Wat Betekent ZIT IN DE PROBLEMEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• está en problemas
• tiene problemas
• está en apuros
• está en peligro
• has metido en un lío
• ha metido en problemas
• está en líos
• está en un aprieto
• está en dificultades
• estoy en problemas

Voorbeelden van het gebruik van Zit in de problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Slab zit in de problemen?
¿Slab está en líos?

Wie van mijn cliënten zit in de problemen?
¿Cuál de mis clientes tiene problemas?

Evan zit in de problemen.
Evan está en apuros.

Champagne is cocaïne… Onderweg is iemand zit in de problemen.
Champagne" es cocaína"ya voy" es que alguien está en problemas.

Sara zit in de problemen.
Sara está en peligro.

Je snapt het niet, ze zit in de problemen. Wacht!
No lo entienden, ella está en problemas.¡Esperen!

Je zit in de problemen.
Te has metido en un lío.

Mijn kind zit in de problemen.
Mi hija está en peligro.

U zit in de problemen, omdat u ons de brug over geholpen hebt?
¿Entonces se ha metido en problemas por ayudarnos en el puente?

Lucy, John zit in de problemen.
Lucy,¡John tiene problemas!

Je zit in de problemen knul!
Te has metido en un lío gordo, amigo.¡Vamos!

Newhouse zit in de problemen.
Newhouse está en peligro!

Hij zit in de problemen, en ik kan hem niet in de steek laten.
El tiene problemas ahora y no puedo dejarlo.

Mijn familie zit in de problemen.
Mi familia está en apuros.

Pap zit in de problemen, maar ik word gestraft.
Papá es quien está en problemas y yo quien está siendo castigada.

Mijn partner… zit in de problemen.
Mi compañera… tiene problemas.

David zit in de problemen, terwijl zijn vrienden naar antwoorden zoeken.
David está en problemas, mientras que sus amigos buscan respuestas.

Maar mijn vriend zit in de problemen, dus ben ik hier.
Pero mi amigo está en apuros, así que aquí estoy..

Peter zit in de problemen omdat hij je vertrouwde.
Peter está en problemas. Sí. Debido a que confiaba en ti.

Kensi zit in de problemen.
Kensi está en apuros.

Arthur zit in de problemen, Compeyson. Met wie, Arthur?
Arthur tiene problemas, Compeyson.¿Con quién, Arthur?

Angie zit in de problemen.
Angie está en apuros.

Marie zit in de problemen, misschien dood en wij weten niet waarom.
Marie tiene problemas, podría estar muerta y seguimos sin saber por qué.

Daniel zit in de problemen.
Daniel está en apuros.

Duitsland zit in de problemen en daarmee het hele Europese project.
Alemania está en problemas y con ella todo el proyecto europeo.

Maggie zit in de problemen.
Maggie tiene problemas.¿Qué?

Hij zit in de problemen.
Se ha metido en problemas.

Het land zit in de problemen. Overal heerst verwarring.
La tierra está en problemas, hay confusión por todos lados.

De Aarde zit in de problemen- wie wil komen en helpen?
La Tierra está en problemas-¿quien quiere venir a ayudarnos?

Mijn moeder zit in de problemen en mijn auto doet het niet.
Mi madre está en peligro y mi coche no está funcionando.

Hoe "zit in de problemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Een vriend zit in de problemen en jouw willen helpen wordt aangesproken.

Erdogan zit in de problemen en gaat nu rommelen aan EU-Turkije deal.

Jeff zit in de problemen wanneer het tijd is voor "de" date.

De aarde zit in de problemen en de mensheid is uit balans.

Ik zit in de problemen door de coronamaatregelen en heb geld nodig.

Ik ben zzp’er en zit in de problemen doordat mijn opdrachten wegvallen.

Ook Luc zit in de problemen omdat hij een man minder heeft.

Hoe "está en apuros, está en problemas, tiene problemas" te gebruiken in een Spaans zin

Si tu hermanísimo está en apuros accederé a entrar en batalla.

Si está en apuros puede reducir el tiempo tomando el tren Maglev.

El pollito está en apuros y la gallina busca ayuda por doquier.

La derecha está en problemas y puede perder en la segunda vuelta.

El diario Público, va más allá: Rajoy está en apuros por la derrota de Pizarro.

En Osasuna, Ziganda también está en apuros y así lo dijo: Seguro que Aguirre no tiene más presión que yo.

Tom regresa y una vez Hanna está en problemas de nuevo.

hombre que tiene problemas para orinarse.

"Cada vez que el Gobierno está en apuros vuelve su mirada al pasado para intentar confrontar a los españoles.

Sinopsis:Georgie McCool sabe que su relación está en problemas desde hace mucho tiempo.