Voorbeelden van het gebruik van Día comienza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu día comienza con AGUA.
Y una vez concedido el día comienza.
El día comienza temprano en Siem Reap.
De dagen beginnen vroeg in Siem Reap.Cuando abro los ojos, el día comienza a llegar.
Als ik mijn ogen open doe, dan begint de dag.El día comienza de manera normal.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
comenzó su carrera
comenzar el tratamiento
historia comienzacomenzar el día
el juego comienzala gente comenzócuerpo comienzarecorrido comienzaconstrucción comenzóproceso comienza
Meer
Un viaje de medio día comienza en $85 USD.
Su día comienza con un abundante desayuno buffet.
Uw dag begint met een uitgebreid ontbijtbuffet.El café siempre está disponible para usted por lo que el día comienza relajado.
Koffie is altijd beschikbaar om je zo begint de dag ontspannen.Cada buen día comienza con un buen desayuno.
Elke goede dag start met een goed ontbijt.Los niños de las escuelaslocales son recogidos a las 7 am el día comienza temprano para los aldeanos aquí!
De lokale schoolkinderen worden om 7 uur opgehaald de dag begint vroeg voor de dorpelingen hier!El día comienza con una visita al Museo Nacional.
De dag start met een bezoek aan het Nationaal Museum.En las escuelas y las comunidades en que trabaja Taio el día comienza siempre en un círculo y siempre parte de una pregunta.
In Cada día comienza con un desayuno a bordo del tren.
Begin de dag met een ontbijt aan boord van Nunca olvidaremos los desayunos, para lo cual se hornea pasteles, galletas, panecillos deliciosos en grandes cantidades,lo que hacía cada día comienza con un ritual agradable.
We zullen nooit vergeten de ontbijten, waarvoor ze bakt taarten, koekjes, heerlijke muffins in grote hoeveelheden,waardoor elke dag begint met een aangename ritueel.En esta calle el día comienza con una taza de café.
In deze straat begint de dag met een kop koffie.El día comienza descubriendo la extraordinaria belleza del paisaje catalán llamado Penedés.
Este tour de medio día comienza y termina en Cracovia.
Deze tour van een halve dag begint en eindigt in Krakau.Su día comienza conduciendo desde Reikiavik hasta el sitio histórico del Parque Nacional Thingvellir.
Uw dag begint met het rijden van Reykjavik naar de historische site van Thingvellir National Park.Este tour privado de medio día comienza cuando lo recogen de su alojamiento.
Deze privé tour van een halve dag begint wanneer je wordt opgehaald van je accommodatie.Su día comienza en el centro de Madrid donde conocerá a su guía y grupo pequeño y luego tomará un mi….
Je dag begint in het centrum van Madrid, waar je je gids en kleine groep zult ontmoeten en vervolgen….La Torá nos dice que en Iom Kipur el día comienza con un servicio en el que se eligen dos cabras idénticas.
De Torah vertelt ons dat op Yom Kippur de dag begint met een dienst waarbij twee identieke geiten worden gekozen.Mi día comienza en Wassen, un pueblo situado cerca de la autopista al que se llega fácilmente en coche.
Mijn dag begon in Wassen. Deze plaats ligt dicht bij de snelweg en is dus makkelijk met de auto bereikbaar.Para mucha gente el día comienza con el sonido del despertador.
Tu día comienza cuando tu guía profesional y amigable te recoge en un cómodo minibús para hacer snorkel en Silfra y explorar el famoso Círcu….
Je dag begint wanneer je professionele en vriendelijke gids je ophaalt in een comfortabele minibus om te gaan snorkelen in Silfra en de beroemde Golden Circle te verkennen.En nuestros hoteles Première Classe el día comienza de la mejor manera, con un desayuno-bufé libre, variado y equilibrado con productos de grandes marcas.
In onze Première Classe hotels begint u de dag door te genieten van een volledig, gevarieerd en uitgebalanceerd ontbijt met producten van grote merken.El día comienza bajo su liderazgo con algunos ejercicios en grupo al aire libre en frente del World Trade Center de Almere.
De dag begint onder zijn leiding met een aantal outdoor groepsoefeningen in de voorkant van het World Trade Center Almere.La mejor parte de su día comienza ahora- Recibir 150% de bonificación sobre los depósitos de hasta $ 200!
Het beste deel van uw dag begint nu- Ontvang 150% Bonus op stortingen tot $ 200!El día comienza en Nueva York, y sigue el sol en todo el mundo a través de Europa, Cosa, Australia y de regreso a los EE.UU. de nuevo.
De dag begint in New York, en volgt de zon over de hele wereld door Europa, Ding, Australië en terug naar de VS opnieuw.El día comienza en los escalones de la Sagrada Familia, donde conocerás a un guía experto y un grupo de no más de 14 personas.
Je dag begint op de trappen van de Sagrada Família, waar Nuestro día comienza con un paseo en el famoso mercado al aire libre de Heraklion, donde decenas de vendedores ofrecen sus mercancías en muy buenos precios.
Onze dag begint met een wandeling in de beroemde openluchtmarkt van Heraklion, waar tientallen venters hun koopwaar aanbieden tegen zeer goede prijzen.
