Voorbeelden van het gebruik van Camas separadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Camas separadas.
Gescheiden bedden.La pasamos en camas separadas.
In een apart bed.Camas separadas, de nuevo.
Gescheiden bedden. Alweer.La mejor ubicación, 2 camas separadas.
Beste locatie, 2 bedden APART.Camas separadas, supongo.
Aparte bedden, neem ik aan.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
un aseo separadouna cocina separadahabitaciones separadasuna habitación separadacamas separadasseparados por comas
un edificio separadopartes separadasdormitorios separadosdos habitaciones separadas
Meer
Gebruik met bijwoorden
completamente separadototalmente separadamás separadosmuy separadosclaramente separadosseparadas entre sí
separar fácilmente
bien separadosdispositivos separadosseparar rápidamente
Meer
Gebruik met werkwoorden
Al, no me gustan estas camas separadas.
Ik vind die gescheiden bedden niks.Camas separadas a solicitud.
Gescheiden bedden mogelijk.Habitaciones dobles con camas separadas.
Tweepersoonskamer met gescheiden bedden.¿Puedes creer que esos tipos dormirán en camas separadas?
Die lui denken echt dat we in aparte bedden slapen?Habitación 2 tiene dos camas separadas y tiene una bañera.
Kamer 2 heeft twee losse bedden en een ligbad.Y Ud. fué la inspiración para las camas separadas.
Jij was de inspiratie voor gescheiden bedden. En ik zal je nog wat zeggen.Sitio estándar con 3 camas separadas para 3 personas.
Standaard ruimte met 3 afzonderlijke bedden voor 3 personen.En el caso de doble alojamiento que ofrecemos dos camas separadas.
In geval van dubbele accommodatie bieden we twee aparte bedden.Sitio gemelo moderno con 2 camas separadas para 2 personas.
Moderne tweelingruimte met 2 afzonderlijke bedden voor 2 personen.Puede ser adecuado para las parejas que se compromete a dormir en camas separadas.
Kan geschikt voor koppels die ermee instemt om te slapen in aparte bedden zijn.Necesitamos camas separadas o literas…- porque esto no va a funcionar.
We hebben aparte bedden nodig of misschien een stapelbed, want dit werkt niet.Sitio gemelo estándar con 2 solas camas separadas para 2 personas.
Standaard tweelingruimte met 2 afzonderlijke eenpersoonsbedden voor 2 personen.Es interesante saber que mi opinión es que en la mayoría de las habitaciones son camas separadas.
Interessant om te weten mijn mening is dat in de meeste kamers zijn gescheiden bedden.Habitaciones para 2 personas cada una(con 2 camas separadas que se pueden juntar).
Vier 2-persoons slaapkamers(met losse bedden- kunnen gecombineerd worden).Com si desea 3 camas separadas o una cama doble con cama extra.
Com als je van drie aparte bedden of een tweepersoonsbed met extra bed.Los niños menores de 3 años de no usar camas separadas no están incluidos.
Kinderen jonger dan 3 jaar geen gebruik maakt van aparte bedden zijn niet inbegrepen.El apartamento estaba limpio, cómodo con la posibilidad de tener camas separadas.
Het appartement was schoon, comfortabel met de mogelijkheid om aparte bedden hebben.Se pueden ofrecer 2 camas separadas bajo petición(sujetas a disponibilidad).
Es preferible que las parejas casadas duerman en camas separadas.
Overspel mocht niet voorkomen en echtparen in films sliepen in bedden die van elkaar waren gescheiden.Habitación triple: Tres camas separadas o una cama doble+ una cama individual.
Triple room: Drie gescheiden bedden of een tweepersoonsbed+ een eenpersoonsbed.Sitio gemelo estándar con 2 solas camas separadas para 2 personas.
Ruimte met 2 bedden Standaard tweelingruimte met 2 afzonderlijke eenpersoonsbedden voor 2 personen.A menudo estos compartimientos tienen camas separadas para hombres y mujeres, a menos que los reserve una pareja o familia.
Deze coupés hebben vaak aparte bedden voor mannen en vrouwen, tenzij ze gereserveerd worden door een koppel of een gezin.Nuestras habitaciones dobles están disponibles con una cama doble y camas separadas y están ubicadas en el primer y segundo piso(sin ascensor).
Onze tweepersoonskamers zijn beschikbaar met een tweepersoonsbed en aparte bedden en ze bevinden zich op de eerste en tweede verdieping(geen lift).La habitación es muy pequeña, con dos camas separadas, sin ventanas al exterior, pero no pasamos mucho tiempo en nuestra habitación.
De slaapkamer is zeer klein met twee aparte bedden, zonder ramen naar buiten, maar we hebben niet veel tijd doorbrengen in onze kamer.
