Wat Betekent WERD GEDUWD in het Spaans - Spaans Vertaling

• empujaron
• fue empujado
• fue empujada
• empujaban
• empujado

Voorbeelden van het gebruik van Werd geduwd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik werd geduwd.
Me empujaron.

Geen idee, ik werd geduwd.
No lo sé. Me golpearon.

Hij werd geduwd tegen de paal.
El fue empujado contra un poste.

Ja, of hij werd geduwd.
Así es o lo empujaron.

Ik werd geduwd, in de Lake Pub.
Alguien me empujó en el Lake Pub.

Denk je dat hij werd geduwd?
¿Cree que lo empujaron?

Hij werd geduwd, of hij sprong zelf.
O le empujaron. O saltó deliberadamente.

Ik sprong niet. Ik werd geduwd.
No salté, me empujaron.

Norman werd geduwd.
Norman empujado.

Je hebt gezien dat Leonard werd geduwd.
Viste cómo empujaban a Leonard.

En ik werd geduwd.
Además, me empujaron.

Ze viel alleen niet. Ze werd geduwd.
Pero ella no se cayó, la empujaron.

Er waren veel mensen, er werd geduwd, en de deur ging dicht.
Había mucha gente, todos empujaban, y la puerta se cerró.

De vraag is of het zelfmoord was of dat hij werd geduwd.
La pregunta es:¿fue suicidio o le empujaron?

Het slachtoffer viel of werd geduwd van deze plek.
Parece que la víctima cayó o fue empujada desde este lugar.

Wij geloven dat ze uit een rijdend voertuig werd geduwd.
Creemos que fue empujada de un auto en movimiento.

Laten we zeggen dat hij werd geduwd. Wie heeft het gedaan?
Si asumimos que tienes razón que él fue empujado,¿quién lo hizo?

We weten niet of ze op het beton is gevallen of werd geduwd.
Cayó sobre la orilla de concreto o alguien la empujó.

Ik zag dat Peter op de rails werd geduwd en ik redde hem.
Yo vi que empujaban a Peter a las vías y le salvé la vida.

Callie verwijst daarin naar een vrouw die voor een trein werd geduwd.
En él, Callie hace referencia a una mujer que fue empujada delante de un tren.

Ik dacht dat ik gewoon door de menigte werd geduwd, wat veel gebeurt.
Pensé que sólo estaba siendo empujado por la multitud, lo que sucede mucho.

De zoon van je vriend, Jason, werd geduwd.
El hijo de tu amigo, Jason, fue empujado.

T Was geen ongeval, hij werd geduwd.
No fue un accidente, alguien lo empujó.

Of werd hij geduwd?
¿O lo empujaron?

Werd ze geduwd of zo?
¿la empujaron o algo así?

Of anders werd hij geduwd.
O lo empujaron.

Sprong Eva of werd ze geduwd?
¿Cayó Eva o la empujaron?

Ik werd erin geduwd.
Oye, me empujaron.

Misschien werd ze geduwd. Misschien is ze zelf gesprongen.
Tal vez la empujaron o tal vez saltó.

De vraag is natuurlijk, viel hij of werd hij geduwd?
Por supuesto, la pregunta es,¿Se cayó o lo empujaron?

Hoe "werd geduwd" te gebruiken in een Nederlands zin

Er werd geduwd en getrokken, er werd gevallen en gehuild.

De wagen werd geduwd door de moeder van het kind.

Een andere agente werd geduwd en op het hoofd geslagen.

Er werd geld geëist en er werd geduwd en getrokken.

Hij lag op kop, maar werd geduwd door Ryan Blayney.

De zaal puilde uit; er werd geduwd en ruzie gemaakt.

Jonas eindigde op plaats 15, Bo werd geduwd en viel.

Een van de betrokken mannen werd geduwd en liep weg.

Ook hier werd geduwd en getrokken en geroepen en getierd.

De treffer werd echter afgekeurd doordat Kieftenbeld werd geduwd door Wormgoor.

Hoe "empujaron, fue empujado, fue empujada" te gebruiken in een Spaans zin

Todas las grandes películas de box empujaron esa decisión.

Ibarretxe fue empujado por Arzalluz, Mas lo ha sido por Jordi Pujol.

Fue empujado a pocos metros, pero nada que no pudiera manejar.

Duncan (que lo llevarian a casa) pero fue empujado en del avion.

Empujaron a las mujeres y reconocieron a Bin Laden.

La diferencia fue empujada por […] CLEVELAND, Estados Unidos.

¿Nos empujaron hacia abajo y nos golpearon?

También fue empujado al suelo cuando decidió enfrentarse a los agresores.

García fue empujado con cierta violencia por Reyes.

A otros les empujaron de chicos ahí sus padres.