Wat Betekent BRIBONES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schurken
• boeven
• rakkers
• loons
• deugnieten
• boefjes

Voorbeelden van het gebruik van Bribones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pequeños bribones.
Kleine schurkjes.

¡Bribones, todos ustedes!
Rotzakken, jullie allemaal!

Saludos a todos, bribones.
Gegroet, rakkers, een en allen.

Bribones invaden el Wrigley Field.".
Gekken bezetten Wrigley Field.'.

Ahora vayan, pequeños bribones.
Vooruit nu, kleine schurken.

Los bribones caminan torpemente en la tierra;
Loons lopen onhandig op het land;

Ella iba en el autobús con esos bribones.
Zij zat op de bus met die schurken.

Demasiados bribones para salvar en Belfast.
Teveel schoften te redden in Belfast.

Pero no todos parecen bribones.
Niet iedereen ziet er echter uit als een deugniet.

Llama a los bribones"jack", este muchacho.
Hij noemt de schurken'jack', deze jongen.

Hasta en nuestro bando hay muchos bribones.
Zelfs in ons kamp zijn er zo veel boeven.

Más luz, bribones, y vuelta a la tortilla para arriba.
Meer licht, je schurken, en zet de tafels.

Claramente: Nuestros pequeños bribones pueden en….
Duidelijk: Onze kleine rakkers kunnen in….

Solamente los bribones, piensan así- no se preocupan por Mí.
Alleen schurken denken zo- geven niet om Mij.

Consulte más nuevo sin leer Amigos y bribones.
Consult ongelezen nieuwste Vrienden en boefjes.

Son elegidos por bribones, y ellos son bribones.
Ze zijn verkozen door boeven en het zijn boeven.

Gobierno significa, hoy día, todos bribones.
Regering betekent, tegenwoordig, allemaal boeven.

Pero algunos bribones, dicen que los animales no tienen alma.
Maar sommige schurken, ze zeggen dat de dieren geen ziel hebben.

A todos lados que vayas, conocerás solo bribones.
Overal waar je gaat zal je enkel boeven ontmoeten.

En cuanto a los bribones que la habitan… verán lo que trae la rebelión.
En wat die boerenkinkels betreft… ze zullen merken wat opstand ze brengt.

Así que no te dejes engañar por los bribones, pāṣaṇḍī.
Dus laat je niet misleiden door de boefjes, pāṣaṇḍi.

Esos inmorales bribones poseen Internet y los diferentes aspectos de ella.
Deze immorele boeven bezitten het Internet en verscheidene aspecten ervan.

¡Es es el cuarto vidrio roto por esos bribones!
Dit is al het vierde raam wat gebroken wordt door die schurken.

Todos los bribones clamaron contra el“derrotismo” de la Oposición de Izquierda.
De leeghoofden, schreeuwen over het “defaitisme” van de linkse oppositie.

Hasta ellos han venido a ser reformados, son bribones.
Zelfs al zijn ze gekomen om zich te hervormen, het zijn boeven.

Esos inmorales bribones poseen Internet y los diferentes aspectos de ella.
Deze immorele bandieten bezitten het internet en verschillende aspecten daarvan.

No podemos arriesgar nuestras vidas por tres bribones que no lo valen.
We riskeren ons leven niet voor drie waardeloze boeven.

Y además… todos los sirvientes que Schindler me envía son bribones.
Ik heb geen tijd. Alle bedienden die Schindler stuurt, zijn schurken.

Me gusta mezclar celebridades con algunos, sólo algunos, bribones del East End.
Ik mix beroemdheden met een paar schurken uit East End.

Pero seguimos siendo poco inteligentes, sinvergüenzas, porque nos estamos asociando con bribones.
Maar we blijven dom, boefje, omdat we associëren met rakkers.

Hoe "bribones" te gebruiken in een Spaans zin

Entre ellos, se pueden encontrar ladrones, bribones y locos.

todos esos pobres y bizcos bribones que me rodean!

Hoy es una lamentable algarada de bribones y holgazanes.

¡El volumen de bribones más divertido hasta la fecha!

¡Ya verán esos bribones cómo los voy a tratar!

Y nada, happy end con ajusticiamiento de bribones incluido.

La mala leche de estos bribones no tiene límite.

Una raya mas al tigre de los bribones Bribiesca.

(los Bribones no tienen Comprender lenguajes ni Usar pergamino).

¿Puede esto algunos de los bribones de mis amigos.

Hoe "boeven, rakkers, schurken" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zijn gewoon boeven die telecombedrijven.

Wat een rakkers die Pieten hè.

Natuurlijk moet het verhaal ook schurken kennen.

Maar, vaker dan niet zijn schurken cool.

Boeven zijn het die verzekeraars, zakkenvullers”.

Zijne boeven moeten het dieven-argot spreken.

Lasso 232 Schurken onder elkaar verzamelen?

Boeven vangen met behulp van boeven.

Het zijn allebei echte rakkers hoor!

Niet bonnen schrijven, maar boeven vangen.