Voorbeelden van het gebruik van Onderwijsprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het was een experimenteel onderwijsprogramma.
Era un programa sobre educación experimental.Het is het onderwijsprogramma van de minimale formele opgericht door de Europese Federatie van de Yoga.
Dit is een coöperatieve onderwijsprogramma.
Se trata de un programa de educación cooperativa.Het onderwijsprogramma of didactisch onderwerpen voor elk klas en rang nivelleren Voor elk generatie is altijd het zelfde.
El plan de estudios o didáctico sujeta para cada clase y el nivel del grado para cada generación es siempre el mismo.Het verstrekken van alternatieve onderwijsprogramma opties.
Mensen vertalen ook
Daarnaast hebben de mamba's een onderwijsprogramma voor de gemeenschappen waarin ze kwesties uitleggen over het behoud en de verzorging van de soort.
Además, las mambas tienen un programa de educación para las comunidades en el que explican temas sobre la conservación y el cuidado Meer dan114.000 kinderen uit 40 verschillende landen namen deel aan ons onderwijsprogramma.
Más de 114.000 niños de 40 países participaron en el Programa Educativo.Ben je over Carolines onderwijsprogramma aan het tweeten?
¿Has estado tuiteando sobre el programa educativo de Caroline?De modulaire gevel biedt een flexibele envelop voor het steeds veranderende onderwijsprogramma.
Beroepsopleiding, Italië, onderwijsprogramma, permanente educatie.
Financiación educación permanente, formación profesional, Italia, programa de enseñanza.In een groot aantal lidstatenmaakt milieueducatie nu deel uit van het nationaal onderwijsprogramma.
De sleutel tot het succes van dit onderwijsprogramma is deelname van de student.
La clave para el éxito de este programa es la participación de los estudiantes.Is van mening dat het behoud ende bevordering van meertaligheid een onderdeel moet vormen van elk onderwijsprogramma;
Considera que conservar yfomentar el multilingüismo debe formar parte obligada de todos los programas escolares;Onze gratis pCon. planner onderwijsprogramma voor onderwijsinstellingen omvat:.
Nuestro programa gratuito de pCon. planner para instituciones educativas incluye:.Omdat Darija geen academische taal is, hebben we ons eigen onderwijsprogramma ontwikkeld.
Como Darija no es un lenguaje académico, hemos creado nuestro propio plan de estudios.Het welbevinden van de leerlingen; 3.4. Onderwijsprogramma en leertrajecten; 3.5. Leren en evaluatie; 3.7. Monitoring van risicoleerlingen; 3.10.
Bienestar En projectopdrachten die het gestructureerde onderwijsprogramma ondersteunen.
Vrijwilligers op het onderwijsprogramma in Kenia te helpen met het onderwijs van verschillende vakken in Keniaanse basis- en middelbare scholen.
Los voluntarios en el programa de enseñanza en Kenia ayudar en la De EMJMD WACOMA bevordert academische excellentie door de implementatie van een onderwijsprogramma dat gericht is op het ontwikkelen van gemeenschappelijk begrip en op het ver….
El WACOMA Dit wereldwijd onderwijsprogramma, opgezet onder voormalig Vice-President Al Gore, voor onderzoek naar natuur en milieu werd geïntroduceerd op Wereldaardedag in 1995.
Este programa de educación global fue establecido bajo el Vice-Presidente Al Gore, para investigar la naturaleza y el medio ambiente, y fue presentada en 1995 en el Día ESPM is een interdisciplinair onderzoeks- en onderwijsprogramma dat een breed spectrum van milieubelangen beslaat.
ESPM es un programa de investigación y educación interdisciplinario que cubre un amplio espectro de intereses ambientales.Het onderwijsprogramma van the School is een levend, ontwikkelend proces, veranderend al naar gelang de behoeften van de deelnemers en de ervaringen van voorgaande studenten.
El programa de estudios Dit omvat meestal het voltooien van een formeel onderwijsprogramma en het behalen van een staatsexamen of een nationaal examen.
Esto generalmente implica completar un programa de educación formal y aprobar un examen estatal o nacional.Het speciale onderwijsprogramma voorziet in cursussen in de certificeringsgebieden van generiek speciaal onderwijs, educatieve diagnosticus, visuele beperking en dovenonderwijs.
El programa de educación especial proporciona cursos en las áreas Er is een groeiend bewustzijn onder onderwijzers en gezinnen dat het onderwijsprogramma van vandaag moet evolueren om te voldoen aan de realiteit van morgen.
Los educadores y las familias son cada vez más conscientes Certificeringsaanvragers moeten met succes een onderwijsprogramma voltooien met cursussen in technieken voor stressbeheer, zoals ontspanning, meditatie en zelfhypnose.
Los solicitantes Alle leerlingen hebben recht op hoogwaardig onderwijs, een relevant onderwijsprogramma, passende evaluaties,"gelijkwaardige" en gewaardeerde onderwijskansen.
Todos los estudiantes tienen derecho a una educación De missie van de Abbe School of Photonics is om een onderwijsprogramma in fotonica aan te bieden aan de hoogste internationale normen voor de meest ambitieuze en gemotiveerde studenten.
La misión Participatie van leerlingen aan het schoolleven; 3.4. Onderwijsprogramma en leertrajecten; 3.5. Leren en evaluatie; 4.1. Communicatie en informatie; 5.4.
Participación 
