Wat Betekent ELLA COMPARTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze deelt
• vertelt ze

Voorbeelden van het gebruik van Ella comparte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ella comparte.
Zij deelt.

Y la meta que emana de ella comparte su totalidad.
En het doel dat daaruit voortvloeit deelt die totaliteit.

Ella comparte nuestra cama.
Zij deelt ons bed.

Un gerente de tienda web de Philips en los países bajos, ella comparte un montón de noticias y comentarios sobre e-commerce.
Een web shop manager voor Philips in Nederland, ze deelt een heleboel nieuws en commentaren over e-commerce.

Ella comparte liberamente su conocimiento.
Zij delen vrijwillig hun kennis.

Todo su ser resplandece de una bondad divina, lo que también se manifiesta en la sabiduría que ella comparte con los miles de padres presentes de todo el mundo.
Haar hele wezen straalt een goddelijke goedheid uit, die ook meekomt met de wijsheid die ze deelt met de duizenden aanwezige ouders uit de hele wereld.

En el video, ella comparte sus sentimientos con un reportero.
In de onderstaande video deelt ze haar gevoelens met een journalist.

Ella comparte con nosotros su amor méritos de esta casa de la familia.
Ze deelt met ons haar liefde verdiensten van deze familie thuis.

En solamente cuatro minutos, ella comparte potentes consejos para presentar ideas científicas a una audiencia general.
In amper vier minuten tijd deelt ze krachtige tips over het presenteren van complexe wetenschappelijke ideeën aan een breed publiek.

Ella comparte todo lo que tiene: su sabiduría, experiencia e integridad.
Ze deelt alles wat ze heeft- haar wijsheid, ervaring en integriteit.

Y entonces ella comparte que él era impotente antes de conocerla.
En toen deelde ze mede, dat hij impotent was voordat hij haar ontmoette.

Hoy, ella comparte cómo lo hizo y cómo tú también puedes hacerlo.
Vandaag deelt ze hoe ze het deed en hoe jij het ook kunt doen.

Y ahora, ella comparte su información con otros- toma de conciencia es el primer paso para hacer frente.
En nu, deelt ze haar informatie met anderen- zich bewust is de eerste stap in het omgaan.

En sus libros ella comparte con el lector ingeniosamente y con franqueza recuerdos sobre su búsqueda.
In haar boeken deelt ze, openhartig en geestig, haar herinneringen aan haar zoektocht met de lezer.

Ella comparte su enfoque único para la lectura en esta preciosa, charla personal acerca de la magia de los libros.
Ze deelt haar unieke kijk op lezen in deze fantastische, persoonlijke speech over de magie in boeken.

Ahora, ella comparte su ceremonia personalizada con los participantes de la experiencia y vende sus creaciones en línea.
Nu deelt ze haar gepersonaliseerde ceremonie met gasten en verkoopt ze haar creaties online.

Ella comparte con nosotros su participación y cómo el programa se ha extendido de Adelaide a las zonas rurales de Sudáfrica.
Ze deelt haar betrokkenheid met ons en hoe het programma zich heeft verspreid van Adelaide tot landelijke SA.

Ella comparte sus consejos sobre cómo mantener su relación funcionando en el camino dividiendo las responsabilidades.
In dit bericht deelt ze haar advies over hoe je je relatie op de weg kunt houden door verantwoordelijkheden te verdelen.

Ella comparte un piso con alguien de la facultad de Inglés, y su jefe dice que Nicky es básicamente muy querida y muy respetada.
Ze deelt een flat met iemand van de faculteit Engels, en haar baas zegt dat Nicky geliefd en gerespecteerd is.

Aquí ella comparte sus pensamientos cambiantes sobre las enfermedades y las decisiones que todos debemos tomar en nuestras vidas.
Hier deelt ze haar evoluerende gedachten over ziektes en de keuzes die we allemaal in ons leven moeten maken.

