Wat Betekent VORMT DE BASIS in het Spaans - Spaans Vertaling

• es la base
• constituye la base
• forma la base
• constituye el fundamento
• conforma la base
• es el fundamento
• constituye el cimiento
• representa la base
• es el cimiento
• es fundamental

Voorbeelden van het gebruik van Vormt de basis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze paring vormt de basis 6.
Esto forma la base 6.

Dit vormt de basis voor andere straten.
Esto forma la base para otras calles.

Onze toewijding aan jouw privacy vormt de basis van elk besluit dat we nemen.
Nuestro compromiso con tu privacidad es fundamental en cada decisión que tomamos.

Vormt de basis van heel wat geneesmiddelen.
Son la base de muchos medicamentos.

Connectiviteit vormt de basis van het IoT.
Las conexiones son la base del IoT.

Vormt de basis voor veel industriële processen en de productie van nieuwe.
La base de muchos procesos industriales y de la producción de nuevos.

Het klassenconcept vormt de basis van deze programmeertaal.
Las clases son la base de este lenguaje de programación.

Dit vormt de basis voor de muren.
Esta será la base para las paredes.

Het principe van de professionele keuken vormt de basis van het merk.
El principio de la cocina profesional constituye el fundamento de nuestra marca.

Hout vormt de basis voor ons speelgoed.
La madera es la esencia de nuestros juguetes.

Kennis van technische mogelijkheden en productieprocessen vormt de basis van een goed ontwerp.
Conocimiento de las posibilidades técnicas y de producción son la base para un buen diseño.

Dat vormt de basis voor als ze wel mobiel beginnen te worden.
Eso forma la base para cuando empiezan a ser móviles.

Lawaaiarme apparatuur vormt de basis van een geluidsbeleid.
Equipos de bajo nivel de ruido constituyen la base de la política sobre ruido.

Dit veld vormt de basis van een een-op-veel-relatie tussen de twee tabellen.
Que forma la base de una relación de uno a varios entre las dos tablas.

De woonplaats van de verweerder vormt de basis van een algemene bevoegdheidsregel.
El domicilio del demandado constituye el fundamento de una regla general de competencia.

De klant vormt de basis van een bedrijf en houdt het in stand'.
Los clientes constituyen los cimientos de una empresa y la mantienen con vida”.

Recensies over het vormt de basis voor sommige delen van het artikel te zijn.
Críticas sobre que serán la base para algunas secciones del artículo.

Deze stap vormt de basis voor alle verdere afstellingen in ons programma.
Este paso representa la base de todos los ajustes posteriores realizados en nuestro programa.

De resolutie vormt de basis voor ogenblikkelijke actie.
La resolución constituye una base para tomar medidas ya.

Deze filosofie vormt de basis van ons technologisch platform ERGOtech®.
Estos principios conforman la base de nuestra plataforma tecnológica ERGOtech.

Dit uitgangspunt vormt de basis voor het succes van ons beheer.
El respeto de este principio constituye el fundamento del éxito de nuestra gestión.

Dit predictieve model vormt de basis van een predictief onderhoudsprogramma.
Este modelo predictivo será la base para un programa de mantenimiento predictivo.

Dit materiaal vormt de basis voor de toekomst van het vergulden vormen..
Este material formará la base para el futuro del dorado.

Recombinant DNA vormt de basis voor de moderne biotechnologie.
Este hecho hace que el ADN sea la base de la biotecnología moderna.

Die benadering vormt de basis voor de verslagen die ons zijn voorgelegd.
Ese planteamiento es el fundamento de los informes que estamos debatiendo.

Hormonale balans vormt de basis voor conceptie bij vrouwen.
El equilibrio hormonal representa la base para la concepción en las mujeres.

Deze laatste eis vormt de basis van het benodigde onderzoek en ontwikkeling.
Este requisito constituye el fundamento de la investigación y el desarrollo requeridos.

Onze aandeelhoudersstructuur vormt de basis van onze economische kracht en onafhankelijkheid.
Nuestra estructura de accionistas conforma la base de nuestra fortaleza e independencia económica.

De biotechnologie vormt de basis voor een nieuwe generatie farmaceutische producten.
La biotecnología será el fundamento de una nueva generación de productos farmacéuticos.

Intelligentie-analyse vormt de basis voor de besluitvorming van bedrijven.
El análisis de inteligencia proporciona la base para la toma de decisiones de la compañía.

Hoe "vormt de basis" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfstudie vormt de basis voor iedere leerervaring.

Dit vormt de basis voor het re-integratietraject.

Dit vormt de basis voor persoonlijke ontwikkeling.

Dat vertrouwen vormt de basis voor klantloyaliteit.

Het zoekwoordanalyse vormt de basis voor o.a.

Westerse kennis vormt de basis voor modernisering.

Deze website vormt de basis voor jou.

Zelfanalyse vormt de basis voor persoonlijke ontwikkeling.

Dit vormt de basis voor mogelijke oplossingen.

Dit vormt de basis van jouw succes.

Hoe "es la base, constituye la base" te gebruiken in een Spaans zin

Esta es la base para optimizar cualquier campaña.

Este último constituye la base de nuestra comunidad.

Este texto «oficial» constituye la base del TM.

Esto es la base esencial del éxito terapéutico.

¿Dermacol es la base más cubriente del mundo?

"La buena nutrición es la base del progreso.

Constituye la base del ordenamiento jurídico de un país.

La revolución industrial, constituye la base del poderío europeo.

La comunicación constituye la base de todo sistema social.

Y este proceso constituye la base de nuestro problema.