg voor je eigen engel, klaploper.
¡Cómprate tu propio ángel, gorrón!

Ik noem je een klaploper.
Yo puedo llamarte vago.

Hang niet rond in het huis van God als een klaploper.
No holgazanees en la casa de Dios como un parásito.

Ga weg hier, dronken klaploper!
¡Sal de aquí, borracho gorrón!

Ik wacht al vijf ochtenden en die klaploper.
Llevo esperando aquí cinco mañanas seguidas y ese inútil.

Ik voel me net 'n klaploper.
Me estas haciendo sentir como un parásito.

Ik ben tenminste geen klaploper.
Por lo menos no soy un gorrón.

Jij weet niet eens wat een klaploper is.
Tú ni sabes lo que es un gorrón.

M'n eerste man was ook een klaploper.
Mi primer marido también era un vago.

Felix, zie je wel dat Pest geen klaploper is?
¿Ves, Félix? Te dije que mi Peste no era un vago.

Hoe "klaploper" te gebruiken in een Nederlands zin

Han Oldigs schittert als aandoenlijke klaploper en vader van Eliza.

Zo’n gast is gewoon een klaploper die snel willen profiteren.

Hij wordt eerder gezien als een klaploper of een streber.

Klaploper Door Willem Jan begonnen in Voorbeeldtitel 1 Mei 2016.

Zoals gebruikelijk betaalt die klaploper natuurlijk weer niet voor zichzelf.

Want deze is de klaploper écht op het lijf geschreven.

En ben je ineens een kraker, klaploper of een stumper.

De ware klaploper verheft het bietsen echter tot een verfijnde kunst.

Hoewel, vrienden, zijn collega’s zien de klaploper liever gaan dan komen.

In wiens ogen hij een klaploper was, een zwerver en fantast.

Hoe "gorrón, vago, holgazán" te gebruiken in een Spaans zin

, Gorrón del tratamiento dermatológico, 29:4, 411-414, DOI: 10.?

Orringer D.A., Vago D.R., Golby A.J.

Gorrón del Remedio Clínico Chino 2010; 5 (21): 87-99.

Rincon del vago los tres mosqueteros.

Un gordo holgazán lastima a una mujer para robarle.

Vago (eds.), First language attrition, 31-52.

Vago perfeccionista: tarea difícil según él.

—¿No se hará más holgazán y negligente de lo que era?

El exe de la rueda es E, que juega en [el] gorrón F.

Mis pies son ligeros, vago mucho.