Wat Betekent DESARROLLADO UN ALGORITMO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een algoritme ontwikkeld

Voorbeelden van het gebruik van Desarrollado un algoritmo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Kelsey ha desarrollado un algoritmo para hacer la navegación increíblemente sencilla.
Kelsey ontwikkelde een algoritme om de navigatie oersimpel te houden.

Un grupo de investigadores de la universidad de michigan ha desarrollado un algoritmo capaz de evaluarlo.
Een groep onderzoekers van de University of Michigan heeft een algoritme ontwikkeld dat in staat is om het te evalueren.

Colisweb ha desarrollado un algoritmo para mejorar la entrega en el perímetro del último kilómetro.
Colisweb heeft een algoritme ontwikkeld om de bezorging binnen de last mile te verbeteren.

Tras numerosos años de investigación, los equipos de Eurocelp han desarrollado un algoritmo capaz de detectar, de forma continua, las enfermedades de la patata.
Na verschillende jaren onderzoek heeft het Eurocelp team een algoritme ontwikkeld dat in staat is om permanent aardappelziekten te detecteren.

Afirman haber desarrollado un algoritmo capaz de decodificar en tiempo real palabras a partir de nuestra actividad cerebral.
Onderzoekers zeggen dat ze al een algoritme hebben gebouwd dat woorden in real-time kan decoderen van hersenactiviteit.

Analizando un conjunto de datos meteorológicos(temperatura, precipitación, humedad, nubosidad,etc.) de varios años, hemos desarrollado un algoritmo para determinar el mejor momento para ir a más de 7000 ciudades del mundo.
Door weersgegevens te analyseren(temperatuur, neerslag, vochtigheid, wolk dekking, enz.) over een aantal jaren, hebben we een algoritme ontwikkeld om de beste reistijden te bepalen om naar meer dan 7000 steden over de hele wereld te gaan.

Groupcorner ha desarrollado un algoritmo que te permite seleccionar el mejor alojamiento para tu grupo.
Groupcorner heeft een algoritme ontwikkeld waarmee u de beste accommodatie voor uw groep kunt selecteren.

Kang Zhao, profesor asistente de ciencias de la administración en College of Business de la interfaz de usuario, y la interfaz de usuario estudiante de doctorado Wang Xi son parte de un equipo que ha desarrollado un algoritmo para citas sitios que utiliza la historia de una persona de contacto para recomendar socios con los que pueden ser más románticamente compatibles.
Kang Zhao, assistent-professor van het management wetenschappen in UI"s College of Business, en UI promovendus Xi Wang maken deel uit van een team dat een algoritme voor heeft ontwikkeld dating sites die een persoon contact geschiedenis gebruikt om bevelen partners met wie ze kunnen meer romantisch compatibel.

Hemos desarrollado un algoritmo de búsqueda eficaz, con su ayuda, los hombres y las mujeres eligen un par de los profesionales de su círculo social.
We hebben een efficiënte search algoritme, met de hulp van mannen en vrouwen kiezen voor een paar onder professionals.

De acuerdo a ForbesEl ingeniero sudanés Ashraf Mizo, un niño de 21 de Sudán, ha desarrollado un algoritmo de aprendizaje de máquina rentable y una solución de impresión 3D para fabricar prótesis robóticas de manera cómoda, rápida y económica.
Volgens Forbes, Soedanese ingenieur Ashraf Mizo, een 21-jarige uit Soedan, heeft een kostenefficiënt machine learning algoritme en 3D-afdrukoplossing ontwikkeld om gemakkelijk, snel en goedkoop robotachtige prothetische ledematen te maken.

Hemos desarrollado un algoritmo para corregir automáticamente esta distorsión en los escaneos DE OCT adquiridos(contenido en ImageProcessing. ipynb, Archivo Suplementario 1).
We ontwikkelden een algoritme om automatisch te corrigeren voor deze vervorming in verworven OCT-scans(opgenomen in imageprocessing. ipynb, aanvullend bestand 1).

