Voorbeelden van het gebruik van Consumen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Consumen su carne.
Het eet hun vlees.Consumimos y nos consumen.
We verteren en laten ons verteren.Consumen mucha agua de forma innecesaria.
Las llamas de mi Misericordia me consumen.
De vlammen van mijn barmhartigheid verteren Mij.¿Cómo consumen mi producto? Soluciones.
Mensen vertalen ook
Pelar las chalotas 6-8 y los consumen con azúcar.
Schil 6-8 sjalotten en eet ze met wat suiker.Consumen la información de manera diferente.
En caso de que sólo consumen alimentos de bajo IG?
Consumen drogas todo el día y me roban para pagarlas.
Es análogo a cómo las sanguijuelas consumen la hemoglobina.
Zoals bloedzuigers hemoglobine verteren.Consumen más tabaco, alcohol, y drogas ilícitas.24.
Son muy nutritivas, sobre todo si se consumen enteras.
En total, consumen más energía que toda Irlanda.
Los usuarios quieren controlar el contenido que consumen.
Mensen willen controle hebben over de content die zij consumeren.Los ingleses consumen cada año¡dos kilos de té por habitante!
Engelsen drinken per jaar zo'n 4 kilo thee!Durante años, la gente está contando la cantidad de calorías que consumen.
Un tercio de vegetarianos consumen carne cuando están ebrios.
Een derde van de vegetariërs eet vlees als ze dronken zijn.Si consumen suficientes ojos, recuperan su forma humana por completo.
Als je er genoeg eet, krijgt een Hollow weer zijn menselijke gedaante.Más del 70% de los adolescentes consumen demasiada poca fruta y verdura.
Meer dan 70% van alle jongeren eet te weinig groente en fruit.Los torrents consumen gran cantidad de ancho de banda y esto puede incrementar los costes.
Notemos que en esta profecía los gusanos y el fuego consumen cadáveres, no personas vivas.
De wormen en het vuur verteren lijken, geen levende mensen.Si consumen plantas suculentas, pueden permanecer durante largo tiempo sin beber.
Als u verbruikt vetplanten, kunnen ze blijven voor een lange tijd zonder te drinken.Todas ellas pueden causar pesadillas si se consumen en pequeñas cantidades.
Dit kan nachtmerries veroorzaken, als je het in kleine hoeveelheden neemt.Todos sabemos que la mayoría de drogas pueden causar adicción cuando se consumen.
Los adolescentes estadounidenses no consumen frutas y verduras suficientes: CDC.
Amerikaanse Tieners Eet geen genoeg fruit en groenten: CDC.La cafeína puedetener un efecto mayor en personas que no la consumen regularmente.
Los grandes fumadores que consumen tabaco durante mucho tiempo corren el mayor riesgo.
Tales isótopos de carbonopueden decir a los investigadores qué tipos de plantas consumen las personas.
Dergelijke isotopen vankoolstof kunnen onderzoekers vertellen welke soorten planten mensen consumeerden.Cuando las bacterias consumen el amoniaco, se empiezan a producir nitritos.
Als de bacteriën beginnen met het consumeren van de ammoniak, zullen ze nitriet gaan produceren.Si consumen verduras enlatadas con frecuencia, experimentarás una disminución de la calidad nutricional.
Als je vaak groenten uit blik eet zul je een verminderde voedingskwaliteit ervaren.
