Voorbeelden van het gebruik van Diestro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Era diestro.
Stu was rechts.¿Diestro o zurdo?
Rechts- of linkshandig?Ve cuán diestro es.
¿Es diestro o zurdo?
Is hij rechts -of linkshandig?Pero fíjate que soy diestro.
En ik ben rechts.
Mensen vertalen ook
Tú eres diestro, cariño.
Je bent handig, schat.Es diestro con las herramientas.
Hij is handig met gereedschap.¿Víctor es diestro o zurdo?
Is Victor rechts of linkshandig?Accesorios de peluquería- para diestro.
Eres diestro o zurdo?
Bent je rechts of linkshandig?Dos metros, musculoso, diestro.
UUR VERMIST 2 meter lang, gespierd, rechts.¿Era diestro o zurdo?
Was hij rechts of linkshandig?¿monsieur Chevenix era diestro o zurdo?
Was Mr. Chevenix rechts- of linkshandig?¿Eres diestro o zurdo?
Ben je rechts- of linkshandig?Hecho del acero alto-clasificado, más firmemente y diestro.
Gemaakt van hoog-ingedeeld staal, steviger en handig.Paul Spector, varón diestro de 32 años.
Es diestro, me di cuenta cuando tomó el boli.
Hij is rechts, dat bleek toen hij m'n pen pakte.Afortunadamente Howard es diestro con las herramientas.
Howard is handig met gereedschap.Diestro con los puños, pero no con su cerebro.
Handig met zijn vuisten, niet zo met zijn hersenen.¿Has visto un hombre diestro en su trabajo?
Soy diestro, pero mi ojo dominante es el izquierdo.
Ik ben rechts, maar mijn dominante oog is links.Guante de arco arquero diestro, marrón Incl.
Booghandschoen rechtshandige schutter, bruin Incl.Rudy es diestro y está tan drogado que diría haber matado a su madre.
Rudy is rechts. En zo high dat hij alles bekent.¿Has visto un hombre diestro en su trabajo?
Hebt gij een man gezien, die vaardig in zijn werk is?Dispuesto, diestro con un arma, pero no tenía precisamente pasta de líder.
Gretig, handig met een pistool, maar niet echt leiderschaps materiaal.Por lo que si uno es diestro, el otro será zurdo.
Dus als de een een rechtshandige is, is de ander linkshandig.Amigo y embajador de excepción, el diestro, Juan José.
Vriend en uitzonderlijke ambassadeur, de rechtshandige, Juan Jose.Es posible que un diestro haya usado la mano izquierda?
Dus het kan dat een rechtshandige opzettelijk met links stak?Para ser tan pacifista, estuviste muy diestro con la pistola.
Voor 'n pacifist, was je heel handig met je pistool die avond.El escritor era diestro o zurdo. Era un científico o un lego en la materia.
De schrijver was rechts- of linkshandig, wetenschapper of leek.
