Voorbeelden van het gebruik van Cotizando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Actualmente cotizando en$ 690.
Si tiene un bróker de CFDs fiable como complemento, él seguirá cotizando.
Als u een extra, betrouwbare CFD Broker heeft, zal deze waarschijnlijk gewoon doorgaan met quoten.Yo llevo años cotizando y peleando.
Jaren heb ik geploeterd en gevochten.Después de caer ayer a tan solo $3601,Bitcoin rompió el soporte de $4000 el día de hoy, cotizando a $4120.
Na kelderen zo laag als $3,601 gisteren,Bitcoin heeft gebroken $4000 de ondersteuning van eerder vandaag, de handel op $4,120.El petróleo está cotizando a 105$ el barril.
Petroleum wordt verhandeld tegen $105 per vat.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
cotizan en bolsa
empresas cotizadascotiza en la bolsa
fondos cotizadosel precio cotizadolas sociedades cotizadasacciones cotizadasempresas que cotizan
Meer
Gebruik met bijwoorden
Western Union ha estado en el negocio durante más de 160 años.Es la segunda corporación con más tiempo cotizando en la Bolsa de Nueva York.
Western Union is al meer dan 160 jaar actief enis het op één na langst genoteerde bedrijf in de New York Stock Exchange.Comenzando el año cotizando a$ 3,717, una sombra completa del precio que había registrado exactamente hace un año.
Begin het jaar met handelen op$ 3,717, een complete schaduw van de prijs die het precies een jaar geleden had geregistreerd.¿Y no esta usted cotizando?
Cotizando extractos de un libro del economista francés Alain Cotta, afirma que una devaluación del franco no causará la inflación.
Citeren uittreksels uit een boek van de Franse econoom Alain Cotta, beweert zij dat een devaluatie van de frank niet zal leiden tot inflatie.Así que a veces, en el sueño estaba cotizando el precio:"Este es el precio.".
Dus soms, in dromen was hij de prijs aan het citeren:"Dit is de prijs.".Las bolsas públicas como la Bolsa de Nueva York y el Nasdaq tienen requisitos de cotización quelas compañías deben cumplir para que sus acciones sigan cotizando públicamente.
Openbare effectenbeurzen zoals de New York Stock Exchange en Nasdaq hebben noteringsvereisten waaraan bedrijven moetenvoldoen om hun aandelen openbaar te kunnen blijven verhandelen.Parece como si esté trabajando en la tienda, pero no está cotizando como empleado en el Departamento de Trabajo.
Het lijkt er op dat hij werkt in de auto shop, maar hij is niet ingeschreven als werknemer bij het IRS.La acción cotizando por debajo de ese precio durante una sesión de mercado, lo que provocó la venta de sus acciones, probablemente cerca de 4,75£, menos la propagación, digamos £4,73.
De aandelen worden verhandeld onder die prijs gedurende een beursdag, wat leidde tot de verkoop van uw aandelen, waarschijnlijk dicht bij £4,75, minus de spread, laten we zeggen £4,73.La nueva compañía conservará el nombre Fluidra y seguirá cotizando en el mercado de valores español.
Cuando razoné que la Urraca sólo estaría cotizando en huesos de especies que eran raras o extintas, rápidamente desarrollé una teoría sobre lo que significaba.
Toen ik beredeneerde dat de Magpie alleen zou handelen in de botten van soorten die zeldzaam of uitgestorven waren, ontwikkelde ik snel een theorie over wat het betekende.En 2016, nos separamos de Philips, convirtiéndonos en una compañía independiente, cotizando en la bolsa de Ámsterdam.
In 2016 is het bedrijfsonderdeel los gekomen van Philips en een afzonderlijke onderneming geworden, genoteerd aan de Euronext-effectenbeurs van Amsterdam.Exponga su cartera al mercado asiático cotizando un índice líder en la forma de un CFD(donde las leyes locales lo permitan).
Stel uw portfolio bloot aan de Aziatische markt door het handelen in een toonaangevende index in de vorm van een CFD(waar dit is toegestaan door lokale voorschriften).El New Economic movement(NEM) tampoco se salvó,decayendo un 11 por ciento y cotizando a $1,45 al momento de esta edición.
