Wat Betekent ACTUAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• handelen
• doen
• optreden
• wij treden
• wij werken
• actie ondernemen
• we fungeren
• we ingrijpen
• we opereren
• we acteren
• handelden wij

Voorbeelden van het gebruik van Actuamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Así que todos actuamos.
Dus we acteren allemaal.

Todos actuamos todo el tiempo.
We acteren altijd.

Hace tiempo que no actuamos juntas.
We acteren nooit meer samen.

Actuamos en una industria de rápido-desarrollo.
Wij werken in de snel-evolueert industrie.

Lo siento, pero no actuamos así en mi planeta.
Het spijt me. Zo werken wij niet.

Algo malo nos pasará a nosotros si no actuamos con ella.
Er overkomt ons iets ergs als we niets aan haar doen.

Pero si no actuamos ahora, será demasiado tarde.
Maar als u nu niet handelt, is het misschien te laat.

Sí, tendría que pensar que actuamos de buena fe.
Ja, hij moet denken dat we ter goeder trouw handelden.

Si no actuamos ahora, corremos el riesgo de contaminación completa.
Als we nu niets doen, riskeren we volledige besmetting.

Al segundo día, los dos actuamos con más soltura.
Op de tweede dag handelden wij beiden veel gemakkelijker.

Si no actuamos ahora podría caer en las manos de Kreutzfeld.
Als we nu niets doen, kan het in handen vallen van Kreutzfeld.

En el segundo día, los dos actuamos mucho más fácilmente.
Op de tweede dag handelden wij beiden veel gemakkelijker.

Bien, si no actuamos ahora puede caer en manos de Kreutzfeld.
Als we nu niets doen, kan het in handen vallen van Kreutzfeld.

Obtenga más información sobre nuestra empresa y sus resultados. Cómo actuamos.
Meer over ons bedrijf en onze prestaties. Hoe wij werken.

Punto nº 3: Si no actuamos, lo pagaremos caro.
Feit 3: Als we geen actie ondernemen, zullen we daarvoor een hoge prijs betalen.

Si no actuamos, Gowron creerá que la Federación flaquea.
Als we niet ingrijpen, blijft Gowron de Federatie onderschatten.

Todo ello provoca que el mercado en el que actuamos sea muy competitivo.
Die is nodig omdat de markt waarin we opereren uiterst concurrerend is.

Actuamos nuestra propia marca y somos fábrica profesional.
We opereren ons eigen merk en we zijn professionele fabriek.

El Padre Gregory y yo actuamos pensando en lo mejor para el bebé.
Zowel Father Gregory en ik handelden in het belang van het kind.

Actuamos para el medio ambiente a través de diversas acciones:.
Wij treden op voor het milieu door middel van verschillende acties:.

Después de pedidos del cliente, actuamos según el proceso de producción para ordenar.
Na Klantenorden, werken wij volgens het productieproces aan Orde.

Actuamos como agentes en el mercado internacional de exportaciones e importaciones.
Wij treden op als agenten in de internationale markt voor export en import.

Todavía no han encontrado nada… Si actuamos esta noche, se malinterpretaría.
Ze vinden toch niks… maar het wordt verkeerd uitgelegd als we vanavond actie ondernemen.

También actuamos basado en la gestión y métodos de gestión magros 5S.
Wij werken ook gebaseerd bij het magere beheer en 5S beheersmethodes.

En el sector de marketing de destinos actuamos como representantes de diversos clientes.
Op het gebied van destination marketing treden wij op als de vertegenwoordiger van diverse opdrachtgevers.

Si no actuamos ahora, pondremos el futuro del planeta en peligro.
Als we nu geen actie ondernemen brengen we de toekomst van onze planeet in gevaar.

Siempre actuamos con la convicción de que estábamos haciendo lo correcto.
Wij werkten altijd vanuit de overtuiging dat wij het goed hebben.

Si actuamos cuando la cámara está encendida, comprometeremos a Scott y Stonebridge.
Als we ingrijpen als de camera's draaien compromitteren we Scott en Stonebridge.

Actuamos como la herramienta de comercialización exclusiva para un número limitado de excelentes marcas.
Wij treden op als de exclusieve marketing organisatie voor een beperkt aantal uitstekende merknamen.

Hoe "actuamos" te gebruiken in een Spaans zin

Con frecuencia actuamos como los discípulos.?

Actuamos como espejos unos con otros.

"Nosotros como Club actuamos vía presupuesto.

Los foráneos, sin proponérnoslo, actuamos igual.

porque actuamos SEGÚN NUESTRA PROPIA AUTORREGULACIÓN.

¿De qué forma actuamos los humanos?

Actuamos con fuerza contra cualquier discriminación.

Pero, realmente, ¿por qué actuamos así?

Así actuamos ante las plagas apocalípticas.

Desgraciadamente, actuamos "igual que los judíos".

Hoe "optreden, handelen, doen" te gebruiken in een Nederlands zin

aldus optreden als een groter spraakorgaan.

Bewust van jouw eigen handelen zijn.

Een proces-economisch optreden staat steeds voorop.

Klanten doen evengoed hun research wel.

Maar het optreden van zondag dan?

Onderzoekers Forensisch Team doen nieuwe poging

Verbreding optreden bij ccp, die zouden.

Melding doen van politieoptreden kan hier.

PreviousWat doen wij met jouw gegevens?

Gachet het Meier-Graefe heeft doen geloven.