Wat Betekent ZO BLEEK in het Spaans - Spaans Vertaling

• tan pálido
• así resultó
• muy pálido
• como se demostró
• como se vio
• al parecer
• resultó ser
• tan pálida
• como se había comprobado
• como se constató
• poco pálido

Voorbeelden van het gebruik van Zo bleek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze is zo bleek.
Está tan pálida.

Zo bleek als melk.
Tan pálido como la leche.

Hij is zo bleek.
Está muy pálido.

Zo bleek dat je verdwijnt.
Tan pálido que desapareciera.

Hij is zo bleek.
Está tan pálido.

Zo bleek. Alsof zij het niet eens was.
Tan pálida… como si no fuera ella misma.

Die zijn zo bleek.
Son tan pálidos.

Ze is zo bleek en lusteloos.
Está tan pálida y descentrada.

Je lijkt zo bleek.
Te ves muy pálido.

Hij is zo bleek, hij is bijna transparant.
Está tan pálido, es casi transparente.

Hij was zo bleek.
Estaba muy pálido.

De decodeersleutel. Ik had jou niet nodig, zo bleek.
El algoritmo de cifrado, que no lo necesito, al parecer.

Je ziet zo bleek.
Te ves tan pálida.

Je bent zo bleek als een spook.
Estás tan pálido como un fantasma.

Maar je ziet zo bleek.
Pero se te ve tan pálido.

Je bent zo bleek, mijn zoon.
Estás tan pálido, hijo mío.

Je ziet ineens zo bleek.”.
De pronto está usted tan pálida”.

Je bent zo bleek. Maar knapper dan ooit.
Estás tan pálida, pero más bonita que nunca.

Zie niet zo bleek.
¡No estéis tan pálido!

De laatste, zo bleek later, is een neef van Superman.
Este último, como se vio más tarde, es un primo de Superman.

Ben je echt zo bleek?
¿Eres tan pálido en la realidad?

Maar hij was zo bleek als die melk van jou, Archie.
Pero era tan pálido como esa leche que tomas, Archie.

Je ziet zo bleek.
Te ves tan pálido.

Deze jonge, is zo bleek als op de dag dat hij geboren werd.
Este chico, está tan pálido como el día que nació.

Je ziet zo bleek.
Te ves muy pálida.

Francis was zo bleek als een dode.
Francis estaba tan pálido como un muerto.

U ziet zo bleek.
Lo veo un poco pálido.

Je ziet zo bleek.
Te ves un poco pálido.

Marijke zei, je bent zo bleek en ik wist weer….
Marijke me dijo:«¡Estás tan pálido!» Y yo lo sabía….

Hier is hoe je moet spelen, zo bleek te zijn in deze categorie.
Así es como hay que jugar, si resultó ser en esta categoría.

Hoe "zo bleek" te gebruiken in een Nederlands zin

Ten onrechte, zo bleek uit haar verhaal.

Zo bleek uit een experiment met amandelen.

Zo bleek dat 80% overleed door suïcide.

Ted jan bloemen canadees Zo bleek weldra.

Het was ijdele hoop, zo bleek later.

Een wijs besluit, zo bleek ook later.

Dat kunnen onze inwoners, zo bleek gisteravond.

Zo bleek uit onze test afgelopen woensdag…

Die werkte wel, zo bleek uit onderzoek.

Een vodje papier, zo bleek als snel.

Hoe "muy pálido, tan pálido, así resultó" te gebruiken in een Spaans zin

(Orina sana es generalmente muy pálido amarillo o claro.

No es muy pálido pero tampoco muy bronceado.

penosamente delgado, y tan pálido que no parecía estar en ese lugar.

Estaba muy pálido pero bien consciente.

Éste estaba muy pálido y sudaba abundantemente.

noté que Seppli estaba muy pálido y con aspecto cansado.

Su rostro demacrado y muy pálido seguía siendo viril.

muy pálido y mi novia tomó arroz con jabalí.

Un rosado de color muy pálido y elegante en nariz.

Así resultó la primera alineación de Dream Theater.