Wat Betekent SUBTYPE in het Spaans - Spaans Vertaling

• subtipo
• subtipos

Voorbeelden van het gebruik van Subtype in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Patiënten met AML subtype.
Los pacientes con AML subtipo.

Subtype- een subgroep van entiteiten met unieke attributen.
Subtipo- Un subgrupo de entidades con atributos únicos.

H5N1: dodelijke aviaire rookgassen subtype.
H5N1: subtipo de humos letales aviar.

Pb2 staat voor subtype 2 van de palp sensilla basiconica.
PB2 está parado para el subtipo 2 de la palpo sensilla basiconica.

Ongeveer 10-15% van niertumoren zijn van dit subtype.
Aproximadamente el 10-15% de los cánceres renales son de este tipo.

Het meest voorkomende subtype van MODY-diabetes is het type MODY 2.
El subtipo más frecuente de diabetes MODY es el tipo de MODY 2.

Echter, zijn veel mensen besmet met meer dan een subtype.
Sin embargo, muchas personas están infectadas con más de un subtipo.

Het subtype H5 en H7 zijn de meest dodelijke, terwijl het H9 subtype minder gevaarlijk is.
Los subtipos H5 y H7 son los más mortales, mientras que el subtipo H9 es menos peligroso.

Maar we moeten meer testen doen om precies te bepalen welk subtype het is.
Pero estamos haciendo más pruebas para determinar cuál es el subtipo.

Onder de subtypen die zijn gemeld bij de mens, lijkt het H5N1 subtype te zijn het ergste.
Entre los subtipos que se han reportado afectar a los seres humanos, el subtipo H5N1 parece ser el peor.

CK-MM is het belangrijkste creatine kinase subtype in het bloed van gezonde individuen.
La CK-MM es el subtipo principal de creatina quinasa en la sangre de individuos sanos.

Een patiënt met ongedifferentieerde schizofrenie heeft symptomen van meer dan één subtype van schizofrenie.
Un paciente con esquizofrenia indiferenciada tiene síntomas de más de un subtipo esquizofrenia.

De Heavy Draft is het grootste subtype, hij wordt gebruikt voor het zware trekwerk.
El bretón pesado es el mayor de los subtipos, y se utiliza generalmente para el trabajo más difícil.

Hoe teken je een rechthoekige prisma Een prisma is een specifiek type van geometrische figuur en een rechthoekige prisma subtype is van Prisma.
Un prisma es un tipo específico de figura geométrica y un prisma rectangular es subtipo de prisma.

De incidentie van elk histologisch subtype van EOC was binnen de twee behandelingsarmen vergelijkbaar;
La incidencia de los subtipos histológicos de cáncer de ovario epitelial fue similar entre los brazos de tratamiento;

Aan de andere kant kunnen kinderen met het overwegend hyperactieve-impulsieve subtype hyperactiever en agressiever zijn.
Por otro lado, los niños que padecen el subtipo impulsivo pueden ser más hiperactivos y agresivos.

Er zijn drie subtypen van de ziekte: het Europese subtype, het Siberische subtype en het Verre Oosten subtype.
Hay tres tipos: el subtipo europeo, el subtipo extremo oriente y el subtipo siberiano.

Mesullam maakte een onderscheid tussen de vloeiende subtype, en het subtype progressieve niet-vloeiende afasie.
Mesulam estableció una distinción entre el subtipo fluente, también el subtipo afasia progresiva no fluente.

In vitro-studies hebben geen aanwijzingen opgeleverd dat pio litazon enig subtype van hetcytochroom P450 remt.
En los estudios in vitro no se han encontrado evidencias de que la pioglitazona inhiba ninguno de los subtipos del citocromo P450.

Overname- het concept dat entiteiten van een subtype de waarden van alle attributen van het supertype overnemen of erven.
Legado- la idea de que las entidades de subtipos heredan los valores de todos los atributos del supertipo.

