Voorbeelden van het gebruik van Asaltando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me están asaltando!
Asaltando a los supervivientes.
Nos estaban asaltando.
Lo detuvimos asaltando a una anciana en el parque Echo.
¡Nos están asaltando!
We worden overvallen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Bandidos asaltando una diligencia.
Bandieten overvallen een postkoets.Y lo segundo… nos están asaltando.
Het tweede is, wij worden overvallen.Y termina asaltando a Kevin.
Un republicano es un demócrata al que están asaltando.
Een republikein is een democraat die beroofd is.¡Está robando!¡Y asaltando!¡Y atracando!
Probado por Marc Coma en el difícil terreno del Dakar los pantalones Racer son ideales para la conducción Off-Road de MX yEnduro rally asaltando.
Getest door Marc Coma op het moeilijke terrein van de Dakar de Racer broek zijn ideaal voor off-road rijden van MX enEnduro rally overvallen.Vi a un hombre asaltando a otro hombre.
Hay cinco sospechosos fuertemente armados asaltando un banco.
Vijf zwaarbewapende verdachten vallen een bank aan.Veo que sigues asaltando el armario de papá.
Este jovenzuelo ha sido sorprendido asaltando mi casa.
Deze jonge man werd betrapt, op huisvredebreuk in mijn huis.No, ya estaba asaltando la nevera cuando entré.
Hay un historial de Goodman asaltando a Hayes.
Él's decididos a seguir asaltando tiendas hasta que todas las drogas sintéticas se han ido.
Hij' s vastbesloten te houden het plunderen van winkels totdat alle van de synthetische drugs verdwenen zijn.Dios sabe que ya tienes suficientes problemas asaltando a chester.
Je hebt al genoeg problemen met wat je Chester aandoet.De esta manera usted se acaba asaltando las células malas sin perder fuerza.
En el juego, cada jugador lidera una horda de zombis asaltando la ciudad.
Luego se ve a las fuerzas especiales asaltando la Casa Blanca con un trabajo de efectos un tanto dudosos, al explotar el edificio del capitolio de los Estados Unidos.
Speciale troepen zien dan het Witte Huis bestormen met enigszins dodgy effecten, terwijl het Amerikaanse Capitool explodeert.No me imagino a nadie asaltando a Natalia.
Como guerreros vikingos,los jugadores intentarán impresionar al líder asaltando asentamientos desprevenidos.
Als Viking-krijgers proberenspelers het Opperhoofd Sin mencionar que si el puente de tierra y el comando van asaltando con armas todos emocionados por Abdul Fattah podría comprometer la captura de tipos como Sheik Hukam.
Niet te vergeten dat als het team en JSOC Abdul Fattah gaan bestormen met geweren ze het doel in gevaar kunnen brengen van jongens zoals Sheik Hukam.Un monumento honra la memoria de lospilotos de la Royal Air Force derribado mientras asaltando objetivos harbour en abril de 1945.
Een monument eert denagedachtenis van Koninklijke luchtmacht piloten neergeschoten terwijl overvallen haven doelstellingen in April 1945.Es el mismo fanatismo que se ve asaltando sus embajadas en la actualidad.
Het is hetzelfde fanatisme dat je tegenwoordig ziet bij het bestormen van ambassades.Otra especulación se hacentrado en los empleados del almacén sin escrúpulos asaltando almacenes para hacer canjes similares.
Andere speculaties heeft zich gericht op gewetenloze winkelpersoneel overvallen opslagruimte om soortgelijke swaps te maken.Se mató la semana pasada asaltando una joyería.
Los miembros de las FDS ya no tendrán que que morir asaltando el último escondite de ISIS.
Geen enkele SDF-strijder zou hoeven sterven door de laatste IS-schuilplaats te bestormen.
