Wat Betekent MILDER in het Spaans - Spaans Vertaling

• suave
• leves
• más templado
• más indulgente
• suaves
• leve

Voorbeelden van het gebruik van Milder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ben ik niet milder?
¿No soy más generosa?

En angst milder in respect.
Y el miedo mellowed en respecto.

Milder ontmoetingen ook opgetreden.
Los encuentros más suaves también ocurrieron.

Mijn rechter was milder, dan die van jou.
Mi juez fue más clemente que el tuyo.

En beroepscommissies zijn nog milder.
Y que las juntas de revisión lo son aún más.

Ik ben milder geworden met ouder worden.
Me he suavizado con la edad.

Ik weet zeker dat hij milder is met de tijd.
Seguro que se ha suavizado con los años.

De symptomen zijn identiek, maar zijn milder.
Sus sintomas son los mismos, pero mas suave.

Deze zijn veel milder voor je maag.
Estos son mucho más suaves para el estómago.

Origineel als bockbier, maar dan iets milder.
Brácteas como las hojas, pero algo más pequeñas.

Je bent veel milder dan ik me kan herinneren.
En verdad, eres más generosa de lo que recuerdo.

Symptomen van vrouwelijke jicht zijn milder:.
Los síntomas de la gota femenina son más leves:.

De ziekte kan milder zijn, maar is wel progressief.
La enfermedad puede ser más leve, pero continúa progresando.

Maar in ieder geval kan men maken de impact ervan milder.
Pero en todo caso uno puede hacer sus efectos más leves.

Ik denk dat dat redelijk en milder lijkt dan ik had verwacht!'!
¡Creo que parece razonable y más indulgente de lo que esperaba!

Ik neem aan dat dit geen probleem zou in milder weer.
Supongo que esto no sería un problema en un clima más templado.

Deze zijn veel zoeter en milder van smaak dan de gewone gele uien.
Estas tienen un sabor mucho más dulce y suave que la cebolla amarilla común.

Verduisterde kamers maken de brandende zonneschijn milder.
Cuartos poco iluminados, en los que la luz del sol se hace leve.

Koud is milder dan de griep, en de symptomen geleidelijk ontwikkelen.
Frío es más leve que la gripe y sus síntomas se desarrollan gradualmente.

Zij is de reden waarom je ouders milder tegen je zijn.
Ella es la razón por la que tus padres son más indulgentes contigo.

De high is milder, maar het medische effect houdt langer aan.
El subidón es más moderado, pero su efecto terapéutico dura mucho más..

Zijn sulfaatvrije formules echt milder voor het haar?
¿De verdad las fórmulas libres de sulfatos son más suaves para el cabello?

De terugval van de De ziekte van Crohn-patiënten was veel milder.
Las recaídas de los pacientes de Enfermedad de Crohn fueron mucho más leves.

Het syndroom van Asperger- de Symptomen zijn milder dan klassiek autisme.
Síndrome de Asperger- los síntomas son más suaves que autismo clásico.

Voor sommige patiënten is de ziekte echter veel beperkter en milder.
Para algunos pacientes, sin embargo, la enfermedad es mucho más limitada y leve.

Het klimaat is in Vancouver is milder dan in andere delen van Canada.
En Vancouver las temperaturas son más suaves que en otras partes de Canadá.

De nieuwe raketbrandstof, genaamd AF-M315E, is veel milder;
El nuevo combustible para cohetes, apodado AF-M315E, es mucho más benigno;

Untoxin is milder voor mijn maag dan andere middelen die darmen reinigen.
Untoxin es más delicado para mi estomago que otros preparados de purificación intestinal.

Niet alleen kalmeren hun systemen, worden breakouts milder.
Sus sistemas calman no solamente abajo, los desgloses llegan a ser más suaves.

En ik durf te zeggen dat een bekentenis de rechtbank milder zal stemmen.
Y me atrevo a decir que una confesión hará que la corte sea más indulgente.

Hoe "milder" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij cialis veelal milder van aard.

Het heeft daardoor een milder effect.

Het werd iets milder volgens mij.

Vanmiddag was Vroom milder van toon.

Dat zou ons milder moeten stemmen.

Die leiden juist tot milder ontstekingsreacties.

Van Quickenborne moet zich milder opstellen.

Sindsdien zijn mijn klachten milder geworden!

Het nageslacht oordeelt milder over Byron.

Ben milder geworden, kan beter relativeren.

Hoe "más templado, suave, leves" te gebruiken in een Spaans zin

―Menudo ánimo más templado tenéis ―rezongó.

Aquí el clima es más templado y aunque hace calor se aguanta bastante bien.

Consigue una transición suave mientras corres.

Los delitos leves generarán antecedentes penales.

200 para faltas leves hasta $18.

Joven Webcam Jóvenes Sexo suave Venezolana.!

El clima es mucho más templado de lo que correspondería por su latitud geográfica.

Puede leerse, con leves modificaciones, en.

como que bien suave ese paso.?

Encima fue el más templado en la vorágine esquizofrénica del árbitro.