Wat Betekent CERTIFICARON in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
verklaarde
explicar
declarar
decir
certificar
indicar
aclarar
explicación
afirman
manifiestan
proclaman
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Certificaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
CE/UL certificaron el ventilador.
CE/UL verklaarde ventilator.
Disfrute de la tranquilidad de saber que los auriculares se probaron y certificaron en sistemas Dell.
Geniet van gemoedsrust in de zekerheid dat de headset is getest en gecertificeerd op Dell systemen.
El CE y el POTRO certificaron, seguro y confiable.
Verklaard, veilig en betrouwbaar Ce en PONEY.
Los paneles de alta resistencia de la pared y de techo del PVC los25cm x 5m m Soncap certificaron Descripción 1.
De Muur en het Plafondcomités met hogeweerstand 25cm x 5mm van pvc Gediplomeerde Soncap Beschrijving 1.
NFPA, SGS certificaron la ropa retardadora de fuego.
NFPA, SGS Gecertificeerde brandvertragende kleding.
Hot Tags: los fabricantes hidráulicos de la prensa del haz de la matriz, proveedor China, proveedor de oro,CE certificaron.
Hot Tags: hydraulische vliegtuig sterven straal pers fabrikanten, leverancier China, gouden leverancier,CE gecertificeerd.
Las pruebas de carga, Modula certificaron para enrollar y para nevar las cargas.
Ladingstests, Modula worden verklaard om te winden en sneeuwladingen die.
Aunque sus primeras declaraciones ciertamente parecían la invención de un demente,el asesino fue examinado por varios médicos quienes certificaron su cordura legal.
Hoewel zijn eerste verklaringen zeker leek de uitvinding van een gek,werd de moordenaar onderzocht door verschillende artsen die zijn wettelijke sanity gecertificeerd.
Es un ISO9001: 2008 registraron y certificaron a la compañía, que se está… Leer más.
Het is een ISO9001: 2008 registreerde en verklaarde bedrijf, dat zich… Lees meer.
CE y ISO certificaron garantía de calidad confiable, 12 meses de período de garantía, servicio incondicional 24h/ 7days.
CE & ISO gecertificeerde betrouwbare kwaliteitsgarantie, 12 maanden garantieperiode, oprechte service 24 uur/ 7 dagen.
Ventajas y los beneficios de TOPTION ISO & CE certificaron del liofilizador secador de la helada de laboratorio:.
Uw voordelen van TOPTION ISO& CE gecertificeerd laboratorium bevriezen droger lyophilizer:.
Hongzhou, ISO9001: 2008 certificaron la sociedad de alta tecnología, es fabricante del autoservicio Kiosk/ATM y proveedor globales principales de las soluciones, especializándose en la investigación, el diseño, la fabricación.
Hongzhou, ISO9001: is het 2008 verklaarde Hi-tech bedrijf, een belangrijke globale zelfbedieningskiosk/atm fabrikant en een oplossingenleverancier, zich specialiseert in het onderzoeken,….
LFII cesó su actividad en 1925, y durante 5 años de su vida(1921-1925)se prepararon y certificaron 79 profesores de gimnasia(educación física).
LFII stopte zijn activiteit in 1925 en gedurende 5 jaar van zijn leven(1921-1925)werden 79 leraren gymnastiek(lichamelijke opvoeding) voorbereid en gecertificeerd.
Las fábricas que todos certificaron con ISO9001 y TS16949, podemos emprender procesos.
Productieinstallaties dat allen gediplomeerd met ISO9001 en TS16949, wij processen kunnen ondernemen.
Fueron los primeros alumnos de la UniversidadMelquisedec y sus maestros y examinadores melquisedecs les clasificaron y certificaron según su aptitud, ser personal y logros.
Zij waren de eerste studenten op de Melchizedek-Universiteit,waar zij door hun Melchizedek-leraren en examinatoren werden ingedeeld in klassen en gediplomeerd naargelang hun bekwaamheid, persoonlijkheid en prestatie.
Muy pronto después de esto me certificaron para enseñar la Parte 2 del Programa de Tai Chi para la Artritis.
Al snel daarna werd ik gecertificeerd om de Deel 2 van het Tai Chi voor Artritis-programma te leren.
Fueron los primeros estudiantes en la UniversidadMelquisedek y sus maestros y examinadores Melquisedek les clasificaron y certificaron según su habilidad, personalidad y logros.
Zij waren de eerste studenten op de Melchizedek-Universiteit,waar zij door hun Melchizedek-leraren en examinatoren werden ingedeeld in klassen en gediplomeerd naargelang hun bekwaamheid, persoonlijkheid en prestatie.
Desde un principio, ambas agencias evaluadoras certificaron al consorcio Knorr-Bremse el llamado“Investment Grade Status”.
Vanaf het begin certificeerden beide rating-ondernemingen het Knorr-Bremse concern met de Investment-Grade-status.
Dos de los sistemas más importantes de certificación de pescado sostenible, gestionados por Friends of the Sea y el Marine Stewardship Council,respectivamente, certificaron alrededor de 9 millones de toneladas métricas cada uno en 2015.
Het rapport citeert twee certificeringssystemen voor duurzame vis, beheerd door Friends of the Sea en de Marine Stewardship Council,die in 2015 elk meer dan 9 miljoen metrische ton vis certificeerden.