Nieuwe Economische beweging(NEM) werd ook niet gespaard,bezwijkend voor een verval van 11 procent en handelend op$ 1,45 op het moment van schrijven.Las cíclicas de pequeña capitalización están cotizando con un 10% de descuento respecto al Russell 2000 general(nuevamente, según lo indicado por su EV/EBIT), lo que supone su descuento más acusado en 20 años.
Cyclische small caps worden verhandeld met een korting van 10% tegenover de globale Russell 2000(andermaal zoals gemeten door de EV/EBIT), wat de grootste korting is in 20 jaar tijd.Hoy, la empresa es listado en NASDAQ yvalorado en$ 686.7 millones(cotizando a$ 3.51-$ 7.74 durante las últimas 52 semanas).
Vandaag is het bedrijf vermeld op NASDAQ engewaardeerd op$ 686.7 miljoen(de afgelopen 3.51 weken verhandeld op$ 7.74-$ 52).Cotizando la encuesta sobre trimestral más última el email, Phil Scanlan dijo que el 91% de multinacionales no pueden responder a email del idioma extranjero, aun cuando tienen oficinas por todo el mundo.
Citerend het recentste driemaandelijkse e-mailonderzoek, zei Phil Scanlan dat 91% van multinationale ondernemingen niet kan antwoorden aan vreemde taal e-mail, alhoewel zij bureaus helemaal over de wereld hebben.El nuevo movimiento económico(NEM, por sus siglas en inglés) tampoco se libró,sucumbiendo a una caída del 11 por ciento y cotizando a$ 1.45 al cierre de la edición.
Nieuwe Economische beweging(NEM) werd ook niet gespaard,bezwijkend voor een verval van 11 procent en handelend op$ 1,45 op het moment van schrijven.Entre el 26 de octubre y el fin del año,el euro se apreció un 20%, cotizando a 106,92 yenes, equivalente a una apreciación del 4% con respecto al 3 de enero del 2000.
Vervolgens apprecieerde de euro met ruim 20% in de periode tot eind 2000,toen hij JPY 106,92 noteerde, wat een appreciatie van 4% betekent ten opzichte van 3 januari 2000.Cotizando datos económicos de Eurostat(crecimiento medio anual, paro, hueco del PIB), nota que"los países europeos que no entraron en el euro muestran representaciones más altas que países en la eurozona durante diez años".
Citeren economische gegevens van Eurostat(gemiddelde jaarlijkse groei, werkloosheid, het BBP gap), merkt zij op dat “de Europese landen die niet in het euro-display hogere prestaties dan de landen in de eurozone gedurende tien jaar”.El Ethereum(ETH), la segunda criptomoneda más importante, sigue siendo débil, cotizando$ 430, con una caída del 6% en comparación con los precios del día anterior.
Het Ethereum(ETH), de op één na belangrijkste cryptocurrency, blijft zwak, met een koers van$ 430, met een daling van 6% vergeleken met de prijzen van de dag ervoor.El miércoles 28 de noviembre, Bitcoin registró su mejor desempeño de 24 horas desde julio,ganando más del 8 por ciento en precio y cotizando en alrededor de$ 4,172 al momento de la publicación.
Op woensdag 28 november zag Bitcoin zijn sterkste 24-uursprestatie sinds juli,en won meer dan 8 procent in prijs en handelde op ongeveer$ 4.172 op moment van de pers.También podría haber apostado en la dirección opuesta,que el precio de las existencias estaría cotizando en o por debajo de un determinado valor más bajo, lo que habría sido una opción de venta.
Je zou ook kunnen wedden in de tegengestelde richting,dat de aandelenprijs zou verhandelen tegen of onder een bepaalde lagere waarde, die een put zou zijn geweest.Algunos hablaron de su apego a Francia ya Europa después de numerosos años trabajando, cotizando, estudiando, en definitiva, viviendo en ella.
Sommigen getuigden van hun gehechtheid aan Frankrijk enEuropa na hier jarenlang Mirando las valoraciones, las oportunidades están claramente del lado“value”,con el estilo Large Value cotizando con un Price/Fair Value de 0,92, comparado con un 1,04 para el estilo Large Growth.
Kijken we naar waarderingen, dan liggen de kansen duidelijk bij de waardestijl:het segment Large Cap Waarde noteert tegen een koers/Fair Value verhouding van 0,92, terwijl die voor Large Cap Groei 1,04 bedraagt.
