Voorbeelden van het gebruik van Rustig te slapen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De wolf lag rustig te slapen.
El Lobo dormía tranquilo.Zelfs met de ramen dicht hadden we wat moeite om rustig te slapen.
Incluso con las ventanas cerradas, tuvimos algunos problemas para dormir tranquilamente.Zeer schoon, rustig te slapen.
Als je moe bent, zullen sommige kinderen plakken, zuigen en rustig te slapen.
Cuando usted está cansado, algunos niños se pegan, chupan y pacíficamente a dormir.Je kinderen liggen rustig te slapen. Zij wel.
Tus hijos duermen plácidamente, no como otros.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
comfortabel slapennacht slapenpersonen kunnen slapenslapende kinderen
kinderen sliepenmoeder slaaptoverdag slapenpersoon slaaptslapende baby
uur slapen
Meer
Mooi klein huis in het midden van de oude stad entoch super rustig te slapen!
Hermosa casa pequeña en el centro del casco antiguo,pero super tranquilo para dormir!Zeer rustig te slapen in dit huis, geen lawaai, behalve voor meeuwen en de oceaan!
Muy tranquilo para dormir en esta casa, no hay ruido en absoluto, excepto Met je naam ondertekenen om rustig te slapen.
Poner vuestro nombre para dormir tranquilos.Ver genoeg van de luide clubs om rustig te slapen, maar dichtbij genoeg om gemakkelijk te voet naar hen(~ 5 min lopen op het strand.).
Lo suficientemente lejos de los clubes fuertes a dormir tranquilamente, pero lo suficientemente cerca para caminar fácilmente a ellos(~ 5 minutos a pie de la playa.).Ontspanningsoefeningen geadviseerd om rustig te slapen.
Ejercicios de relajación recomendados para dormir tranquilamente.Het appartement is super aardig op de Helmholtz ruimte,is rustig te slapen, lekker ontbijt cafes om de hoek, leuke restaurants en een zeer goede snelle verbindingen naar het centrum.
El apartamento es muy agradable en helmholtz espacio,es dormir bien, una cafetería agradable desayuno en la esquina, buenos restaurantes y conexiones rápidas muy bien comunicado con el centro.Het belangrijkste is dat SilentSnore u en uw partner helpt om rustig te slapen.
Omdat het buiten de stedelijke kern is een rustig te slapen, om te rusten, want er is geen stad geluiden.
Breng voor u gaat slapen aan op de nek en schouders om rustig te slapen.
Aplícalo en la nuca ylos hombros a la hora de acostarte para disfrutar de un sueño nocturno reparador.Wij mogen het ons in Europa niet permitteren rustig te slapen met de geruststelling dat wij het probleem tuberculose hebben opgelost dankzij de beschikbaarheid van geneesmiddelen en diagnostische mogelijkheden die ons in staat stellen de ziekte effectief te voorkomen, terwijl we weten dat talloze kinderen in Afrika iedere dag aan de ziekte overlijden.
En Europa no podemos permitirnos el lujo de dormir bien, con la conciencia tranquila, porque hayamos resuelto el problema Als de baby niet wordt gevoerd,zal hij niet in staat zijn om rustig te slapen, omdat hij honger heeft.
Wat ik graag over de omgeving is dat je heel dicht bij alles, de stranden, de haven, het centrum van Sitges, winkels, restaurants, bars,maar nog steeds erg veel in de natuur met het prachtige uitzicht en rustig te slapen.
Lo que amo de la zona es que está muy cerca de todo, playas, puerto, centro de Sitges, tiendas, restaurantes, bares,pero todavía muy en la naturaleza con las hermosas vistas y tranquilidad para dormir.Vooral de eerste nachten kunnen moeilijk zijn om rustig te slapen met de baby in de wieg.
Een eenvoudig maar zeer effectief systeem om de meest delicate delen van het lichaam te verzekeren enu te helpen rustig te slapen.
Un sistema simple pero muy efectivo para garantizar las partes más delicadas del cuerpo yayudarlo a dormir tranquilo.Met dit art deco-object,zal je niet langer de enige zorg voor je metingen in de avond of om rustig te slapen tot de ochtend van uw kinderen.
Con este art deco objeto,usted ya no tendrá ninguna preocupación por sus lecturas Het was erg handig en hoewel ik was dicht bij een van de belangrijkste toeristische attracties,'s nachts was het vrij rustig te slapen.
Era muy práctico y aunque estaba cerca de uno de los principales atractivos turísticos,por la noche era bastante tranquilo para dormir.Niet alleen zal het je huis vullen met de meest geweldige geur,je zult ook in staat zijn om rustig te slapen, zonder muggen dood te slaan elke paar minuten.
No sólo llenará su hogar con un olor agradable,sino que también podrá dormir tranquilamente, sin necesidad de golpear a los mosquitos cada pocos minutos.De pijn en het ongemak in de buik laten de baby ofouders niet toe om rustig te slapen.
El dolor y la incomodidad en el estómago no permiten que el bebé olos padres duerman plácidamente.Bij het inchecken ook een bewijs van leeftijd is vereist, die tijdens het verblijf zalworden behouden Het huis met een prachtige tuin(gebruik), rustig te slapen, douche en toilet, ligging aan bosrand, perfect om te joggen, wandelen, fietsen.
En el registro también se requiere una prueba de edad que seráretenido durante la estancia La casa con un jardín maravilloso(uso), tranquilo para dormir, ducha y WC, ubicación en el borde del bosque, ideal Na de drukte van de stad is het fijn om op het platteland te verblijven en rustig te slapen.
Después del ajetreo de la ciudad, es agradable para permanecer en el campo y dormir tranquilo.Een zeer bescheiden materiaal met tal van gezondheidsvoordelen om je te helpen rustig te slapen.
Es Het appartement is goed gepositioneerd om de stad te bezoeken ende kamer is zeer groot en rustig te slapen fenomenaal.
El piso está posicionado muy bien Een eenvoudig maar zeer effectief systeem om de meest delicate delen van het lichaam te verzekeren enu te helpen rustig te slapen.
Una forma sencilla pero muy efectiva para asegurar las partes más delicadas del cuerpo yayudarle a dormir noche de sueño.Ontdek onze matrasovertrekken die uw slaapcomfort verbeteren en onze reisaccessoires om onder alle omstandigheden rustig te slapen.
Descubra nuestras fundas de colchón que mejorarán su comodidad al Het lijkt daarom dat baby's en kinderen van nature lichamelijkcontact met hun ouders zoeken om in slaap te vallen en rustig te slapen.
Así que los bebés y los niños, especialmente en el primer año,buscan naturalmente el contacto físico con sus padres para quedarse 
