Wat Betekent PIEPJES in het Spaans - Spaans Vertaling

• pitidos
• chirridos
• sonidos
• pitido

Voorbeelden van het gebruik van Piepjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Piepjes zijn nooit goed.
Los pitidos nunca son buenos.

Drie natuurlijke geluiden of vriendelijke piepjes.
Tres sonidos naturales o un pitido agradable.

Ik ken nog niet al je piepjes Lucy, wat betekent dat?
Aún no conozco todos tus sonidos Lucy,¿qué significa eso?

Kies je favoriete nummer en installeer het direct in plaats van piepjes!
Elige tu canción favorita e instalarlo directamente en lugar de sonidos!

Zeg gelukkig tegen piepjes, maar het vibreert vrij sterk.
Diga no a los pitidos, afortunadamente, pero vibra bastante fuerte.

Houd de"MIST" -knop 3 seconden ingedrukt, een piep voor sterke mist, twee piepjes voor zwakke mist.
Presione el botón"MIST" por 3 segundos, un pitido para niebla fuerte, dos pitidos para niebla débil.

Wat zijn dan al die piepjes en die golven op het beeldscherm?
Y¿qué son esos ruidos que hacen las máquinas y las ondas en el monitor?

Om vanuit Rusland naar Frans-Polynesië te bellen, moet u kiezen: 8- 10 piepjes- 689- abonneenummer.
Para llamar desde Rusia a la Polinesia Francesa, debe marcar: 8- 10 pitidos- 689- número de suscriptor.

Als ze niet werken, hoor je geen piepjes of hoor je om de paar seconden een piepje.
Si no funcionan, no oirás ningún pitido, o escucharás un pitido cada pocos segundos.

Mensen met een niet-detecteerbare virale lading ervaren soms zogenaamde"piepjes" in hun virale lading.
Las personas con una carga viral indetectable experimentan a veces los llamados"bipes" en su carga viral.

Het zijn drie piepjes… dan een blaf, daarna vier piepjes en dat wordt dan twee keer herhaalt.
Son tres trinos luego un ladrido, luego cuatro trinos y luego sigue repitiéndose dos veces.

Wat vinden jullie ervan dat de piepjes verdwijnen?
¿Qué os parecería que desaparecieran los baneos?

De gebruikelijke pofjes, piepjes, klapjes en geklets van ontelbare vissen en ongewervelden zijn verdwenen.
Chirridos, chasquidos y parloteo habituales de innumerables peces e invertebrados han desaparecido.

Verloren Pro-Pointer Alarm: Na 5 minuten zonder drukken op een knop, de pinpointer zendt periodiek waarschuwing piepjes.
Perdido Pro-Puntero Alarma: Después de 5 minutos sin pulsar el botón, el pinpointer emite chirps de advertencia periódica.

De piepjes en het knipperende oranje lampje geven aan dat de interne batterij van de speler leeg is.
Los pitidos y la luz naranja parpadeante indican que se ha agotado la energía de la batería interna del reproductor.

Al tientallen jaren hebben ornithologen gedebatteerd of de piepjes van de Anna-kolibrie vocaal of aan de staart worden geproduceerd.
Durante décadas, los ornitólogos han debatido si los pitidos del colibrí Anna se producen vocalmente o por su cola.

Minder piepjes: Geen zin om 's nachts om twee uur wakker te worden gepiept door je rookmelder?
Sin pitidos:¿Te cansa que tu detector de humo te despierte a las 2 de la mañana para avisarte de que las pilas se están agotando?

Het is geweldig voor apporteerspelletjes; de onregelmatige sprongen en piepjes garanderen eindeloos plezier voor jou en je hond.
Fantástico para juegos de buscar y recoger, el bote irregular y el chirrido garantizan horas de diversión para usted y su perro.

(Gelach)(Muziek)(Piepjes)(Gelach) Een paar van mijn vrienden waren ook verslaafd aan het spel, dus ik nodigde hen uit om ook te spelen.
(Risas)(Música)(Pitido)(Música)(Risas) Algunos amigos eran bastante adictos al juego también, así que los invité a jugar.

Jen, je kan je instellingen veranderen op FriendFace Dat je niet die irritante piepjes hebt. Elke keer als je een bericht krijgt.
Jen, puedes cambiar tu configuración en Friendface así no tendrás que escuchar ese molesto sonido cada vez que te llegue un mensaje.

Je kunt mijn vorige bericht lezen over hoe je je computer kunt testen op slecht geheugen, wat een oorzaak kan zijn voor de piepjes.
Usted puede leer mi entrada anterior sobre cómo probar su computadora para la mala memoria, que puede ser una de las causas de los pitidos.

