Wat Betekent ORDEVERSTORING in het Spaans - Spaans Vertaling

• disturbios
• desorden
• alteración del orden público
• alteración del orden

Voorbeelden van het gebruik van Ordeverstoring in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dronkenschap en ordeverstoring.
Ebriedad y disturbios.

Ordeverstoring, bezorgde buren.
Disturbios, vecinos preocupados.

Vorige week: ordeverstoring.
La semana pasada, alboroto.

Ordeverstoring. daar begon u mee.
Perturbar la paz, para comenzar.

Wapenbezit en ordeverstoring.
Posesión de arma y disturbios.

Ordeverstoring door jou en Blilly?
¿Billy y tú alteraron el orden público?

Je veroorzaakt ordeverstoring.
Están causando desorden público.

Elke ordeverstoring wordt bestraft.
Los disturbios serán severamente castigados.

Hij is opgepakt in Atlantic City wegens ordeverstoring.
La policía lo arrestó en Atlantic City por desorden.

Ordeverstoring zal niet geduld worden.
Estén advertidos. No se tolerarán desórdenes.

Lincoln is hier vanwege ordeverstoring in de ziekenboeg.
Lincoln está aquí por disturbios en la enfermería.

Van ordeverstoring tot wangedrag.
Desde ruptura de la paz hasta conducta indecorosa.

Bezit, bezit, kleine diefstal, ordeverstoring.
Posesión, posesión, hurto menor, alteración del orden público.

Het is geen ordeverstoring, we hebben gewoon ruzie.
No ha habido un altercado, sólo era una discusión.

Een paar keer gepakt wegens drugs, ordeverstoring.
Un par de cargos por drogas. Alteración del orden público.

Eén voor ordeverstoring en de ander voor misleiding.
Una vez por disturbios y otra por estafa y engaño.

Hou op, of ik arresteer jullie voor ordeverstoring.
Será mejor que paren o tendré que arrestarlas por desorden público.

Wat is er? Ordeverstoring in de vertrekken van de Dohlman.
Hay un alboroto en los aposentos de la dohlman.

Als dit nog eens gebeurt, krijg je 30 maanden voor ordeverstoring.
Si vuelve a ocurrir esto, les caerán 30 días por alteración del orden público.

Vandalisme, ordeverstoring, weerspannigheid bij arrestatie.
Vandalismo, alteración del orden, resistencia al arresto.

Alle eenheden naar een 415b bij Hyperion en 8th. Mogelijke ordeverstoring.
Todas las unidades respondan un 4-15 en la Av. Tyburian, posibles disturbios.

We kregen een oproep wegens ordeverstoring in dit restaurant.
Hemos recibido una llamada por un altercado en este restaurante.

Openbare ordeverstoring en vandalisme moeten direct eindigen.
Todos los disturbios públicos y actos de vandalismo deben cesar inmediatamente.".

Je staat onder arrest voor slagen, vernielingen en ordeverstoring.
Está bajo arresto, por asalto, destrucción de la propiedad y alteración del orden público.

Je was betrokken bij een ordeverstoring en deed jezelf iets aan.
Usted estuvo involucrada en un disturbio y se autoinflingió daños.

Ordeverstoring, geweldpleging, openbare dronkenschap, verkrachting.
Desorden público, asalto violento, embriaguez pública y violación.

We hebben melding van een ordeverstoring op de Mount Pleasant begraafplaats.
Tenemos denuncias de disturbios en el Cementerio Mount Pleasant.

Gezag is onze enige bescherming tegen twisten, burgeroorlog en ordeverstoring.
La autoridad es nuestra única protección contra la discordia, la guerra civil y la sedición.

Een handvol aanklachten van antisociaal gedrag, ordeverstoring, drie beschuldigingen van aanranding.
Comportamiento antisocial, alteración del orden, tres cargos por asalto.

Dat kan haar politiedossier verklaren, openbare dronkenschap, ordeverstoring, winkeldiefstal.
Eso explicaría su prontuario policial intoxicación pública, perturbación de la paz, hurto--.

Hoe "ordeverstoring" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij de minste geringste ordeverstoring kreeg je een opsodemieter.

Het is natuurlijk pure ordeverstoring om dan te feesten.

Leopoldo López is gevangengenomen wegens brandstichting, ordeverstoring en samenzwering.

Zeventien personen werden wegens ordeverstoring en soortgelijke overtredingen gearresteerd.

Artikel 2:25i Ordeverstoring Artikel 2:25j Wanordelijkheden bij evenementen 4.

Minister Grapperhaus overweegt strafverzwaring voor ordeverstoring vanuit extremistisch motief.

Waarom dan de wet op ordeverstoring zo giga rekken.

Vanwege ordeverstoring werd Rost gelast de vergaderzaal te verlaten.

Is dit wettelijk grzien huisvredebreuk of openbare ordeverstoring ?

Artikel 2:33 Ordeverstoring [Vervallen] [Niet in de APV opgenomen.

Hoe "desorden, disturbios, alteración del orden público" te gebruiken in een Spaans zin

¿Tratara las soluciones a este desorden social?

Sudáfrica: los disturbios raciales causan 29 muertos.

¡Demasiado desorden como para continuar todavía!

Será motivo de expulsión cualquier acto vandálico, alteración del orden público o incidente.

pueden causar serios disturbios (cfr p 96).

– R: Alteración del orden público (como poco).?

Disturbios energéticos entrantes por todo el nordeste.

Para cualquiera con algún desorden mental.

Debido a la alteración del orden público Reficar suspendió la jornada laboral.

Individual famosos con desorden de personalidad narcisista.