Wat Betekent MANN in het Spaans - Spaans Vertaling

• mann

Voorbeelden van het gebruik van Mann in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Boxershort Mann- Achel.
Boxer Hombre- Achel.

Blijkbaar is dit een filter van Mann.
Esto es un filtro de hombres!

Feit 3 De Mann et al.
Hechos 3 La curva de Mann et al.

Drac wordt bevoorraad door Lavell Mann.
Las compras de Drac son con Lavell Manns.

Der moderne Mann ist eine Erfindung.
El Hombre Moderno es una ficción de tu imaginación.

Vind meer informatie over: Klaus Mann.
Encontrar más información sobre: Zsa Zsa Gábor.

Maar Hollis Mann, zij spreekt zijn eenlettergrepig taaltje.
Pero Hollis Mann… habla su lenguaje monosilábico.

Vind meer informatie over: Michel Grunewald Klaus Mann.
Encontrar más información sobre: Halldór Laxness.

Muziek gecomponeerd door Gabriel Mann en Becky Kneubuhl.
Música compuesta por Becky Kneubuhl y Gabriel Mann.

De Voorzitter.- Hartelijk bedankt, commissaris Mann.
El Presidente.- Muchas gracias, señor Comisario Marín.

Gemaakt door Monroe Mann, Ronnie Khalil en Jorge Valdés-Iga.
Dirección por Jorge Valdés-Iga, Ronnie Khalil y Monroe Mann.

Mann draaiende vrouw terwijl het dansen Bachata in de zon.
Mujer de torneado de Mann mientras que baila Bachata en el sol.

Hale erfde later Mann. Co na de dood van Zepheniah.
Barnabas Hale fue un amigo de Zepheniah Mann que heredó Mann Co.

Mijnheer de Voorzitter, wij zijn het eens met mevrouw Mann en haar fractie.
Señor Presidente, estamos de acuerdo con la señora Erika Mann y su Grupo.

Ik geef nu het woord aan mevrouw Mann die als plaatsvervangende rapporteur optreedt.
Doy ahora la palabra a la Sra. Erika Mann, que hablará como ponente suplente.

Deze suggestie ligt al min of meer opgesloten in amendement 5 van de collega's Ford en Mann.
Esta sugerencia ya se encuentra implícita, en cierta medida, en la enmienda 5 del señor Ford y la señora Mann.

Dat zou het leidmotief kunnen zijn van het voortreffelijk verslag dat mevrouw Mann zopas heeft voorgesteld en waarover wij ons vandaag moeten uitspreken.
Éste podría ser el leitmotiv del excelente informe que acaba de presentarnos la Sra. Erika Mann y que hoy se somete a debate.

Hoewel de Mann Act lading had laten vallen, de poging om de schatkist cheque te innen was nog een federaal misdrijf.
Aunque el precio de la Acción de Mann se hubiera dejado caer, la tentativa de cobrar en efectivo el Cheque de tesorería todavía era una ofensa federal.

Het spijt ons zeer dat het trieste bericht op 25 februari dat de biotechpionier en miljardair Al Mann was overleden op 90-jarige leeftijd.
Lamentamos mucho la triste noticia del 25 de febrero de que el pionero de la biotecnología y el mil millones Al Mann había fallecido a los 90 años.

De zogenaamde romans van Terence Mann… en het vermengen van rassen en oneerbiedigheid voor hoge officieren… van het Amerikaanse leger.
Las supuestas novelas de Terence Mann… promueven la promiscuidad, el ateísmo, la mixtura de razas… y la falta de respeto a oficiales del ejército.

Tenslotte wil ik eraan herinneren dat vele getuigen, die voor de tijdelijke enquêtecommissie communautair douanevervoer verschenen zijn, het over Zwitserland of het eiland Mann gehad hebben.
Para terminar, quisiera recordar que muchos comparecientes ante la Comisión temporal de investigación sobre el régimen de tránsito comunitario han hablado de Suiza o de la isla de Mann.

Collega Mann maakte nog gewag van de reis naar Sri Lanka. Spreekster luistert kennelijk niet naar wat er in dit debat gezegd wordt.
Mi colega, el señor Mann, ha hecho referencia a dicha visita, con lo cual es evidente que la oradora anterior no está prestando atención a lo que ocurre en este debate.

Dit unieke en ruime appartement is gevestigd in een 16e-eeuws Palazzo, waar Thomas Mann woonde, op slechts 3 minuten lopen van het Pantheon-plein en op 5 minuten van Piazza Navona!
Este apartamento único y espacioso se encuentra en un palacio del siglo XVI donde solía vivir Thomas Mann, a solo 3 minutos a pie de la Plaza del Panteón y a 5 minutos de la Piazza Navona!

