Voorbeelden van het gebruik van Pootjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pootjes van hout(12).
Vleugeltjes of pootjes?
Hoeveel pootjes heeft het beestje?
Complete kippen pootjes.
Piernas de pollo.Zijn pootjes zijn net ijspegels.
Sus patitas son como hielo.
Mensen vertalen ook
Ik heb korte pootjes.
Tengo las piernas cortitas.Brede pootjes bieden extra bescherming.
Las varillas anchas brindan protección adicional.Die schattige pootjes.
Als we die pootjes niet kregen, maakt het uit?
Gefrituurde nuna pootjes.
Plaats gewoon pootjes door de aanraking van je vinger.
Solo tiene que colocar pequeñas patas por el toque de dedo que eres.Ik was een kussen met pootjes.
Parezco un almohadón con piernas.Rubberen antislip pootjes voor stabiliteit.
Pies de goma antideslizantes para la estabilidad.
Andrew, de testikel op pootjes.
Andrew, el de los testículos con piernas.Je kunt een kat leren pootjes te geven, en nog wat andere trucs.
Je bent meer een soort worm. Met pootjes.
Más bien eres un gusano con piernas.De testikel op pootjes.' Geweldig!
Los testículos con piernas."¡¡Genial!Gooi je van het dak, je landt op je pootjes.
Het is een beetje, alsof je pootjes uit een vlieg trekt.
Es como… sacarle las patas a una mosca.Eyeblack tijdelijke tattoos met met witte pootjes.
Tatuajes temporales de cejas negras con una pata blanca.Hij heeft van die kleine pootjes waardoor hij heel langzaam is.
Ah, y tiene estas patitas diminutas que le obligan a ir muy despacito.Waar haal je die kleine mooie pootjes van?
¿A dónde vas con esas bonitas patitas?De zwarte, metalen pootjes zijn versierd met een uniek rood detail.
Hij noemde James Gandolfini een balzak op pootjes.
Quiero decir, dijo que James Gandolfini parecía un escroto con piernas.Vooral de pootjes en de rug zullen lijden onder het teveel aan gewicht.
Especialmente las piernas y la espalda sufrirán el exceso de peso.Je hand zal lijken op de pootjes van een kat.
Tu mano parecerá la pata de un gato.Ik ben het hier nagelopen, maar Barksdale's geld heeft pootjes.
Investigué todo aquí. Pero creo que el dinero de Barksdale tiene pies.Elf kuikentjes hadden houten pootjes, en de twaalfde was een specht.
Once pollitos tenían las patas de madera y Charmante Hawaiiaanse tribale schildpad met blauwe orchideeën tattoo-ontwerpen op pootjes voor dames.
Encantadora tortuga tribalhawaiana con diseños de tatuajes de orquídeas azules en los pies para damas.Tenzij, natuurlijk die begraven schat pootjes van zichzelf had.
A menos, naturalmente que este tesoro enterrado tenga piernas propias.