Verzendgegevens Retourbeleid De koolmonoxidemelder Patroon is 4 korte piepjes gevolgd door 5 seconden stilte gevolgd door 4 korte piepjes met een bijbehorende rode LED Flash.
El patrón de la alarma de monóxido de carbono es 4 cortos pitidos seguido por 5 segundos de silencio seguido por 4 pitidos cortos con un correspondiente rojo led Flash.

Hoewel het misschien nuttig zou zijn als geluiden die voor gevaar waarschuwen schril en onnatuurlijk zijn, kunnen veel piepjes worden vermeden.
Si bien puede ser útil para sonidos que advierten que el peligro es agudo y antinatural, se pueden evitar muchos pitidos.

Fout ik ren gewoon fout niet in staat om de bluetooth stackservice dell te starten van piepjes te bedoelen met recentelijk geprobeerd mijn eerste build, met behulp van de volgende componenten.
Error acabo de correr error al no poder iniciar el servicio de pila de bluetooth dell de pitidos para significar que intenté recientemente mi primera compilación, usando los siguientes componentes.

Wanneer ik het probeer aan te zetten, gaan de lichten van groen naar geel en dan komt eindelijk rood licht met 5 piepjes waarna het gewoon hangt.
Cada vez que trato de encenderlo, las luces pasan de verde a amarilla y, finalmente, la luz roja viene con 5 pitidos, y luego se cuelga.

Communiceren via de piepjes, de robots hebben een intern lexicon tabel die medewerkers ervaringen, waar ze denken dat ze in de algemene kaart van het kantoor, en plaats namen ze al kennen.
Con una comunicación a través de pitidos, los robots tienen un diccionario interno que asocia experiencias, dónde creen que están en el mapa general de la oficina y los nombres de lugares que ya conocen.

Als zodanig bent u beperkt in het ontvangen van feedback van de eenheid via communicatie via de USB/ seriële kabel of(meer irritant) als piepjes van de eenheid.
Como tal, tiene limitaciones para recibir datos de la unidad, ya sea a través de la comunicación a través del cable USB/ serie o cosas más molestas como los pitidos de la unidad.

Voor sommige mensen creëren te veel piepjes, waarschuwingen en meldingen afleiding, en daarom voelen ze zich prettiger in het gebruik van een notebook of planner om hun notities en takenlijsten daadwerkelijk op te schrijven.
Para algunas personas, demasiados pitidos, alertas y notificaciones crean distracciones y, por lo tanto, se sienten más cómodos usando un bloc de notas o un planificador para escribir sus notas y listas de tareas.

Een groot gebruik van zonnebrandolie en de hitte van de zon evenals een beetje hulp van het koele water en ook rustgevende golven is gelijk aan speciale piepjes van een schatmetaaldetectoren.
Un gran uso de aceite bronceador y el calor del sol, así como un poco de ayuda de las aguas frías y también de las ondas suaves es igual a los pitidos especiales de los detectores de metales del tesoro.

In sommige telefoons is deze situatie aanwezig en is er een afzonderlijk item met de"zwarte lijst" geïnstalleerd, waarbij abonnees alleen korte piepjes of informatie over het mislukken van een oproep tijdens het kiezen zullen horen.
En algunos teléfonos, se proporciona esta situación y se instala un elemento separado de"lista negra", cuyos suscriptores solo escucharán pitidos cortos o información acerca de la falla de la llamada al marcar.

Hoe "piepjes" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen piepjes en pompen, ook geen stemmen.

Die piepjes zijn de zogenoemde ‘Quindar Tones’.

Maar uiteindelijk zijn alle piepjes trillingen .

Een kakofonie aan piepjes naast het kinderbed.

Aan de hand van die piepjes (bijv.

Daardoor laat hij een aantal piepjes horen.

Je hoort verschillende piepjes met verschillende geluidsfrequenties.

twee piepjes duidt op een memory fout.

Kijk even na wat die piepjes betekenen.

Hoor je soms piepjes bij het opstarten?

Hoe "sonidos, chirridos, pitidos" te gebruiken in een Spaans zin

Escucho con nitidez los sonidos (¿música?

-Cuerdas menos tensas, sonidos más graves.

Con molestos chirridos se abrieron las pesadas rejas.

Luego probamos con los sonidos graves.

Escuchar los sonidos (de las olas.

Esos sonidos sin sentido, ¿son música?

Pitidos Protector ursa del mercado de pieles.

Dos pitidos confirmarán que finalizó la primera llamada.

Los sonidos del lenguaje son simbólicos.

porque entonces serían sonidos perfectamente insignificativos.