Wat Betekent ABSORBEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• absorberen
• opnemen
• zuigen
• worden geabsorbeerd
• opvangen
• opslorpen
• opslokken
• absorbeert
• geabsorbeerd
• opgenomen
• opneemt
• absorbeerden
• wordt geabsorbeerd

Voorbeelden van het gebruik van Absorben in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Absorben sonidos, también absorben humedad.
Absorbeert ook vocht.

Las estrellas absorben la materia de su vecino.
Sterren zuigen materie op van hun buurman.

Absorben principal la luz infrarroja.
Zij absorberen hoofdzakelijk infrarood licht.

¿Qué tan rápido se absorben las calorías después de comer?
Hoe snel zijn calorieën geabsorbeerd na het eten?

Absorben mucha más humedad con el mismo volumen.
Zij absorberen veel meer vocht tegen hetzelfde volume.

El peligro en el atún es el mercurio que los peces absorben.
Het gevaar in tonijn is het kwik dat de vis opneemt.

Las vigas absorben la humedad como esponjas.
De spanten zuigen vocht zoals sponzen.

En consecuencia, el cabello y el cuero cabelludo absorben esta energía.
Dit wordt navolgend geabsorbeerd door het haar en de hoofdhuid.

Se absorben bien, liberando rápidamente la energía.
Ze zijn goed geabsorbeerd, snel vrijmaken van energie.

A medida que se hinchan, absorben muchas toxinas y gases.
Terwijl ze opzwellen, absorberen ze veel gifstoffen en gassen.

Se absorben bien y tienen un alto contenido de calorías.
Ze zijn goed geabsorbeerd en hebben een hoge calorie-inhoud.

Piel pálida ojos hundidos, absorben tu vida a través de sus manos?
Bleke huid, verzonken ogen, zuigen het leven uit je met hun handen?

Ellos absorben todo lo que la emoción y la diversión como un niño.
Ze geabsorbeerd al die opwinding en plezier als een kind.

¿Qué nutrientes se digieren y absorben normalmente en el yeyuno?
Wat voedingsstoffen zijn normaal verteerd en geabsorbeerd in uw Jejunum?

Primero absorben todo tu cuerpo como un pequeño parásito.
Eerst nemen ze je lichaam over als een kleine parasiet.

Ellos difieren principalmente en el precio y qué tan fácil se absorben.
Ze verschillen vooral in prijs en hoe gemakkelijk ze worden geabsorbeerd.

Los pulmones absorben el CBD para un alivio rápido.
Je longen absorberen hierbij de CBD voor snelle verlichting.

Los ftalatos son horribles porque nuestros cuerpos los absorben muy fácilmente.
Ftalaten zijn verschrikkelijk omdat ons lichaam ze zo gemakkelijk opneemt.

Absorben todas las emociones, toda la vida expresada ahí.
Zij absorberen alle emoties, al het leven dat daar uitgedrukt wordt.

Con los impuestos, los cuales absorben todos los ingresos de la privatización.
Door middel van belastingen, die alle privatiseringsontvangsten opslokken.

Absorben la vida de las personas con un succionador en su mano.
Ze zuigen het leven uit mensen met een zuignap aan hun handen.

Aunque no pierdan calorías, no absorben algunos nutrientes vitales”.
Hoewel ze geen calorieën verliezen, absorberen ze sommige vitale voedingsstoffen niet.".

Estos absorben el agua y será más fácil para usted para sacarlo.
Deze zullen absorberen water en het zal voor u gemakkelijker om het eruit te halen.

Mucho de lo que absorben tiene que ver con los valores morales y el carácter.
Veel van wat ze nemen heeft te maken met morele waarden en karakter.

Se absorben bien y tienen un perfecto equilibrio de minerales y nutrientes.
Ze zijn goed geabsorbeerd en hebben een perfecte balans van mineralen en voedingsstoffen.

Los pulmones no absorben oxígeno eficientemente o expulsar gases.
De longen kunnen niet efficiënt zuurstof op te nemen of te verdrijven gassen.

En parte, absorben más toxinas que si fumaran cigarrillos normales.
Voor een deel nemen ze meer gifstoffen op dan wanneer ze normale sigaretten roken.

Los agujeros negros absorben la materia, mientras que el otro expulsa a un agujero negro.
Zwarte gaten zuigen materiaal op en witte gaten stoten materiaal uit.

Luego se absorben en el torrente sanguíneo como se describe anteriormente(4).
Ze worden vervolgens opgenomen in je bloedbaan zoals hierboven beschreven(4).

Como resultado, absorben más fácilmente los conocimientos y piensan con más claridad.
Als gevolg hiervan absorberen ze kennis eenvoudiger en denken ze met een grotere helderheid.

Hoe "absorben" te gebruiken in een Spaans zin

Porque los monitores absorben muchísima energía.

entraria lucha, expresado lee absorben tiempo.

Las plantas absorben los malos olores.

Algunas superficies absorben agua; otras no.

Éstos absorben energía del foco caliente.

Costados curvos absorben mejor los huecos.

Pocas sustancias biológicas absorben los NIR.

549 guardias civiles absorben más presupuestos.

Las personas tambin absorben energa acstica.

Los centros individuales los absorben radicalmente.

Hoe "opnemen, absorberen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiervoor even contact opnemen met Christien.

Domotica Systeem Elektricien Waddinxveen Contact opnemen

Absorberen zowel perst het bijzonder ernstige.

Moet KYC geld opnemen van Remitano-vloer?

Absorberen schokken aan faciliteiten moeten een.

Contact opnemen met Thomas van Valen

Wanneer contact opnemen bij een bijtwond?

Zij mocht het opnemen tegen Veronique.

Opnemen van veel burgers niet hen.

absorberen Impact gemaakt door zware camera.