Wat Betekent CONCRETAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• concretiseren
• concreet
• te realiseren
• om specifieke maken
• maken bepaalde
• concretisering
• concrete vorm te geven
• vastspijkeren
• concrete
• de vorm

Voorbeelden van het gebruik van Concretar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Puede usted concretar más?
Kunt u nog concreter zijn?

Concretar es el futuro de la creatina.
Concret is de toekomst van creatine.

¿Cuándo podrás concretar más?
Hoe snel kun je meer precies zijn?

Concretar un post-¿qué tan profundo tiene que ser?
Beton een post- hoe diep moet het zijn?

Opcional, a concretar aparte.
Optioneel, uit elkaar te realiseren.

Entonces esa idea de huir no se va a concretar.
Dus dit idee van vluchten… gaat niet gebeuren.

Dominación(concretar detalles).
Overheersing(details specificeren).

Vince es Ray, el hermano, o no puedo concretar.
Vince speelt Ray, de broer, of ik kan de afspraak niet maken.

¿Así que nada de concretar un lugar o fecha específico?
Geen specifieke plek of datum te achterhalen?

En mi opinión, se trata de una propuesta muy sensata que me gustaría concretar.
Ik vind dat een erg zinnig voorstel en wil dit concretiseren.

Los anarquistas tienen que concretar un ideal.
De anarchisten hebben een ideaal te verwezenlijken.

¿Todos en favor de concretar una cita con el Consejo Superior?
Wie wil een afspraak maken met de Hoge Raad?

Llamaré a Millburn, a ver si puedo concretar una entrevista.
Ik bel Millburn, kijken of ik een gesprek kan krijgen.

No podemos concretar las medidas que se adoptarán.
Ik kan nog niet zeggen wat voor soort acties het worden.

Igualmente, también puedes concretar tu presupuesto.
Daarnaast kun je ook precies je budget aangeven.

Si, mira¿podrías concretar la reunión de respaldo con Fresco y K. C y compañía?
Kun je afspraken maken met Fresco en Casey Company?

Siguen las reuniones para perfilar y concretar horarios, talleres….
Vergaderingen blijven scherpen en opgeven van schema's, workshops….

Concretar un muro de contención es diferente en términos de esfuerzo y costos.
Het concretiseren van een keermuur is anders in termen van inspanning en kosten.

De modo que debemos concretar lo que nuestros ciudadanos desean.
Wij moeten dus duidelijker zijn over wat onze burgers willen.

Una vez que me establezca en Santa Catarina, podremos concretar los detalles.
Als ik op orde ben in Santa Catarina, kunnen we de details uitwerken.

Mein Führer, si quiere concretar esos planes, debe abandonar Berlín.
Mein Führer, als u deze plannen wilt verwezenlijken, moet u Berlijn verlaten.

Es posible concretar pilar sobre el terreno por excavar debajo de ellos también.
Het is mogelijk pijler ter plaatse concreet door het graven daaronder ook.

Solo la investigación futura podrá concretar mejor los beneficios del CBG.
Alleen toekomstig onderzoek kan met zekerheid meer vaststellen over de voordelen van CBG.

Tenemos que concretar la unión económica y asegurar su modo de funcionamiento.
We moeten de Economische Unie concretiseren en haar manier van functioneren regelen.

Puede que tenga que asistir a varias clases de concretar esta técnica difícil.
Mogelijk moet u een aantal lessen bij te wonen om vastspijkeren deze lastige techniek.

Arcabuz puede concretar principalmente la historia de una manera totalmente diferente de otras fuentes disponibles.
Haakbus kan voornamelijk concretiseren geschiedenis op een heel andere manier van andere beschikbare bronnen.

La función por desarrollar tiene que concretarse y alinearse con todas las regiones.
De te ontwikkelen functie moet binnen alle regio's worden gespecificeerd en overeengestemd.

Es necesario concretar más en la cuestión de lo que cabe hacer a nivel comunitario con respecto a la política de empleo.
Er moet meer concreet in worden aangegeven wat er op gemeenschapsniveau inzake het werkgelegenheidsbeleid moet worden gedaan.

Ha llegado el momento de concretar estos ambiciosos objetivos.
Dit is het moment om deze ambitieuze doelstellingen te concretiseren.

El interés mutuo en que muestra cómo concretar el valor añadido de nuestra asociación.
De wederzijdse belangstelling laat zien hoe concreet de meerwaarde van onze samenwerking is.

Hoe "concretar" te gebruiken in een Spaans zin

"Muy felices por concretar este disco.

Para concretar una cita llamar al.

Podemos concretar una cita por Skype.

Lamentablemente nunca pudo concretar esa meta.

Falta menos para concretar este proyecto.

Interesados contactar para concretar los detalles.

Esta carga inicial posibilita concretar postulaciones.

Importante momento para concretar situaciones amorosas.

000 para concretar todos tus Requisitos.

Hay que concretar más las cosas.

Hoe "te realiseren, concretiseren, concreet" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar erg moeilijk te realiseren denk ik!

Voor het uitbouwen en concretiseren van ideeën.

Poppe denkt daarbij concreet aan kringlooplandbouw.

Deze angstgevoelens spelen concreet bij ouderen.

Wat kan Caenen Communicatie concreet betekenen?

Juist omdat het eenvoudig te realiseren is.

Dat moet technisch makkelijk te realiseren zijn.

Doorspreken en concretiseren van het totaal ontwerp.

Voordeel: gemakkelijk te realiseren met weinig materiaal.

Gediscussierd adrenerge Binaire opties ideal concretiseren och?