Estos 15 profesionales PADI certificaron a más personas en julio y octubre que durante el mismo período de cuatro meses del año pasado.
Dit zijn 15 PADI-professionals die tussen juli en oktober meer mensen hebben gebrevetteerd dan tijdens dezelfde vier maanden van vorig jaar.
No voy a citar nombres, perose podría enumerar toda una lista de empresas en las que firmas de auditores de renombre certificaron que todo estaba en orden y pocas semanas o meses después se declaraban en quiebra.
Ik zal hier geen namen noemen,maar ik zou veel voorbeelden van bedrijven kunnen aanhalen die in het bezit waren van een attest van een gerenommeerd accountantskantoor en vervolgens, enkele weken of maanden later, in elkaar stortten.
Los chefs de Cacao Barry® evaluaron y certificaron junto una serie de recetas básicas para proporcionar a los chefs una guía sumamente fiable para el dominio del arte de la pastelería francesa.
We brachten onze chef-koks vanCacao Barry samen om de basisrecepten te beoordelen en certificeren, zodat chef-koks de meest betrouwbare richtlijnen hebben om Frans banketbakken te beheersen.
Del importe mnimo de 1 755 millones de euros fijado para las aportaciones que los miembros del sector deben realizar con el fin de cubrir las actividades complementarias fuera del programa de trabajo de la Empresa Comœn,se notificaron y certificaron un total de 663,6 millones de euros al cierre del ejercicio 2017(39%).
Van de ten minste 1 755 miljoen EUR die de uit de industrie afkomstige leden voor aanvullende activiteiten buiten het werkprogramma van de Gemeenschappelijke Onderneming moeten bijdragen,was 663,6 miljoen EUR eind 2017 gerapporteerd en gecertificeerd(39%).
Al final de 2002, las autoridades francesas certificaron el 14% de la dotación globaldel FSE(4,7 millones de€) como gastos de los beneficiarios finales.
Eind 2002 beliepen de door de Franse autoriteiten gecertificeerde uitgaven van deeindbegunstigden 14% van de totale ESF-steun(4,7 miljard €).
Xian Victar Bio-Tech Corp es uno de los principales naranja China, fécula de patata, aditivos alimentarios, fabricantes de zumo de Granada y proveedores, con fábrica de profesionales, somos capaces de ofrecer puro natural, 100% natural, orgánico, certificada GMP, certificado Kosher e ISO certificaron naranja con precio bajo y alta calidad.
Xi'an Victar Bio-Tech Corp is een van de toonaangevende oranje China, aardappelzetmeel, levensmiddelenadditieven, granaatappel sap fabrikanten en leveranciers, met professionele fabriek, we kunnen bieden u zuiver natuurlijke, 100% natuurlijke, organische, GMP gecertificeerd, Kosher gecertificeerd, en ISO gecertificeerd oranje met zowel lage prijs en hoge kwaliteit.
El CE y ROSH certificaron conveniente manejar y guardar 10V-220V la lámpara ULTRAVIOLETA portátil del diseño 9w LEDcalidad 1Good y precio competitivo2, diversos colores disponibles3, CE y ROSH certificados4, r… Read More.
Ce en ROSH verklaarden Geschikt om Draagbare het ontwerp9w LEIDENE van 10V-220V UVlamp te behandelen en te houden1Good kwaliteit en concurrerende prijs2, verschillende beschikbare kleurenverklaarde 3, Ce en… Read More.
A pesar del accidente,Transportes de Canadá y la Administración Federal de Aviación de los Estados Unidos certificaron el avión en 1980, aunque con restricciones para los pilotos, incluyendo un peso máximo al despegue limitado.
Ondanks de crash,zowel Transport Canada en de Federal Aviation Administration in de Verenigde Staten gecertificeerd het vliegtuig in 1980, zij het met beperkingen aan piloten, waaronder een beperkte maximale startgewicht.
La seguridad de fuego de NoSpray ylos sistemas de protección es un DNV certificaron el sistema jacketing del paño de aluminum/glass diseñado para prevenir el aerosol del aceite inflamable que puede venir en contacto con las superficies calientes en los cuartos de motor del recipiente que causan así los fuegos y la pérdida de vida.
NoSpray Systeem voor brandveiligheid& -bescherming is een DNV gecertificeerd aluminium/glasdoek beveiligingssysteem dat is ontworpen om de nevel van brandbare olie te verhinderen die in contact komt met hete oppervlakten in de ruimten van schepen kan komen waarbij levensgevaarlijke branden worden veroorzaakt.
Las características de alta calidad del acero inoxidable de la pirámidedel calentador de la llama consisten en una seguridad certificaron el tubo de cristal de cuarzo, una construcción durable del acero inoxidable, una extremidad sobre el sistema de protección, y ataron las ruedas que prevén movilidad fácil.
De hoogte van de de Vlamverwarmer van de Roestvrij staalpiramide-de kwaliteitseigenschappen bestaan uit een veiligheid verklaarde kwartsglazen buis, een duurzame roestvrij staalbouw, een uiteinde over beschermingssysteem, en wielen in bijlage die gemakkelijke mobiliteit voorzien.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0522

