Voorbeelden van het gebruik van Omvat het programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daarom omvat het programma armaturen met grote lumenpakketten.
De ahí que el programa incluya luminarias con grandes paquetes de lúmenes.Voor de verwezenlijking van deze doelstellingen omvat het programma twee elkaar aanvullende onderdelen:.
Door naar de campus wordt ingeschakeld achtereenvolgens de inhoud van elke module omvat het programma.
Al acceder al campusserá habilitado secuencialmente a In beide gevallen omvat het programma 12 cursussen met theoretische en experimentele benaderingen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
programma omvatomvat een aantal
cursus omvatomvat een breed scala
assortiment omvatomvatten het gebruik
omvat een reeks
maaltijdopties omvattenomvat informatie
sportfaciliteiten omvatten
Meer
Gebruik met werkwoorden
Aangeboden in samenwerking met de Universiteit van Quebec in Montreal(UQAM), omvat het programma begroting managementopleiding doelstellingen en mensen als pedagogiek.
Ofrecido conjuntamente con Verder omvat het programma hands-on training in forensische assessment, therapie en getuige-vaardigheden.
Además, el programa incluye una formación práctica en Door klassieke managementtechnieken te combineren met het nieuwste in managementdenken, omvat het programma internationale kwesties en diverse nationale bedrijfskenmerken en -instellingen…[-].
Combinando técnicas de administración clásicas con lo último en pensamiento gerencial, el programa abarca temas internacionales y diversas características y entornos de negocios nacionales…[-].Over het algemeen omvat het programma zowel de breedte als het interdisciplinaire aspect van het bedrijfsleven.
En general, el programa abarca tanto la amplitud como el aspecto interdisciplinario de los negocios.Om beroepspraktijken te bieden, omvat het programma twee zomerstages die elk 20 dagen duren.
Con Voorts omvat het programma maatregelen voor de waarborging van efficiënte toegang tot de ruimte voor het programma en voor de bevordering van een innovatieve en concurrerende ruimtevaartsector.
Además, el programa incluirá medidas encaminadas a garantizar un acceso eficiente al espacio para Met een theoretische, kritische en pragmatische aanpak omvat het programma verschillende onderwijsmethoden, waaronder lezingen, seminars en probleemgestuurd leren…[-].
Con un enfoque teórico, crítico y pragmático, el programa incluye varios métodos educativos que Verder omvat het programma bezoeken aan grote musea en locaties in de open lucht om de deelnemers een essentieel overzicht te geven en een uitgebreid begrip van de behandelde onderwerpen tijdens de lessen.
Además, el programa incluye visitas a Als het deze familie eenmaalis gelukt om hun land beter te beheren, omvat het programma een financiële educatiecomponent en een component voor de ontwikkeling van micro-ondernemerschap om de kansen van deze familie om autonoom inkomen te genereren te verbeteren.
Una vez queesta familia ha logrado manejar mejor su predio, el programa incluye un componente de educación financiera y un componente de desarrollo de micro emprendimiento para mejorar Bovendien omvat het programma duizenden bereide producten, zoals diverse soorten eindspelen, tactische combinaties en schaken problemen, variërend van mat 2,3,4 of meer slagen.
Además el programa incluye decenas de miles de preparados de In vijf kwartalen verdeeld, omvat het programma internationale weken en intensieve modules die uw horizon uitbreiden en uw professionele toekomst vormen.
Dividido en cinco trimestres, el programa incluye semanas internacionales y módulos intensivos que ampliarán sus horizontes y darán forma a su futuro profesional.Daarnaast omvat het programma onderwerpen zoals de internationale politieke economie, de geschiedenis van culturele identiteit en Europese samenwerking en integratie…[-].
Además, el programa incluye temas como Om deze reden omvat het programma de elementen van de Europese geschiedenis, filosofie, literatuur, cultuur, religie, wetenschap en politiek.
Por esta razón, el programa abarca los elementos de la historia europea, la filosofía, la literatura, la cultura, la religión, la ciencia y la política.Ondertussen omvat het programma meer dan 5000 verschillende afdichtingsprofielen voor alle bouwtoepassingen en andere toepassingen.
Con MultiCharts omvat het programma van de technische analyse met uitgebreide functionaliteit en een handelsplatform met onmiddellijke uitvoering van orders.
MultiCharts incluye un programa de análisis técnico con Om dit te bereiken, omvat het programma een gedetailleerde analyse van het toerisme management vraagstukken en de toepassing van geschikte technieken voor het beheer.
Para lograr esto, el programa incluye un análisis detallado de Daarnaast omvat het programma onderwerpen als de internationale politieke economie, de geschiedenis van culturele identiteit en Europese samenwerking en integratie…[-].
Además, el programa incluye temas como Daarnaast omvat het programma belangrijk project werk dat is ontworpen om studenten om als onderdeel van een team op de ontwikkeling van complexe systemen zowel software als hardware bereiden.
Además, el programa incluye Daarnaast omvat het programma pre-architectuur programma's die betaalbaar tracks in de richting van het verdienen van geavanceerde graden uit baccalaureaat-toekenning of professionele architectuur programma's bieden…[-].
Además, el programa incluye Bovendien omvat het programma ook een onderdeel projectvoorbereiding met de Nationale Bank van de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië en mogelijk andere centrale banken in de westelijke Balkanregio.
El programa incluye además un componente de preparación de proyectos con Voorts omvat het programma maatregelen voor de waarborging van autonome toegang tot de ruimte, voor de aanpak van cyberbedreigingen, voor de bevordering van een innovatieve en concurrerende ruimtevaartsector en voor de ondersteuning van diplomatie op ruimtevaartgebied.
Además, el programa incluirá medidas encaminadas a garantizar un acceso autónomo al espacio, a luchar contra Voorts omvat het programma maatregelen voor de waarborging van autonome toegang tot de ruimte, voor de aanpak van cyberbedreigingen, voor de bevordering van een innovatieve en concurrerende ruimtevaartsector en voor de ondersteuning van diplomatie op ruimtevaartgebied.
Además, el programa incluirá medidas encaminadas a garantizar un acceso autónomo al espacio, a luchar contra Daarom omvat het programma belangrijke werkzaamheden in muziektheorie, gehoortraining, musicologie, instrumentaal/ vocaal studies, ensembles, en het uitvoeren, in aanvulling op het muziekonderwijs methoden cursussen en onderwijs practicum.
Por lo tanto, el programa incluye un trabajo sustancial en Voorts omvat het Programma maatregelen voor de waarborging van autonome toegang tot de ruimte, alsook maatregelen voor het aanpakken van cyberbedreigingen, voor de bevordering van een innovatieve en concurrerende ruimtevaartsector en voor de ondersteuning van diplomatie op het gebied van ruimtevaart.
Además, el programa incluirá medidas encaminadas a garantizar un acceso autónomo al espacio, a luchar contra Samen met lezingen, tutorials en seminars, omvat het programma een aanzienlijke hoeveelheid praktische laboratoriumwerk waarop de leerlingen praktische ontwerp/ ontwikkeling vaardigheden die nodig zijn door de high-tech bedrijven in de computer en communicatie-industrie zich ontwikkelt.
Junto con conferencias, tutoriales y seminarios, el programa incluye una gran cantidad de trabajos prácticos de laboratorio que desarrolla 
