Voorbeelden van het gebruik van Mijn schepper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn Schepper.
Mi creadora.Ik wil alleen mijn schepper gehoorzamen.
Sólo obedezco órdenes de mi creador.Mijn schepper te ontmoeten.
Encontrarme con mi creador.Ik ben bereid mijn Schepper te ontmoeten.
Estoy listo para encontrarme con mi creador.Mijn schepper is Bailway Games in Redmond, Washington.
Mi creador es un Juegos Ballway, en Redmond, Washington.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ik ben bereid mijn Schepper te ontmoeten.
Estoy dispuesto a encontrarme con mi Creador.Vergeef me als je verhogen fouten, ik deed zoeken voor deze site,die de goedkeuring van mijn Schepper.
Por favor, perdóname si aumentan los errores, yo hice la búsqueda de este sitio,que la aprobación de mi Creador.Over mijn Schepper.
Acerca de mi creadora.Ik ben één met Alles Dat Is; Ik sta in het Licht als een kind van het universum,de belichaming van mijn Schepper.
Yo vivo en el Amor, Yo Soy Uno con Todo lo Que Es, Yo Soy un Hijo del Universo,la encarnación de mi Creador.Ik ontmoet eindelijk mijn schepper en dit is wat je doet?
¿Por fin conozco a mi creadora, y esto es lo que estás haciendo?God, mijn Schepper, heeft volledige toegang en is zeer geïnteresseerd in wat zich daar afspeelt in het verborgene.
Dios, mi creador, tiene acceso libre y está muy interesado en lo que sucede allí en estos sectores secretos.Ik kan het niet verdragen, en ik kan mijn Schepper niet meer aanbidden'!
¡No puedo soportarlo, y ya no me es posible adorar a mi Creador!Ik kan mijn schepper nu tegemoet treden met minder bloed aan mijn handen.
Puedo reunirme con mi creador Ik zal mijn gevoelen van verre ophalen, en mijn Schepper gerechtigheid toewijzen.
Desde lejos traeré Zoals wordt gezegd:"Mijn Schepper, ik ben nu bereid, dat U alles van mij zou moeten hebben: goed en slecht.".
Debemos decir:”Creador mío, estoy ahora dispuesto a que tengas todo lo que soy, bueno y malo.Ik zal mijn gevoelen van verre ophalen, en mijn Schepper gerechtigheid toewijzen.
Tomaré Zoals wordt gezegd:"Mijn Schepper, ik ben nu bereid, dat U alles van mij zou moeten hebben: goed en slecht.".
Debemos decir:" Creador mío, ahora estoy dispuesto a que tengas todo de mí, lo bueno y lo malo.Er zijn vijf niveaus van ontwikkeling in mij en ik wil mijn Bron bereiken, mijn Schepper, dan heb ik het vijfde niveau bereikt.
Hay cinco niveles de desarrollo en mí y yo quiero alcanzar Dan ontmoet ik mijn schepper zonder schaamte in mijn hart.
Entonces, yo conoceré a mi Creador, sin vergüenza en Nu kan ik hen mijn erkentelijkheid betuigen, opdat mijn dankbaarheid aan hen mij mag leiden tot mijn Schepper en de herinnering van Hem.
Ahora les mostraré Ik verloochen mijn Schepper… en zijn Zoon… en de Maagd Maria.
Reniego de mi creador así como Het kan me niet schelen wat anderen van me vinden, zolang ik weet dat ik mijn Schepper dien zoals hij wil, naar mijn beste vermogen.
No me podría importar menos lo que otros piensen de mí, mientras yo sé que estoy Sirviendo a mi Creador como él desea, con lo mejor de Hij is heilig, Hij is mijn Schepper, Hij stierf zodat zondaars konden worden met God verzoend. Hij is betrouwbaar.
Él es santo, Él es mi Creador, y Él murió para pecadores podían reconciliarse con Dios. Es digno de confianza.Het kan me niet schelen wat anderen van me vinden, zolang ik weet dat ik mijn Schepper dien zoals hij wil, naar mijn beste vermogen.
No me podría importar menos lo que otros piensan de mí, mientras yo sé que estoy sirviendo a mi Creador como él desea, O mijn Schepper en God, ik voel dat ik de sluier van de Hemel ga verwijderen zodat de aarde niet zal twijfelen aan Uw goedheid".
Oh Mi Creador y Señor, siento que descorreré las cortinas del cielo para que la tierra no dude de Tu bondad.Toen ik niet meer in staat was om mijn professionele carrière voort te zetten, moest ik mijn werkelijke waarde zien te ontdekken,zoals deze gezien wordt door de ogen van mijn Schepper.
Cuando yo no pude continuar ejerciendo En ik ben alleen geschapen om mijn Schepper te dienen"- hetgeen betekent dat de waarheid mij een raadsel is.
Y yo fui creado sólo para servir a mi Creador- o sea que la verdad yace más allá de mí”.Mijn Schepper is Degene die op de vijfde dag zei dat vogels over de aarde zouden vliegen, en die ze allen naar hun aard schiep.
Mi Creador es el que el quinto día mandó que las aves volaran sobre la tierra, y que las creó a todas según su especie.Bij deze gelegenheid dank ik mijn Schepper voor de gave van het leven en dat Hij me geroepen heeft om Hem toegewijd te zijn.
Por este motivo, agradezco a mi Creador por el don de la vida, y por haberme llamado De corruptie in dit land beangstigt me, kon ik mijn schepper maar ontmoeten…'… ik ben gefascineerd door spiritualiteit en ik word nederig door zijn nederigheid.'.
Y me aterra la corrupción de esta tierra. Ojalá conociera a mi creador. Y me fascina el hombre espiritual.