Hoe "certificaron" te gebruiken in een Spaans zin

Los médicos certificaron que aquello era inexplicable.
Unos doctores lo certificaron con toda ciencia.
Minutos después, los médicos certificaron su muerte.
Una vez liberado sanitarios certificaron su fallecimiento.
Los médicos certificaron que falleció al instante.
Las empresas verificadoras que certificaron cantidades inexistentes.
200 abonos que certificaron el curso anterior.
Los psiquiatras certificaron que Eichmann estaba sano.
Los médicos certificaron su muerte por cólera.
Dos médicos certificaron que ha- bla fallecido.

Hoe "gecertificeerd, verklaarde, gediplomeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Greenoffice gecertificeerd ob-gyn, maar onze klanten.
Maar het gerecht verklaarde dat nietig.
Installatie geschiedt door uitsluitend gecertificeerd personeel.
Dat verklaarde natuurlijk een hele hoop.
Wij werken enkel met gediplomeerd personeel.
DP&S werkt uitsluitend met gediplomeerd personeel.
Onze centralisten zijn allen gediplomeerd hulpverlener.
SOLK: Somatisch Onvoldoende Verklaarde Lichamelijke klachten.
Ingrediënten: 100% gecertificeerd biologische kokosbloesem nectar.
Tevens gediplomeerd Energetisch healer voor dieren.
S

Synoniemen van Certificaron

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands