Voorbeelden van het gebruik van Manipuleert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nee je manipuleert mensen.
Wat als Shana ons echt allemaal manipuleert?
Ze manipuleert je, Ted.
Ella te esta manipulando, Ted.Het dood, het manipuleert.
Está matando y manipulando.Hij manipuleert en is oppervlakkig.
Mensen vertalen ook
De media bij ons manipuleert ook.
Hij manipuleert. Hij is oppervlakkig.
Es manipulador, es superficial.Omdat mijn jury vindt dat Darla me manipuleert?
Ze manipuleert en controleert en.
Hoe opgebouwde stress ons gemakkelijk manipuleert.
Neal manipuleert het signaal van zijn enkelband.
Neal manipuló su señal de rastreo.Je kunt niet toestaan dat een man zichzelf manipuleert.
Manipuleert netwerk routing tabellen. rwinsta.
Zoals jij mannen manipuleert om je vrouw te voelen?
¿Como ustedes manipulan hombres para sentirse como una mujer?Sta niet toe dat iemand uw computer-apparaat manipuleert!
¡No permita que nadie manipule el dispositivo de su computadora!Iedereen manipuleert en houdt informatie verborgen.
Todos manipulan y mantienen información escondida.Dus jij zit achter dit duel, en manipuleert Kaiba al die tijd.
Tu estabas detrás de todo esto, manipulando a Kaiba.Summers manipuleert Griffith om te stelen van Jacoby.
Summers manipuló a Griffith para que robara a Jacoby.Voorkom dat een raad van psionische skinners de tijd manipuleert….
Evite que un consejo de desolladores psiónicos manipule el tiempo….De grote hand manipuleert kleine marionet van zakenman.
Mano grande manipular pequeña marioneta de empresaria.Een empaat heeft al snel door als iemand liegt of manipuleert.
Un empático puede decir rápidamente si alguien está mintiendo o manipulando.Gerhardt manipuleert me stap per stap… om het hier te vinden.
Gerhardt me manipuló paso a paso para llegar aquí y encontrarlo.Wat de plek is waar Git bijna alles opslaat en manipuleert.
Manipuleert en controleert Satans kwaadaardige natuur de dingen?
¿Está la naturaleza malvada de Satanás manipulando y controlando las cosas?Het is meer dat iedereen in de media informatie en onthullingen manipuleert.
Es más bien que todos en los medios manipulan información y divulgación.De regering van Zimbabwe manipuleert voedseltekorten om politieke redenen.
El gobierno de Zimbabue manipuló la escasez de alimentos con fines políticos.C verstrekt geen exploitant wat volledige koorden meteen manipuleert.
C no proporciona a ningún operador que manipule secuencias enteras inmediatamente.Het vacuüm plus speciaal-ontworpen rollen manipuleert lood zelfs rf penetratie(515mm).
Los rodillos especialmente diseñados con vacío manipulan una penetración de RF uniforme(5-15mm).Wat de plaats is waar bijna alles wordt bewaard wat Git opslaat en manipuleert.
La carpeta donde se ubica prácticamente todo lo almacenado y manipulado por Git.De leerlingen zien je als voorbeeld en jij manipuleert ze voor jouw doelen!
¡Los estudiantes te ven como un ejemplo y tú los manipulas por causa propia!
