Wat Betekent AHOGAREMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdrinken

Voorbeelden van het gebruik van Ahogaremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nos ahogaremos todos.
We verdrinken.

Es sólo un bote. Nos ahogaremos.
In dat bootje verdrinken we.

¡Nos ahogaremos!
We gaan verdrinken.

Yo diría que primero nos ahogaremos.
We verdrinken vast eerst.

¡Nos ahogaremos!
We zullen verdrinken.

Por lo menos, no nos ahogaremos.
We verdrinken ten minste niet.

Nos ahogaremos.
Iedereen zal verdrinken.

No me pegue, nos ahogaremos.
Niet slaan, straks verdrinken we allebei!

Te ahogaremos, negro.
We verzuipen je, neger.

¿Qué? Lo ahogaremos.
We verdrinken hem.

Si estamos en el auto y caemos por un puente, no nos ahogaremos.
Als we van een brug afrijden zullen we niet verdrinken.

¡Nos ahogaremos todos!
Dan verdrinken we allemaal!

Ranita si te pico, ambos nos ahogaremos.".
Als ik je steek, verdrinken we beide.".

¡Nos ahogaremos todos!
We gaan allemaal verdrinken!

¿Por qué no vamos a O'Neill's? Ahogaremos tus penas?
Waarom gaan we niet bij O'Neill's je verdriet verdrinken?

Seguro que nos ahogaremos o se nos comerán los pulpos.
We verdrinken vast of worden opgegeten door inktvissen.

Tendremos nuestros propios hijos y los ahogaremos con amor.
We zullen onze eigen kinderen hebben en wij zullen ze smoren met liefde.

De otra forma nos ahogaremos o moriremos de hambre.
We zullen ofwel verdrinken of anderszins verhongeren.

Si la caída no nos mata, nos dará hipotermia y nos ahogaremos.
En als de val ons niet dood, dan raken we onderkoeld en verdrinken we.

Está bien, te ahogaremos con música.
Oké. We overstemmen je met muziek.

Si se equivoca y lanzan cargas de profundidad, nos ahogaremos.
Als je het mis hebt, gooit hij een dieptebom en verdrinken we allemaal.

Nada excepto pantano. Ahogaremos a todos los animales.
Dan verdrinkt het vee in het moeras.

Por supuesto que es un riesgo, pero todos nos ahogaremos aquí.
Er zit natuurlijk een risico in, maar… We kunnen hier allemaal verdrinken.

Si está embarazada, ahogaremos a los gatitos en el arroyo.
Als ze zwanger is, verdrinken we de jonge katjes in de beek.

Aquí, no se requiere nadar y, aunque innegablemente el río de Amor puede ser intenso en ocasiones, no nos ahogaremos.
Hier is zwemmen niet nodig en hoewel de Rivier van Liefde bij tijden onbetwistbaar intens kan zijn, kunnen we ook niet verdrinken.

¿Podremos nadar?¿O nos ahogaremos intentándolo?
Kunnen we erheen zwemmen, of verdrinken we dan?

¡Debemos hacer que este barco de vuelta hacia el sur, ya que si seguimos hacia el norte, nos hundiremos y nos ahogaremos!".
We moeten de koers van dit schip weer naar het Zuiden verleggen, want als wij naar het Noorden blijven varen lijden we schipbreuk en verdrinken we.”.

Somos la inundación y ahogaremos a nuestros enemigos.
Wij zijn de vloedgolf en wij verdrinken onze vijanden.

Si dejamos que Europa se diluya por la ampliación, nos ahogaremos en nuestra propia ciénaga política.
Als wij door de uitbreiding Europa laten verwateren, verzuipen wij in ons eigen politieke moeras.

Y nosotros todos, nos ahogaremos en la sangre de los inocentes.
En wij allen zullen verdrinken in het bloed van onschuldigen.

Hoe "ahogaremos" te gebruiken in een Spaans zin

seguro que la ahogaremos y definitivamente se irá de nuestro lado.

o ¿nos ahogaremos en mares de información sin saber hacia donde dirigirnos?

comienza a atraernos a la vida corporal, nos ahogaremos en la corporalidad.

El escorpión respondió: "si hago eso, los dos nos ahogaremos y moriremos".

Bien porque nos ahogaremos porque los iceberg, los polos se irán deshaciendo.

Se agota el tiempo y si se hunde el barco nos ahogaremos todos.

—¿Por qué has acabado con mi vida sabiendo / que nos ahogaremos juntos?

Despues de tanto nadar no nos ahogaremos en la orilla de eso nada.

Si no hay oración, nos ahogaremos fácilmente en el mar de la desesperanza.

En fin, ahogaremos las venideras penas con unas buenas copichuelas y cubatas varios.

Hoe "verdrinken" te gebruiken in een Nederlands zin

Verdrinken mag dan geen grapje zijn.

Bij deze illegale overtochten verdrinken velen.

Video: Levenslang voor verdrinken van baby?

LB-74-2005 Help wij verdrinken (film super8).

Vector retro popart komische verdrinken illustratie.

Het terugslageffect tijdens het verdrinken verwijderd.

het verdriet verdrinken noemt men dat.

FB2, Downloaden Waarom verdrinken vissen niet?

TXT, Downloaden Waarom verdrinken vissen niet?

Meisjes verdrinken minder vaak dan jongens.