Voorbeelden van het gebruik van Bien educada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bien educada.
Goed opgeleid.Guapa, bien educada.
Mooi, goed opgeleid.Obviamente ella está bien educada.
Guapa, bien educada, trilingüe.
Mooi, goed opgevoed, drietalig.Mi familia es también bien educada.
Mijn familie is ook welgeletterd.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
educa a los estudiantes
educar al público
persona educadaun hombre educadoeducar a las personas
gente educadaeducar a los jóvenes
educar a los consumidores
perros bien educadoseducar a los hijos
Meer
Gebruik met bijwoorden
muy educadobien educadosaltamente educadosmás educadosmejor educadosmal educadotan educadomuy bien educados
Meer
Gebruik met werkwoorden
Una mujer bien educada como esa?
Een goed gemanierde vrouw zoals zij?Muy bonita.""De buena familia.""Bien educada.".
Erg mooi, Soy una escort bien educada con una personalidad muy extrovertida y amigable.
Ik ben een goed opgeleide escort met Vaya, está bien educada.
Así que, aquí estáis, gente aparentemente bien educada.
Jullie zijn hier allemaal zogenaamd opgeleide mensen.Pareces bien educada.
Je klinkt goed opgevoed.Este hecho revela que ella es sana y bien educada.
Dit feit onthult dat ze gezond en goed opgeleid is.Tienen una muy inteligente, bien educada y trabajadora población.
Ze hebben een zeer intelligente, goedontwikkelde, hardwerkende bevolking.Y veo a Lilly bonita, inteligente, bien educada.
Ik zie ook 'n mooie, intelligente en goed opgevoede jongedame.Con productos de alta calidad y bien educada equipo de ventas, nos hemos ganado buena reputación entre los clientes.
Met de producten van uitstekende kwaliteit en goed opgeleid verkoopteam, hebben wij La población suiza por lo general está bien educada.
De hele Zwitserse bevolking is over het algemeen goed opgeleid.Ella parece bien educada.
Ze lijkt me welgemanierd.Mucha gente de color y/ o gente blanca que se ve bien educada.
Veel mensen van kleur en/ of blanke mensen die er goed opgeleid uitzien.Guapa, rubia, bien educada.
Knap meisje, blond, goed opgeleid.Incluso Tanna, el perro, es absolutamente amable y muy bien educada.
Zelfs Tanna, de hond, is absoluut vriendelijk en zeer goed opgeleid.Jackie es inteligente, bien educada, muy atractiva.
Jackie is slim, goed opgebracht, en verdomd knap.Toda la población suiza es generalmente bien educada.
De hele Zwitserse bevolking is over het algemeen goed opgeleid.Argentina es rica en recursos, tiene una fuerza laboral bien educada y es una de las economías más grandes de América del Sur.
Argentinië is rijk aan hulpbronnen, heeft een goed opgeleide beroepsbevolking en is een van de grootste economieën van Zuid-Amerika.La pulcritud es una de las cualidades básicas de una persona bien educada.
Nealiteit is een van de basiskwaliteiten van een goed opgevoed persoon.Era lo que toda chica bien educada debía ser.
Uiterlijk was ik precies zoals een goed opgevoed meisje moet zijn.Estaba dispuesta a vivir allí, hablaba francés fluidamente, bien educada.
La gente de Amman es multicultural, multiconfesional, bien educada y extremadamente hospitalaria.
De inwoners van Amman zijn multicultureel, multireligieus, goed opgeleid en zeer gastvrij.El país tiene una población bien educada y es respetado mundialmente como uno de los principales actores de poder en África, junto con Sudáfrica.
Het land heeft een goed opgeleide bevolking en wordt wereldwijd gerespecteerd als een van de belangrijkste spelers de macht in Afrika, samen met Zuid-Afrika.El pueblo de Amman son multi-cultural y multi-confesional, bien educada y muy hospitalario.
De inwoners van Amman zijn multicultureel, multireligieus, goed opgeleid en zeer gastvrij.Esta posición muestra que usted tiene una comprensión bastante bien educada y bien desarrollado de la comunicación en todos los niveles.
Deze positie laat zien dat je een vrij goed opgeleide en 
