Voorbeelden van het gebruik van Codifica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Codifica la señal.
El dispositivo codifica en H.
Het apparaat codeert in H.Codifica tu propio arte.
Programmeer je eigen kunst.¿Y el aluminio codifica la señal?
En de aluminiumfolie vervormt het signaal?Codifica el video al modo 3D.
Codeer de video in de 3D-modus.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mensaje codificadoinformación codificadalos archivos codificadosdatos codificadosgenes que codificancodificados por colores
texto codificadocodifica los archivos
archivo codificadocanales codificados
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
La señal se codifica cada 40 o 50 segundos.
Het signaal vervormt zich elke 40 à 50 seconden.Codifica cada forma sólo UNA VEZ.
Codeer iedere vorm maar ÉÉN KEER.Cómo a Abierto Palabra archivo con Codifica Error de?
Luego codifica con mencoder.
Vervolgens codeer je met mencoder.El soporte integrado XXE, UUE codifica archivos y yEnc.
Además, codifica todas sus llamadas externas.
En ze vervormt haar telefoongesprekken naar buiten.Java ransomware podría ser el ransomware que codifica tus archivos.
Convierte y codifica contenido de DVD a videos de alta calidad.
Converteer en codeer dvd-inhoud naar video's van hoge kwaliteit.Apoyo a los modos diferentes(calidad/ velocidad) que codifica.
Crypto Ransomware en sí mismo codifica cientos de archivos diferentes.
Codifica la totalidad de los contenedores de datos y añade el‘.
Esto es solo un ejemplo de cómo Izapa codifica información sobre el 2012.
Dit is maar een voorbeeld van hoe Izapa gecodeerde informatie bevat over 2012.¡Codifica los datos, bloquea la pulsera o encripta las pulseras!
Codeer de gegevens, vergrendel de polsband of versleutelde de polsbandjes!Para poder hacerlo, Ninja Ransomware codifica todos los archivos principales.
Om dat mogelijk te maken versleuteld Ninja Ransomware alle belangrijke bestanden.Codifica los datos del usuario y demandas para pagar el rescate.
Het codeert de gegevens van de gebruiker en vraagt om Stinger ransomware podría ser el archivo cifrado de malware que codifica tus archivos.
MOLE66 CryptoMix ransomware kon worden van de ransomware dat gecodeerd uw bestanden.Marcado estructural: codifica lo que quieres significar, significa lo que codificas.
Structurele opmaak: codeer wat je bedoelt, bedoel wat je codeert.Estas glándulas secretan un líquido transparente que codifica y transporta los datos biológicos.
Usando la clave, codifica el texto de los documentos en números aleatorios.
Met de sleutel codeert het de tekst in de documenten tot willekeurige getallen.Codifica el video a cualquier formato sin pérdida de calidad a una velocidad 30 veces mayor.
Codeer video naar elk formaat zonder kwaliteitsverlies met 30x hogere snelheid.Tfudet cryptovirus codifica ciertos tipos de archivos almacenados en el sistema infectado.
Tfudet cryptovirus codeert voor bepaalde types van bestanden die zijn opgeslagen op het besmette systeem.Codifica imágenes en color de 24 bits y soporta resoluciones de hasta 6144x4096 píxeles.
Het codeert beelden in 24-bits kleuren en ondersteunt resoluties tot 6144x4096 pixels. OCR.Anisotrópico que codifica de espacio tridimensional por células de lugar y celdas de la rejilla".
Anisotrope coderen van driedimensionale ruimte door plaats-cellen en rastercellen".Codifica videos rápidamente, lo cual permite que se realicen videollamadas en HD con FaceTime.
