Voorbeelden van het gebruik van Elaborada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Elaborada en Frío?
Es cerveza elaborada en frío.
Gebrouwen bier is koud.Esta grabación no fue elaborada.
Wikipedia es elaborada por voluntarios.
Se refiere a una trampa bien elaborada.
Mensen vertalen ook
La lista fue elaborada por primera vez en 1936.
La mochila hace una impresión muy valiosa y bien elaborada.
La cerveza ha sido elaborada desde 2005.
Fórmula elaborada especialmente para cabellos muy resecados.
Harina de quinua es una forma elaborada de la quinua.
Enjoy: gama elaborada con un 95% de material reciclado….
Se sorprenderá con su tamaño y sistema de soporte vital perfectamente elaborada.
Ze verbazen met zijn grootte en perfect gemaakte life-support systeem.Desarrollada y elaborada en la Selva Negra.
Ontwikkeld en geproduceerd in het Zwarte Woud.Elaborada mezcla de agua hervida consume dos tazas antes de comer.
Gebrouwen gekookt water mengsel verbruikt twee kopjes voor het eten.Cocina de mercado elaborada con productos frescos.
Market gerechten, bereid met verse producten.Era elaborada por el sismólogo Giuseppe Merkalli italiano en 1902.
Se trata de una cocina de mercado elaborada con productos locales y regionales.
Dit is een markt gerechten, bereid met lokale en regionale producten.Elaborada en The Roundhouse, el hogar anterior de las locomotoras de vapor.
Gebrouwen in The Roundhouse, vorige huis van de stoomlocomotieven.Comparta la magia de una comida elaborada con productos obtenidos directamente del mar.
Elaborada según la receta original del fundador de la fábrica de cerveza de 1872.
Gebrouwen volgens het originele recept van de stichter van de brouwerij van 1872.Mandarin vocabulario- lista elaborada por el estudiante de Pimsleur Mandarin I y II.
Mandarijn Woordenschat List- lijst geproduceerd door leerling van Pimsleur Mandarijn I en II.Elaborada según un estricto proceso, es una excelente manera de refrescarse en un día caluroso.
Gebrouwen naar een strikt brouwproces en ideaal voor op een warme zomerdag.El restaurante Cubo ofrece cocina mediterránea elaborada con ingredientes frescos.
In het restaurant Cubo kunt u genieten van mediterrane gerechten, bereid met verse ingrediënten.La Bicicleta esta elaborada con aluminio y por ello es especialmente ligera.
El restaurante sirve una exquisita cocina británica, elaborada con ingredientes locales.
In het restaurant worden heerlijke Britse gerechten geserveerd, bereid met lokale ingrediƫnten.Unison es una cuidadosamente elaborada, genuinamente revolucionario Mac OS X Usenet lector de noticias.
Unison is een zorgvuldig gemaakte, echte revolutionaire Mac OS X Usenet nieuwslezer.ZenBook Flip es una obra maestra atemporal y elegante,exquisitamente elaborada de aluminio sólido.
De ZenBook Flip is een tijdloos elegant meesterwerk,prachtig vervaardigd uit massief aluminium.Realidad toda forma artística elaborada se encuentra en el cruce de tres líneas de evolución.
Inderdaad staat iedere ontwikkelde kunstvorm in het snijpunt van drie ontwikkelingslijnen.El Baha Baha sirve cocina tradicional marroquí, elaborada con productos de cultivo biológico.
Kasbah Baha Baha serveert traditioneel Marokkaanse gerechten, bereid met biologische producten.Su carta de vinos cuidadosamente elaborada incluye muchos viejos favoritos y algunas sorpresas raras.
De zorgvuldig samengestelde wijnkaart bevat vele oude favorieten en enkele zeldzame verrassingen.
