Wat Betekent ACCEDEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toegang
• openen
• betreden
• krijgen
• toegankelijk
• benaderen
• raadplegen
• inloggen
• opvragen
• aanboren
• hebben

Voorbeelden van het gebruik van Acceden in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si los humanos acceden.
Als de mensen dat toelaten.

Acceden a su ficha profesional.
Bereikt uw professionele fiche.

¿Con qué frecuencia acceden a tu aplicación?
Hoe vaak openen ze je app?

Ambas acceden a la conciencia humana.
Beiden tappen in het menselijke bewustzijn.

¿Quiénes son las personas que acceden a Facebook cada día?
Wie zijn de mensen die elke dag op Facebook inloggen?

Cómo acceden al efectivo robado.
Hoe ze toegang krijgen tot de gestolen cash.

¿La prisión confía en quienes acceden al área de almacenamiento?
Een medegevangene die toegang had tot de opslagruimte?

¿Cómo acceden a las demás dimensiones?
Hoe krijg je toegang tot andere dimensies?

Se llaman fantasmas porque nunca acceden a su sitio.
Ze heten geesten omdat ze nooit toegang tot uw site.

¿Cómo acceden a estos regalos benditos?
Hoe krijgen jullie toegang tot deze gezegende geschenken?

Los profesores y los administradores acceden a la sala como moderadores.
Cursusleiders en beheerders betreden de ruimte als moderators.

Acceden a jabón, higiene, educación, vacunación y penicilina.
Ze krijgen zeep, hygiëne, scholing, vaccinatie, penicilline.

Allá ricos y pobres acceden a Educación gratuita.
Zowel rijk als arm kreeg gratis onderwijs.

Acceden a la base de datos de XIAOMI con millones de datos privados- RedesZone.
Zij hebben toegang tot de database van XIAOMI met miljoenen privégegevens- RedesZone.

Mismas referencias acceden al mismo objeto destino.
Beide hebben een referentie aan het object myHonda.

Tienen expectativas muy diferentes de cómo y de dónde acceden sus datos.
Zij hebben geheel andere verwachtingen van hoe en waar zij toegang krijgen tot hun data.

Los usuarios acceden a todos los contactos de su Administrador de Contactos.
Gebruikers hebben toegang tot alle contacten in Contactbeheer.

La prueba es gratuita. Los Star Riders acceden al juego completo.
Probeer het spel gratis- Star Riders hebben toegang tot het volledige spel.

Además, las personas acceden a docenas de aplicaciones en sus teléfonos cada mes.
En mensen gebruiken elke maand tientallen apps op hun telefoon.

En muchos casos ayuda a los clientes cuando acceden a sus cajas de seguridad.
In sommige gevallen helpt ze cliënten bij het openen van hun kluis.

Nuestros huéspedes acceden fácilmente a instalaciones empresariales y de ocio.
De gasten kunnen gebruikmaken van zakelijke en recreatieve voorzieningen.

Puede configurar la manera en que los usuarios acceden a Blackboard Learn.
Configureer hoe je gebruikers toegang hebben tot Blackboard Learn.

De los usuarios de Gmail acceden a sus bandejas de entrada en dispositivos móviles.
Van de Gmail-gebruikers bekijkt zijn inbox op zijn mobiele telefoon.

Los datos se ingresan en el sistema y los usuarios asignados acceden de forma rutinaria.
Gegevens worden ingevoerd in het systeem en routinematig benaderd door toegewezen gebruikers.

Cada vez más clientes acceden a la información de la flota en sus dispositivos móviles.
Steeds meer klanten bekijken hun vlootinformatie op een mobiel apparaat.

Analizar estadísticamente la información a la que acceden los usuarios de nuestro sitio.
De informatie die de gebruikers van onze website opvragen, statistisch analyseren.

Los usuarios acceden a la aplicación utilizando cualquier navegador web actualizado.
Gebruikers benaderen de toepassing middels een modem en up-to-date webbrowsers.

Múltiples paísesA nuestras páginas webs acceden personas de prácticamente todos los países del mundo.
Voor toegang tot onze websites mensen uit vrijwel alle landen in de wereld.

Los clientes acceden de forma periódica a BreachWatch e introducen sus identificadores de BreachWatch.
Klanten melden zich regelmatig aan bij BreachWatch en presenteren hun BreachWatch-ID's.

Cuando los usuarios acceden a él, descarga otro software llamado Cutwail.
Wanneer gebruikers het openen, downloadt het een andere software met de naam Cutwail.

Hoe "acceden" te gebruiken in een Spaans zin

Gradas lateral roja acceden desde acceso rojo.

Los usuarios acceden al sitio web www.

Gradas central azul acceden desde acceso azul.

Gradas lateral amarilla acceden desde acceso amarillo.

Los niños acceden a internet, youtube, etc.

¿Como acceden a VISA HOME los socios?

¿Cuántos visitantes acceden a nuestra página web?

Sólo acceden usuarios registrados, con identidades reales.?

Diariamente acceden miles de personas sin control.

Los barcos acceden a una pequeña ensenada.

Hoe "openen, betreden, toegang" te gebruiken in een Nederlands zin

Deuren openen voor jongvolwassenen met dyslexie.

Hij heeft vele wereldpodia betreden o.a.

Opbouwwerkers betreden hiermee een nieuw werkterrein.

Wij openen alvast met deze vijf!

Een containerterminal betreden kan gevaarlijk zijn.

Artikel 2:45 Betreden van plantsoenen e.d.

Middels schuifpui toegang tot het vlonderterras.

Welke zorgverleners krijgen toegang tot wat?

Kan door landbouwweg worden betreden twee.

Het hoofdveld mag niet betreden worden.