Voorbeelden van het gebruik van El amar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Solo el amar, solo el conocer.
¿Acaso has patentado el amar a la gente?
Heb je een patent op het liefhebben van mensen?El amar hace milagros en nuestras vidas.
Onszelf liefhebben doet wonderen in onze levens.Su Santidad debe sentirse libre de visitarme si alguna vez el amar a Dios no le es suficiente.
El amar de la mar tiene una planta y media.
Mensen vertalen ook
Liefde zal zorgen voor geld inje zak, liefde zal het leven en het liefhebben precies zo maken als het bedoeld is.El Amar Yatri Niwas exclusivo es un lugar estupendo para alojarse en el barrio….
Het 2-sterren Amar Yatri Niwas ligt in de nabijheid van….Entre la famosa‘Roque de la Bonanza'(foto)y el Parador hay un par de casas, entre las cuales El amar de la mar.
Tussen de beroemde Roque dela Bonanza[foto] en de Parador ligt een aantal huizen, waaronder El amar de la mar.El amarse a si mismos, comienza con jamás criticarnos por nada.
Jezelf liefhebben begint met jezelf NOOIT of te nimmer voor wat dan ook bekritiseren.Se sirve la comida india en el Amar Juice Centre que se ubica a 450 metros lejos de la propiedad.
Met Indiase maaltijden bevestigt Amar Juice Centre zich op 450-meter afstand.El amar y aceptar a alguien, por lo que es, se conoce como Amor Incondicional.
Iemand liefhebben en accepteren zoals ze zijn staat bekend als onvoorwaardelijke liefde.Recibir confianza lleva a amar, y el amar, el ser incondicional es complejo, porque por más pretextos o problemas que surjan….
Vertrouwen ontvangen leidt tot liefde, en het liefdevolle, onvoorwaardelijk zijn is complex, omdat er meer voorwendsels of problemen ontstaan….El amar la paz pondrá fin a la guerra al crear la paz.
Het liefhebben van vrede zal oorlogen doen beëindigen, door El amar y aceptar a alguien, por lo que es, se conoce como Amor Incondicional.
Liefhebben en accepteren van iemand, voor wie ze zijn, staat bekend als onvoorwaardelijke liefde.El amar de la mar está ubicado en la costa, ofreciendo una espectacular vista oceánica.
El amar de la mar ligt aan de kust, met spectaculair uitzicht over de oceaan.El Amar Inn Bed & Breakfast de 3 estrellas está situado a sólo 26 km lejos de Ruinas mayas de El Rey.
Amar Inn Bed& Breakfast is een 3-sterren accommodatie gelegen op ongeveer 26 km afstand van El Rey mayan ruins.El amar de la mar fue construida en el 1998 y son las hijas del primer dueño quienes ponen la casa en venta.
El amar de la mar is in 1998 gebouwd en wordt nu door de kinderen van de eerste eigenaar te koop aangeboden.El Amar Hostel& Suites está situado a solo 300 metros de las playas de Ericeira y a 200 metros de la céntrica plaza Jogo da Bola.
Amar Hostel& Suites ligt op slechts 300 meter van de stranden van Ericeira en op 200 meter van het centrale plein Jogo da Bola.El amar a Dios con toda su alma equivale a decir que usted lo ama con su mismísima vida como una criatura inteligente.
God met geheel uw ziel liefhebben, staat gelijk met te zeggen dat u hem moet liefhebben met niets minder dan uw leven als een met verstand begaafd schepsel.Tijdens het verblijf in Amar Inn Bed& Breakfast kunnen gasten van gratis WiFi, een magnetron, een koelkast, een keukentje en een bureau in de kamers gebruik maken.Te sientes tan bien al amar de nuevo a un perro.
Het voelt zo goed om opnieuw van een hond te houden.Al admirar y al amar de veras la. .
Mateo, pensé que al amar a la gente, le enviábamos automáticamente luz a ella, pero ahora me pregunto si hay más que eso.
Matthew, ik dacht dat door mensen lief te hebben we automatisch licht naar hen toezenden, maar nu vraag ik me af of hier meer bij hoort.Ahora la Iglesia está sufriendo y necesita apóstoles que,al amar la comunión, al testimoniar y dar, muestren los caminos de Dios.
De Kerk lijdt op dit moment en heeft nood aan apostelen die,door van eenheid te houden, door Tú puedes honrar a Jesucristo al servir a los demás, al amar a Dios y al guardar Sus mandamientos.
U kunt Jezus Christus eren door anderen te dienen, God lief te hebben en zijn geboden te onderhouden.Seamos perezosos en todas las cosas, excepto al amar y al beber, excepto al ser perezosos.
Laten we lui zijn 