Los autores del trabajo también han desarrollado un algoritmo que permite predecir, mediante ecografía, cuáles son los fetos que tendrán un mayor riesgo de desarrollar una enfermedad cardiovascular al llegar a adultos.
De auteurs van het werk hebben ook een algoritme ontwikkeld waarmee met echografie kan worden voorspeld welke foetussen een groter risico op het ontwikkelen van een hart- en vaatziekte zullen hebben wanneer zij volwassenen bereiken.

Nebulas ha desarrollado un algoritmo de código abierto que proporciona información sobre todas las aplicaciones descentralizadas y otras aplicaciones en diferentes Blockchains.
Nebulas heeft een open-source algoritme ontwikkeld welke alle decentrale applicaties en overige toepassingen op verschillende blockchains inzichtelijk maakt.

Hemos desarrollado un algoritmo complejo que garantiza que sólo los operadores y las empresas de logística más fiables realizarán el servicio de transporte para usted.
We hebben een complex algorithm ontwikkelt wat ervoor zorgt dat we alleen de meest betrouwbare koeriers en koeriersbedrijven selecteren voor het uitvoeren van de bezorging van uw verzending.

Panasonic ha desarrollado un algoritmo que calcula con precisión la información de los temblores adquirida no solo de un sensor giroscópico, sino también del sensor de imagen y del sensor de acelerómetro.
Panasonic heeft een algoritme ontwikkeld dat nauwkeurig shake-informatie berekent, niet alleen van een gyrosensor, maar ook van de beeldsensor en de versnellingsmetersensor.

Yip et al han desarrollado un algoritmo para la conversión entre calibres utilizados software tres medición vasos retinianos, que pueden ser útiles para comparar resultados de diferentes estudios83.
Yip et al. hebben ontwikkeld een algoritme voor de omrekening tussen de drie meest gebruikte software meten retinale vaartuig kalibers, die nuttig zijn kunnen voor het vergelijken van de resultaten van verschillende studies83.

En tado° hemos desarrollado un algoritmo que toma los datos del sensor tado°, como la temperatura ambiente, la intensidad del sol, las condiciones climáticas, este controla las entradas para calcular un modelo de construcción abstracta que captura el calor y el comportamiento del tiempo en dadas condiciones.
Bij tado° hebben we een eigen algoritme ontwikkeld dat met behulp van door tado° gemeten gegevens zoals kamertemperatuur, zonintensiteit, weersomstandigheden en aansturingsgegevens een model berekent dat het verwarmings- en afkoelingsgedrag bij verschillende randvoorwaarden vastlegt.

Los ingenieros del MIT han desarrollado un algoritmo que identifica rápidamente los tipos de eventos extremos que pueden ocurrir en un sistema complejo, como un entorno oceánico, donde olas de diferentes magnitudes, longitudes y alturas pueden crear estrés y presión en un barco o plataforma offshore.
Ingenieurs van het MIT hebben een algoritme ontwikkeld dat snel extreme gebeurtenissen uitlicht die in een complex systeem kunnen voorkomen, zoals een oceaanomgeving, waar golven van verschillende grootte, lengte en druk op een schip of offshore platform kunnen veroorzaken.

El objetivo actual del proyecto es desarrollar un algoritmo que calcula la posición.
Het huidige doel van het project is het ontwikkelen van een algoritme die de positie berekent.

Un investigador de aprendizaje desarrolla un algoritmo que sospechen lleven al aprendizaje acertado.
Een lerende onderzoeker ontwikkelt een algoritme dat zij zullen leiden verdenken tot het succesvolle leren.

Corrígeme si me equivoco pero podríamos desarrollar un algoritmo evolutivo que busque en el historial del juego actividad anormalmente agresiva.
Misschien zie ik het verkeerd… maar we kunnen een algoritme ontwikkelen… waarmee de geschiedenis van het spel doorzocht wordt op agressief gedrag.

Ahmed Elgammal desarrolló un algoritmo que se encargó de producir la primera versión de los retratos.
Ahmed Elgammal ontwikkelde een algoritme dat verantwoordelijk was voor het produceren van de eerste versie van de portretten.