Ella comparte tres maneras de arreglar las noticias y hacer que los problemas complejos de nuestro tiempo sean más fáciles de entender.
Ze deelt drie manieren om het nieuws te herstellen en de complexe problemen van ons tijdperk te vereenvoudigen.

En este post, ella comparte sus consejos sobre cómo mantener su relación funcionando en el camino al dividir las responsabilidades.
In dit bericht deelt ze haar advies over hoe je je relatie op de weg kunt houden door verantwoordelijkheden te verdelen.

En Trabajando entero, ella comparte ocho principios que te liberarán para inspirarte y alegrarte en tu vida y en tus llamamientos laborales.
In Heel werken, ze deelt acht principes die je zullen bevrijden om geïnspireerd en blij te zijn in je leven en werk.

Ella comparte sus luchas personales con bulimia, junto con historias de una amplia gama de clientes que ha asesorado.
Ze deelt haar persoonlijke worsteling met boulimia, samen met verhalen van een breed scala aan cliënten die ze heeft geadviseerd.

Ella comparte tres historias inspiradas en retratos, incluida la que la llevó a escribir su novela bestseller,«La joven de la perla».
Ze deelt drie verhalen die geïnspireerd zijn door portretten, waaronder het verhaal dat leidde tot haar bestseller'Meisje met de parel'.

Ella comparte apasionadamente su conocimiento de la metafísica y cómo se relaciona con los negocios a través del coaching, el habla y la escritura.
Met passie deelt ze haar kennis van metafysica en hoe het zich verhoudt tot zaken door middel van coaching, spreken en schrijven.

Ella comparte una buena relación con Dony y se complace en compartir detalles de la historia de la infancia del genio del fútbol en el mundo.
Ze deelt een goede relatie met Dony en vindt het heerlijk delen van details over het jeugdverhaal van het voetbalgenie aan de wereld.

Ella comparte sus pensamientos sobre el futuro de la profesión de la información, lo que mantiene despierta por la noche y cómo se quiere cambiar SLA.
Ze deelt haar gedachten over de toekomst van de informatie beroep, wat houdt haar 's nachts wakker en hoe ze wil SLA wijzigen.

Ella comparte historias personales de atención dedicada en este homenaje a los héroes cotidianos que trabajan en las primeras líneas de la atención de la salud.
Ze deelt de persoonlijke verhalen van de niet-aflatende toewijding in dit eerbetoon aan de alledaagse helden die aan de frontlinie van de gezondheidszorg staan.

En este blog, ella comparte sus experiencias y recomendaciones con las personas que desean combinar esta caminata a Machu Picchu con otras actividades de aventura y de mucha adrenalina en el Perú.
In dit blog, deelt ze haar ervaringen en aanbevelingen voor de mensen die de jungle trek willen combineren met avontuurlijke activiteiten adrenaline in Peru.

Hoe "ella comparte" te gebruiken in een Spaans zin

Camino al hogar que ella comparte con el Dr.

Ella comparte una relación de amistad con Haruna Iikubo.

‒ Finalmente, ella comparte un mismo deseo con Dios.

Ella comparte sus experiencias a través de sus blogs.

Ella comparte una cocina y baño con otra familia.

Ella comparte como esta transformación ocurrió en su vida.

Como siempre ella comparte estos logros con tanta humildad!

Ella comparte su testimonio en el sitio web (www.

Ella comparte sus fotos en su cuenta de Instagram.

Ella comparte con amigos y familiares lo que posee.

Hoe "vertelt ze, ze deelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hieronder vertelt ze wat dat precies inhoudt.

Ze deelt graag haar ervaring met jullie.

Ze deelt haar rol met Simone Kleinsma.

Elena Ferrante schrijft niet, ze deelt mee.

Ze deelt daarbij haar meest relevante tips.

Ze deelt namelijk ook haar pro tips.

Ze deelt haar levensverhaal graag met me.

Ze deelt haar bijzondere verhaal met ons.

Ze deelt enkele opmerkelijke conclusies met ons.

Althans, dat vertelt ze aan haar vriendinnen.