Wat Betekent MOET MEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• uno debe
• uno tiene que
• se necesita
• cabe
• es preciso
• se requiere
• conviene
• uno debería
• se necesitan
• debería uno
• una debe

Voorbeelden van het gebruik van Moet men in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe moet men dat uitleggen?
¿Cómo cabe interpretar todo esto?

Om de eucharistie te vieren moet men met meer zijn.
Para poder celebrar la Eucaristía se necesitan algunos.

Moet men nog aan Spanje herinneren?
¿Es preciso recordar a España?

Om deze redenen moet men de inbreng van.
Por estos motivos, se requiere del aporte de.

Moet men in Scientology geloven?
¿Tiene uno que creer en Scientology?

Om dit permanente of duurzame vrede te bereiken, moet men de eenheid.
Para lograr esta paz permanente o duradera, se necesita la unidad.

Soms moet men terug naar de.
En ocasiones es preciso volver hacia.

Dat moet men in de mate van het mogelijke vermijden.
Y esto es preciso evitarlo en la medida de lo posible.

Vorige Moet men in Scientology geloven?
Anterior¿Tiene uno que creer en Scientology?

Of moet men de nachtarbeid ook voor mannen verbieden?
¿O se tiene también que prohibir el trabajo nocturno para los hombres?

Vorige Moet men in Scientology geloven?
Siguiente¿Tiene uno que creer en Scientology?

Hoe moet men voorschriften voor deugdzaam gedrag(sila) in praktijk brengen?
Cómo debe uno practicar los preceptos virtuosos(Sila)?

Volgende Moet men in Scientology geloven?
Siguiente¿Tiene uno que creer en Scientology?

Wat moet men van de begroting weten?
¿Qué conviene saber del presupuesto?

Om te slagen moet men minimaal 70/100 punten behalen.
Para aprobar se requiere obtener un mínimo de 70/ 100 puntos.

Wat moet men in dergelijke gevallen doen?
¿Qué es preciso hacer en esos casos?

Wat basiskennis moet men alvorens het correcte systeem te installeren?
¿Qué conocimientos básicos debe uno tener antes de instalar el sistema de sonido?

Daar moet men alleen zijn en objectief.
Allí hace falta estar solo y ser objetivo.

Daar moet men van uit kunnen gaan.
Los ciudadanos tienen que poder esperar eso.

Maar moet men daarom de ontwikkeling afwijzen?
Pero,¿debería uno rechazar el desarrollo?

Wanneer moet men afzien van het gebruik van de agent?
¿Cuándo debe uno renunciar al uso del agente?

Gewoonlijk moet men acht dagen wachten voor een bestelling!
¡Habitualmente, se necesitan ocho días para un pedido!

Karakters moet men leren om te kunnen schrijven en lezen.
Alfabetizadores se necesitan para enseñar a leer y escribir.

Dus moet men deze rekening mee te houden, als er voorkeur is een andere.
Así que uno debe tener esta mente, si hay preferencia es otra.

Ten derde moet men hun al hun gebedenboeken en Talmoedleerboeken afnemen.
Tercero, se les debe quitar sus libros de oración y Talmudes….

Volgende Moet men in Scientology zijn individualiteit opofferen?
Siguiente¿En Scientology se tiene que sacrificar su propia individualidad?

Wat moet men zonder reden compliceren en de voorbereiding opgeven?
¿Con qué propósito debería uno complicar esto sin sentido y renunciar a la preparación?

Ten derde moet men hun al hun gebedenboeken en Talmoedleerboeken afnemen.
En tercer lugar, se les debe privar de sus libros de oraciones y Talmuds en los.

Los daarvan moet men naar het onderwerp van een drugstest kijken.
Desconectado de eso, uno tiene que mirar el tema desde un prueba de drogas.

Derhalve moet men voorzichtig zijn met het voorschrijven van Thymanax aan deze patiënten.
Por tanto, debe tenerse precaución cuando se prescriba Thymanax a estos pacientes.

Hoe "moet men" te gebruiken in een Nederlands zin

Moet men daarin geloven, moet men dat ontkennen?

Wat moet men doen, en wat moet men laten.

Instructies moet men bedenken, en een plan moet men ontwerpen.

Kortom: vraagsturing moet men willen en moet men willen leren.

Aanwezige vrienden moet men weldoen; van afwezige moet men goed spreken.

at moet men als hulpverlener doen en wat moet men laten?

Hoe moet men dit inrichten en waar moet men op letten?

Wat moet men ervoor doen en wat moet men ervoor betalen?

Waar moet men op letten en hoe moet men ze monteren?

Waarop moet men zeker letten en wat moet men alleszins vermijden?

Hoe "uno debe, uno tiene que, se necesita" te gebruiken in een Spaans zin

Cada uno debe expresarse como es.

Para teorizar, uno debe dejar casa.

Pero uno tiene que correr riesgos.

Para encontrarse, uno debe reconocerse perdido.

Uno tiene que romperlas todas, uno tiene que trascenderlas todas.

dejense de alcahueterias no se necesita un semaforo, se necesita el puente peatonal.

Uno debe cantarlo, uno debe hacer kirtana, uno debe también hacer smarana, pensar en este mantra.

Uno debe siempre buscar seguir aprendiendo.

uno debe pretender que los tiene.?

Uno debe apreciarse tal cual es.!