Voorbeelden van het gebruik van Was exact in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En dat was exact wat hij deed.
Maar wat de tour mij bracht, een inwoner van Barcelona, was exact het tegenovergestelde.
Sin embargo, lo que la excursión me proporcionó, un residente de Barcelona, era exactamente lo contrario.Dat was exact wat het was. .
Ze weten of dat de Here was die daar kwam, en precies datgene wat Hij zei was exact het geval.
Ellos saben que De accommodatie was exact zoals op de foto's.
El alojamiento era exactamente como en las fotos.Dit was exact 15 maart 515 v. Chr., zoals wij al op pagina 105 verklaarden.
Op de tafel in haar gezellige keuken was exact dezelfde lakens op de reis naar huis.
Sobre la mesa de su cocina acogedora era exactamente las mismas hojas en el viaje a casa conmigo.Alles was exact zoals beschreven en zeer goed bereikbaar.
Todo era exactamente como se describe y muy accesible.Het horloge dat hij om Michelle's pols deed was exact hetzelfde model dat alle kinderen droegen.
El reloj que le puso en la muñeca de Michelle era exactamente del mismo modelo que todos los chicos estaban usando.Het huis was exact wat was voorgesteld en alles was aanwezig.
La casa era exactamente lo que se presentó y se proporcionó todo.Ik kan niet voorbijgaan aan het feit dat hetzelfde serum die me gered was exact dezelfde stam gevonden- In de andere slachtoffers.
No puedo ignorar el hecho de que el mismo suero que me salvó fue exactamente la misma cepa que se encontró en las otras víctimas.De accommodatie was exact dezelfde als die aangekondigd was op de site van windu.
El alojamiento era exactamente el mismo que se anunció en el sitio de windu.Vandaar, dat van de dag af dat het begon te regenen, tot de dag dat de ark rustte,(niet op de grond,maar van te drijven) was exact vijf maanden.
Por lo tanto, desde el día que comenzó la lluvia hasta el día que reposo el arca,(no sobre la tierra sinode flotar) fue exactamente cinco meses.Nate Orton was exact waar hij behoorde te zijn, waar iemand wou dat hij was. .
Nate Orton era exactamente donde se suponía que De menselijke studies over framboos keton pure effectiviteit toonde aan datdeze dosering was exact een die positieve resultaten bij gewichtsbeheersing verstrekt.
Los estudios en humanos con frambuesa cetona pura eficacia mostraron queesta dosis fue uno exacto que se han obtenido resultados positivos en el control de peso.Dit was exact de vraag die koningin Elizabeth van Groot-Brittannië in 2008 aan een groep economen stelde.
Esta es exactamente la pregunta que la reina Isabel de Gran Bretaña le formuló a un grupo de economistas en 2008.De gemiddelde levensverwachting van hen die leefden binnen een tweemijl radius vanaf dit punt was exact gelijk aan de gemiddelde levensverwachting als de rest van de aarde en is dat altijd al geweest. .
La expectativa de vida de aquellos quevivían dentro de un radio de tres kilómetros de este punto era exactamente igual a la expectativa de vida del planeta y siempre ha Dit was exact het tegenovergestelde van het Tijdperk van Genade en de laatste fase, want toen werd het reddingswerk en het oordeel over mensen door de vleesgeworden God Zelf gedaan, en daarom was het niet nodig om de profeten en de mensenzonen te opnieuw te verheffen om namens Hem te werken.
Esto fue precisamente lo opuesto en la Era de la Gracia y en la última etapa, porque la obra de salvación y el juicio de los hombres, ambos los hizo Dios encarnado y, por lo tanto, no hubo necesidad de otra vez levantar a los profetas e hijos de los hombres para obrar en Su nombre.Het geestelijke type van de driedaagse vastenperiode die Esther enhet Joodse volk in hun tijd vervulden was exact het doel wat God voor ogen had toen Hij Zijn Kerk inspireerde tot het houden van een tweedaagse vasten eind Januari 2009.
La analogía espiritual de lo que Ester y los judíos hicieron en su tiempo,con un ayuno de tres días, es exactamente lo que Dios ha inspirado a Su Iglesia a hacer, con un propósito muy específico, que comenzó con ese ayuno de dos días, en enero de 2009.E2:[Is de rest nul?]: Ofwel(i) de laatste maatregel was exact, de rest in R gelijk aan nul, en het programma kan stoppen, of(ii) het algoritme moet blijven: de laatste maat liet een rest in R minder dan meten getal S.
E2:[¿Es el cero resto?]:(I) la última medida era exacta, el resto de R De techno-trance-melodie die hij draaide, was exact dezelfde als die ik constant gehoord had tijdens de LSD trip toen de demon me wilden bezitten.
El tecno-trance-melody que puso era exactamente el mismo que yo oía constantemente durante el viaje de LSD en el que aquel demonio quiso poseerme.Pi is exact gelijk aan exact 3.
Que pi era exactamente igual a 3.En dat is exact wat Fitz bestelde toen hij er was. .
Y eso fue exactamente lo que Fitz ordenó.Dat is exact wat er is gebeurd.
Así fue exactamente como sucedió.Dat is exact wat er gebeurde met Fhatuwani.
Eso fue exactamente lo que le pasó a Fhatuwani.Dat is exact wat ik ook aan het bedenken was. .
De eso exactamente es de lo que me estoy dando cuenta.En dat is exact wat er gebeurd is. .
Así, pues, eso exactamente fue lo que se hizo.Far Cry is exact wat ik ervan verwachtte.
Far Cry Primal ha sido justo lo que me esperaba.