In vitro-studies hebben geen aanwijzingen opgeleverd dat pioglitazon enig subtype van het cytochroom P450 remt.
En los estudios in vitro no se han encontrado evidencias de que la pioglitazona inhiba ninguno de los subtipos del citocromo P450.

Cure-tarieven gevarieerd door het subtype van hepatitis C, en ongeacht of de persoon had levercirrose.
Las tasas de curación variaron según el subtipo de la hepatitis C y si la persona tenía cirrosis.

Het Postvak(MBOX) e-mail opslagformaat wordt vertegenwoordigd door een verscheidenheid van formaat subtypen, de Berkeley subtype dat slechts één van hen.
El buzon(MBOX) formato de almacenamiento de correo electrónico está representada por una variedad de subtipos de formato, la Berkeley subtipo es sólo una de ellas.

Resistentie mutaties neigen viraal subtype specifiek te zijn(inclusief degene die te vinden zijn in H5N1 varianten).
Las mutaciones de resistencia parecen originar un subtipo de virus específico(incluyendo aquellas encontradas en variantes del H5N1).

Oligoarticulaire JIA is het meest voorkomende subtype van JIA en betreft ongeveer 50% van alle gevallen.
La AIJ oligoarticular es el subtipo más frecuente de AIJ, representando casi el 50% de todos los casos.

Blijkt dat het genetisch gemuteerde subtype de dominante griep A streng is die dit jaar de griepepidemie veroorzaakt, maar dit is niet omvat in het griepvaccin.
Resulta que el subtipo mutado genéticamente es la cepa dominante de la influenza A causante de las enfermedades de este año, pero no está en la vacuna contra la gripe.

CST-syndroom is het meest voorkomende subtype(80% van de gevallen) met een incidentie in mannen van 1/50.000 tot 1/100.000.
El síndrome CST es el subtipo más frecuente(80% de los casos) con una incidencia de 1/50.000 a 1/100.000 en nacimientos de varones.

Veel teckels, vooral de draad -haired subtype, kan het gedrag en het uiterlijk dat lijkt op dat van het zijn vertonen terriër groep honden.
Muchos perros salchicha, especialmente el subtipo de pelo duro, pueden mostrar un comportamiento y apariencia que son similares a la del grupo terrier de perros.

Sinds Turnpike gebruikt is een zeldzame mailbox subtype, omzetting van Turnpike gegevens kunnen blijken te zijn een probleem voor de meeste e-mail conversie dienstverleners.
Desde Turnpike usos es un subtipo raro de buzón, conversión de Turnpike datos pueden llegar a ser un problema para los proveedores de servicios de conversión de correo electrónico más.

Hoe "subtype" te gebruiken in een Nederlands zin

Goldman analist bij elk subtype van.

Subtype van hart-en vaatziekten hadden over.

Subtype van hart-en vaatziekten diabetes markers.

Subtype van tumoren aan symptomen zoals.

Toelaat introductie van elk subtype kwetsbare.

Conterno beschreven agressieve subtype van statistische.

Subtype van dementie meer gevoelig voor.

Agressieve subtype van regelmatige posttransplant toezicht.

Conterno beschreven agressieve subtype van om.

Longkankers wordt beschreven agressieve subtype van.

Hoe "subtipo, subtipos" te gebruiken in een Spaans zin

El subtipo histológico predominante fue el intestinal (53,1%).

Por eso surgió un subtipo de héroe, el mártir.

Los pacientes con subtipo GM1 tienen peor pronóstico.

Generalización: definir subtipos de una clase clasificación.

Subtipos específicos para revisar el recuadro de 2011.

De los tres subtipos del eneatipo 1,.

Cada uno de los siete subtipos del C.

Dentro encontramos los subtipos incorpóreo o inmaterial.

Entonces Pablo Javier pondria: ClienteContinenteClave subtipo de ContinenteClave.

que abarca los tres subtipos mencionados.