Mann schilderde lijnen op de Cochno Stone om te helpen meet het prehistorische kunstwerk en kijk of er een link is naar astronomische verschijnselen, zoals verduisteringen.
Líneas pintadas por Mann en la Piedra de Cochno para ayudar mida las ilustraciones prehistóricas y vea si hubo un vínculo con fenómenos astronómicos, como los eclipses.

Huis Marseille tentoonstelt onder andere werken van beroemde fotografen zoals Cy Twombly, Sally Mann en Bernd en Hilla Becher en curator van de tentoonstellingen, onder anderen, Edward Burtynsky en Scarlett Hooft Graafland.
Huis Marsella exhibió, entre otras, obras de célebres fotógrafos como Cy Twombly, Sally Mann y Bernd y Hilla Becher y albergó las exposiciones, entre otras, Edward Burtynsky y Scarlett Hooft Graafland.

Mann, echter, zei dat als de landbouw de reden geweest waarom de terrassen werden gecreëerd, zou men verwachten dat de inspanning is gericht op het zuiden kant, waar dankzij zonnige omstandigheden hebben een goede prestatie.
Mann, sin embargo, señala que, si la agricultura hubiera sido la razón por la cual se crearon las terrazas, se esperaría que el esfuerzo se concentrara en el lado sur, donde gracias a las condiciones de sol habría un buen rendimiento.

Als je kijkt naar ogenschijnlijk gelukkige beroemdheidsparen als Ashton Kutcher en Mila Kunis, of Leslie Mann en Judd Apatow, lijken ze niet alleen verliefd te zijn, maar lijken ze ook echt van het samen genieten te genieten.
Cuando observas parejas de celebridades aparentemente felices como Ashton Kutcher y Mila Kunis, o Leslie Mann y Judd Apatow, no solo parecen estar enamorados, sino que también parecen disfrutar realmente pasar el rato juntos.

Labour-parlementariër John Mann, die voorzitter is van de partijoverschrijdende groep van het Britse parlement tegen antisemitisme, merkte op dat de CST-cijfers “niet verrassend, inderdaad voorspelbaar” zijn.
El parlamentario laborista John Mann, quien preside el grupo multipartidista del parlamento británico contra el antisemitismo, comentó que las cifras del CST“no son sorprendentes, de hecho son predecibles”.

De hoofdeconoom van Standard Chartered in Azië, David Mann, voegt eraan toe dat het aandeel van landen in de wereldbevolking hun BBP-groei zal doen toenemen om explicieter op een hoger niveau samen te komen.
El economista jefe de Standard Chartered en Asia, David Mann, agrega que la participación de los países en la población mundial hará que su crecimiento del PIB converja a un nivel más alto de manera más explícita.

Zoals de heer Mann heeft opgemerkt, hebben wij samengewerkt met zes humanitaire organisaties, waaronder Oxfam uit het Verenigd Koninkrijk, Care International, het Duitse Rode Kruis en Save the Children, eveneens uit het Verenigd Koninkrijk.
Como ha señalado el Sr. Mann, en esta operación hemos trabajado en colaboración con seis organizaciones humanitarias, entre otras Oxfam Reino Unido, Care International, Cruz Roja alemana y Save the Children en Reino Unido.

Hoe "mann" te gebruiken in een Nederlands zin

Nur mit der strenge Mann erhältlich.

Was kann mann dann noch sagen?

Mann Lessing: Sein und Leistung, uitg.

Wie herinnert zich Michael Mann niet?

Want wat deed Mann nog meer?

Ann Rev Med. 2004;55: Mann DL.

Liefhebbers van Klaus Mann bekeken ook

Mann kann draußen essen und grillen.

Coughlin MJ, Mann RA, Saltzman CL.

Einen geschiedenen Mann mit Kindern aus.

Hoe "mann" te gebruiken in een Spaans zin

Mota war ein erfolgreicher Mann gewesen.

Ich gebe dem Mann einen Schlüssel.

Tom Mann said Louis was 'lovely'.

Mann encuentra novia; conocemos ¿por fin?

Mein Mann bietet geologische Wanderungen an.

Del usuario Samuel Mann vía Flickr.

Todo esto patrocinado por Mann Co.

That’s what sets Sandy Mann apart.

1947 Thomas Mann publica "Doktor Faustus".

Wenn ein Mann nicht hohl ist.