Voorbeelden van het gebruik van Rustdag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Juli: rustdag in de Dordogne.
Niet de mens voor de rustdag!
No el hombre para el día de reposo.Rustdag voor de Diamonds.
Jornada de descanso para el Diamante.Niet de mens voor de rustdag!
No el hombre por causa del día de reposo.Wat nou rustdag van God?
Mensen vertalen ook
De sneeuw kent geen rustdag.".
La nieve no conoce los días de descanso.".Het is rustdag in de Dakar.
Es el día de descanso en Wie zei dat zondag een rustdag is?
¿Quién dijo que los domingos era de descanso?De rustdag, profetie van bevrijding.
El día del descanso, profecía de liberación.Moet een christen de rustdag houden?
¿Debe el cristiano guardar el día de reposo?Na een rustdag zijn we klaar voor de grote dag.
Gebedspunten Dank God voor de rustdag.
Demos gracias a Dios por los días de descanso.Maandag 15 juli 2013: rustdag in de Vaucluse.
Julio: jornada de descanso en Vaucluse.Dat is het 4e gebod over de rustdag.
Menciona el cuarto mandamiento acerca del día de reposo.Morgen is er een rustdag in de Tour de France.
Mañana hay descanso en el Tour de Francia.De rustdag vindt plaats in de stad Riyadh.
La jornada de descanso tendrá lugar en la capital Riyadh.Zevende dag, dat is het millennium, de rustdag.
Siete Een rustdag, een dag om naar de kerk te gaan.
El día de reposo es un Zaterdag is de sabbat, de joodse rustdag.
El sábado es sabbat, el día de descanso Morgen is er een rustdag in de Tour de France.
Mañana habrá jornada de descanso en el Tour Zij houden niet vast aan de door god ingstelde rustdag.
Geboden 8.- De rustdag, profetie van bevrijding.
Los Mandamientos(8): El día del descanso, profecía de liberación.Richard Santoro nam een welverdiende rustdag met zijn zoon.
El policía héroe Richard Santoro tomó un merecido descanso junto a su hijo.Morgen is een rustdag. Dan laat ik je de wonderen van deze planeet zien.
Maar zelfs het genezen van mensen deed hij op de rustdag.
El principio se cumplía con la curación De rustdag van de mensheid is ook Gods rustdag.
El día de reposo Verdrag betreffende de toepassing van de wekelijkse rustdag in de industrie.
Convenio relativo a la aplicación del descanso semanal en las empresas industriales.Maar het observeren van deze wekelijkse rustdag kan zelfs een radicale daad zijn.
Pero observar este día de descanso semanal en realidad puede ser un acto radical.Maar niet voordat je hebt genoten van een welverdiende rustdag.
Solo tienes que decidir a cuál Motorrijders zullen een welverdiende rustdag in de Chileense stad Iquique.
Los pilotos 