Giovanni Santostasi, un coautor del estudio, desarrolló un algoritmo que suministra el sonido durante la parte ascendente de las oscilaciones de onda lenta.
Giovanni Santostasi, een van de auteurs van de studie, ontwikkelde een algoritme dat het geluid levert tijdens de omhooggaande beweging van de langzame golfbeweging.

También desarrollamos un algoritmo de respuesta para la derivación a servicios de salud mental o precauciones de seguridad urgentes y respuesta psiquiátrica durante la hospitalización.
We hebben ook een responsalgoritme ontwikkeld voor verwijzing naar diensten voor geestelijke gezondheidszorg of urgente veiligheidsmaatregelen en psychiatrische respons tijdens de ziekenhuisopname.

Whitfield Diffie y Martin Hellman fueron de los primeros en centrarse en solucionar estas carencias, desarrollando un algoritmo llamado Diffie-Hellman.
Whitfield Diffie en Martin Hellman waren een van de eersten die deze tekortkomingen ondervingen door een asymmetrisch algoritme te ontwikkelen dat Diffie-Hellman heet.

Pero para probar AB es necesario desarrollar un algoritmo separado que tome en cuenta la influencia de las corrientes de fuga en el equipo de prueba y excluya la aplicación de valores críticos de las corrientes de prueba.
Maar voor het testen van AB is het noodzakelijk om een afzonderlijk algoritme te ontwikkelen dat rekening houdt met de invloed van lekstromen in testapparatuur en de toepassing van kritische waarden van teststromen uitsluit.

La Tortuga y los colegas desarrollaron un algoritmo profético del árbol de la clasificación basado en los efectos secundarios, incluyendo fiebre, y el alto suero IL-6 y MCP-1, para determinar a pacientes, en el plazo de las primeras 36 horas después de la infusión del Linfocito T del VEHÍCULO, que están en el riesgo creciente para la neurotoxicidad severa.
De Schildpad en de collega's ontwikkelden een vooruitlopend algoritme van de classificatieboom dat op de bijwerkingen, met inbegrip van koorts wordt gebaseerd, en hoog serum IL-6 en mcp-1, patiënten, binnen de eerste 36 uren na T-cell infusie van de AUTO te identificeren, die op verhoogd risico voor strenge neurotoxiciteit zijn.

Desarrollaron un algoritmo de detección humana para separar los tweets automáticos de los tweets orgánicos.
Ze ontwikkelden een Human Detection algoritme om geautomatiseerde tweets te scheiden van organische tweets.

La Dra. Rathburn desarrolló un algoritmo que identifica un tipo concreto de personalidad.
Dr. Rathburn ontwikkelde een formule om een bepaald type persoonlijkheid te herkennen.

Ellos desarrollaron un algoritmo de detección humana para separar los tweets automáticos de los tweets orgánicos.
Ze ontwikkelden een Human Detection algoritme om geautomatiseerde tweets te scheiden van organische tweets.

Hoe "desarrollado un algoritmo" in een zin te gebruiken

Científicos del MIT reclamaron que han desarrollado un algoritmo para predecir el éxito de Bitcoin.

Sin embargo, se ha desarrollado un algoritmo de aprendizaje profundo que utiliza más de 17.

En primer lugar, ha desarrollado un algoritmo de reducción de imágenes en escala de grises.

Google y el MIT han desarrollado un algoritmo que elimina ese problema como por ensalmo.

com que alojaba el sitio de una compañia que habia desarrollado un algoritmo contra el spam.

Para ello ha desarrollado un algoritmo de control que permita el reconocimiento de superficies y trayectorias.

Han desarrollado un algoritmo inteligente con el que las apps miden el progreso de los niños/as.

Facebook ha desarrollado un algoritmo que permite detectar aquellas personas que podrían desarrollar conductas de suicidio.

Google ha desarrollado un algoritmo que permite la identificación de aplicaciones maliciosas al agruparlas entre sí.

Aralia ha desarrollado un algoritmo que garantiza el pago de todas las transacciones que se efectúan.