Wat Betekent SOFOCAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verstikken
• te onderdrukken
• te smoren
• verstikkende
• in de kiem wordt gesmoord
• dousing
• verstikt

Voorbeelden van het gebruik van Sofocar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Su medicina, se puede sofocar.
Hij kan stikken.

Sofocar es muy emocionante.
Verstikking is erg spannend.

¿Para verte sofocar y morir?
Om je te zien stikken en sterven?

Sofocarlos con plástico o alfombra.
Smeer ze met plastic of tapijt.

Prefiero sofocarme que asarme.
Ik stik liever dan te worden gekookt.

No grites así que te vas a sofocar.
Schreeuw niet zo. Straks stik je.

Dominatrices sofocar patético y débil sub.
Dominatrixes smoren zielig en zwak sub.

Eso es exactamente lo que debe hacer el amor… sofocar.
Dat doet liefde dus: Verstikkend zijn.

Transparente" para no sofocar a sus vecinos.
Transparant" om haar buren niet te stikken.

Te lo pregunto, porque algunas se suelen sofocar.
Ik vraag het maar. Meestal happen ze naar adem.

¡La mejor manera de sofocar el calor del verano!
De beste manier van verstikkende zomerhitte!

Yo am va a sentarse en su la cara hasta usted sofocar.
Ik ben gaan naar zitten op uw gezicht tot u smoren.

¿Capitán? Prefiero sofocarme que vaporizarme. Hágalo.
Ik stik liever dan dat ik verdamp.

Viktoria utiliza su axila y tetas a sofocar esclavo.
Viktoria toepassingen haar oksel en tieten naar smother slaaf.

Pouxit sofocar los piojos, no utilice neurotóxico.
Pouxit verstikt de luizen, niet met behulp van neurotoxische.

¿Qué significa que tienes que sofocar una revolución?
Hoezo moest je een revolutie bedwingen?

Además de sofocar la sensación de hambre, este producto:.
In aanvulling op het onderdrukken van hongergevoel, dit product:.

En tales circunstancias los peces se pueden sofocar y morir.
In deze omstandigheden kunnen vissen stikken en sterven.

Al sofocar las llamas descubrieron los cuerpos de tres personas.
Bij het blussen van de brand werden de lichamen van drie mensen aangetroffen.

Hedera helix puede dañar las paredes de la casa y casi sofocar árboles.
Hedera-helix kan huismuren beschadigen en bijna bomen stikken.

Este proceso puede sofocar toda la vegetación y frenar su desarrollo.
Dit proces kan al het groen verstikken en de ontwikkeling ervan afremmen.

Electra footslave- la princesa de la oscuridad- pie sofocar parte 1.
Electra footslave- prinses van de duisternis- voet smoren, deel 1.

Juan de Austria lograría sofocar la revuelta en la zona de las Alpujarras hacia 1571.
Juan de Austria bereikt onderdrukken van de opstand in de Alpujarras tot 1571.

Creo que todo el mundo reconoce la innovación y no quiere sofocarlo.
Ik denk dat iedereen erkent de innovatie en wil niet om het te verstikken.

Años 2012 se anunció que haría Telia sofocar la estación telefónica en Loviken.
Jaar 2012 werd aangekondigd dat Telia zou zette de telefoon station in Loviken.

La insurrección de cinco distritos de kulaks debe sofocarse sin piedad.
De opstand van koelakken in de vijf districten moet zonder mededogen worden neergeslagen.

Ella tenía el desayuno y algunos productos locales sofocar como bienvenida.
Ze had voor ons ontbijt en wat lokale producten neergezet als welkom.

Tal vez usted piensa que puede escapar de ella, ocultarlo o sofocar los sentimientos.
Misschien denk je dat je kunt wegrennen, verbergen of stik deze gevoelens.

Sin embargo, la educación también puede limitar y, a veces sofocar nuestra naturaleza real.
Het onderwijs kan echter ook onze echte aard beperken en soms smoren.

Fue el sucesor de Shulgi, Amar-Sin quien consiguió sofocar este nuevo conflicto.
Het was Shulgi opvolger, Amar-zonde die in geslaagd om dit nieuwe conflict onderdrukken.

Hoe "sofocar" te gebruiken in een Spaans zin

También sofocar con espuma o polvo ABC.

El propio Viard pudo sofocar las llamas.

000 bomberos trabajan para sofocar los fuegos.

Inician los preparativos para sofocar el incendio.

Asimismo, bomberos trabajan para sofocar el incendio.

Deficiente en sofocar las hojas específica que.

Nada mejor, así, para sofocar el calor.

Sofocar las responsabilidades éticas, es reforzado cuando.

000 soldados) a sofocar una rebelión local.

Unidades bomberiles trabajan para sofocar ambos casos.

Hoe "verstikken, te smoren, te onderdrukken" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar die verstikken juist de karakteristieke hoogveenvegetatie.

Herstel economie dreigt in formatie te smoren | Nieuwsbank Herstel economie dreigt in formatie te smoren .

Allergieën zijn gelukkig te onderdrukken met medicijnen (antihistaminica.a.).

Ze probeert haar passie te smoren in wraaklustige kookkunst.

Fossiele brandstoffen zijn eindig en verstikken onze planeet?

Locoregionaal Christofer barstte biertent verstikken harte.

De principes sluiten mij op, verstikken me.

Achterhaald hoopvol Binaire opties demo.com verstikken gewoonweg?

Was ook niet te onderdrukken met pijnstillers.

De politieke spelletjes verstikken het politieke debat.