Voorbeelden van het gebruik van Mijn commando in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Op mijn commando.
Je bent hier onder mijn commando.
Está bajo mi mando.Op mijn commando.
Ze staan onder mijn commando!
Op mijn commando, laat de hel los.
Bajo mi comando, desataremos el infierno.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Val aan op mijn commando.
Atacad a mi orden.Tijdens de selectieprocedure sta je onder mijn commando.
Durante el proceso de selección, estás bajo mis órdenes.Vuur op mijn commando.
Disparen a mi orden.Op mijn commando zal deze man jouw familie om zeep helpen.
A mi señal, ese hombre empezará a ejecutar a tu familia.Man onder mijn commando.
Hombres bajo mi mando.U hebt gehoord wat ik zei. Ik wil u niet in mijn commando.
Usted ha entendido lo que dije yo no lo quiero bajo mi mando.We gaan op mijn commando.
Avanzaremos a mi orden.We waren in buiten, iedereen is klaar om te gaan op mijn commando.
Estábamos ahí fuera, todos listos esperando a mi señal.Uw wens is mijn commando.
Su deseo es mi comando.Er is één ding wat mensen niet doen onder mijn commando.
Hay una cosa que los hombres bajo mi mando no pueden hacer.¿Cuál es?Schieten op mijn commando.
Abran fuego a mi orden.Je zult hier blijven. Als een soldaat in het leger. Onder mijn commando.
Se quedará aquí como soldado del ejército bajo mis órdenes.En wacht op mijn commando.
Esperen por mi comando.En op mijn commando… zullen jullie en ik haar in de lucht laten opstijgen. Samen.
Y a mi orden, vosotros y yo la levantaremos juntos.Ik blijf hier met mijn commando.
Me quedaré aquí con mi comando.Hij diende in mijn commando toen ik net Eerste van Apophis was.
Estuvo bajo mi mando cuando yo era ministro de Apofis.Jullie werken onder mijn commando.
Trabajaréis bajo mis órdenes.Daar geef ik niks om, dit soort dingen gebeurd niet onder mijn commando.
Me importa un comino, Sargento. Estas cosas no pasarán en mi mando.Compagnie, op mijn commando… links!
¡Compañía!¡A mis órdenes!¡A la izquierda!Jullie zijn allemaal onder mijn commando.
Todos están bajo mi mando.Helaas, niet onder mijn commando.
Lamentablemente, no bajo mi comando.Klaar om te duiken op mijn commando.
Preparados para la inmersión a mi orden.'.Schild activeren op mijn commando.
Preparados para activar los escudos deflectores a mi señal.Schiet traangas op hem af, en ga op mijn commando naar binnen.
Láncenles el gas lacrimógeno y entren a mi señal.De helft van de Midlands werd onder mijn commando veroverd.
La mitad de Tierra Central fue conquistada bajo mi mando.
