Wat Betekent VERTELT ZE in het Spaans - Spaans Vertaling

• dice
• cuenta
• explica
• comenta
• relata
• dijo
• contó
• diga
• dices
• explicó

Voorbeelden van het gebruik van Vertelt ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat vertelt ze dat goed,?
¿No lo cuenta bien?

Vooral in de zomer”, vertelt ze.
Sobre todo en verano", cuenta.

Misschien vertelt ze de waarheid.
Quizá diga la verdad.

Ik wist dat dit belangrijk was”, vertelt ze.
Sabía que era muy importante», comenta.

En waarom vertelt ze jou dit?
¿Y por qué te cuenta esto?

Ik" studeerde hotelmanagement, vertelt ze.
Quiero estudiar gestión hotelera", explica.

Misschien vertelt ze ons nu waarom.
Tal vez ahora nos diga por qué.

Als we haar haar dochter geven, vertelt ze ons alles.
Si le entregamos a su hija, nos dirá todo.

Misschien vertelt ze jouw wat er is gebeurt.
Quizá te cuente qué pasó.

Ik besloot te vluchten, in plaats van haar te zien sterven", vertelt ze.
Decidí escaparme en vez de verla morir,” dijo.

Je vertelt ze dat je detectives opzocht.
Les dices que viniste con nosotros.

Is ze echt gek of vertelt ze de waarheid?
¿Está loco o cuenta la verdad?

Hoe vertelt ze je dat precies?
¿Y cómo te cuenta exactamente VAL estas cosas?

In dat soort gevallen heb ik een zwarte achtergrond nodig", vertelt ze.
En esos casos, necesito un fondo negro», explica.

Op haar Instagram vertelt ze wat er is gebeurd.
En su Instagram, contó lo que pasó.

Je vertelt ze allebei een andere leugen.
Le dijiste a cada una diferentes mentiras.

Zijn wens om alleen te zijn en zijn behoefte om te creëren," vertelt ze.
Su deseo de soledad y su necesidad de crear», explica.

Ook vertelt ze over haar ervaring met abortus.
Volá también contó su experiencia de aborto.

Mijn reis door ZF was tot nog toe heel spannend”, vertelt ze.
Mi recorrido por ZF ha sido muy emocionante hasta ahora”, comenta.

Elke avond vertelt ze mij een verhaaltje.
Cada noche, me cuenta una historia de antes de dormir.

Een paar jaar geleden maakte ik een social media-account", vertelt ze.
Abrí una cuenta en redes sociales hace un par de años», comenta.

En ze vertelt ze alles over ons.
Y les contará todo sobre nosotros. Nuestra ubicación.

Dit is een bedreiging voor activisten en journalisten”, vertelt ze aan Reuters.
Esto es una amenaza para activistas y periodistas", dijo a Reuters.

Of je vertelt ze alles of je vertelt ze niets.
Les cuentas todo o no les cuentas nada.

De pijn manifesteert zich op verschillende manieren bij elke zoon,” vertelt ze.
El dolor se manifiesta de diferentes maneras con cada hijo”, contó.

Ook vertelt ze over haar ervaring met abortus.
También relata su experiencia personal en torno al aborto.

Dan belt ze de politie en vertelt ze dat ze is aangevallen door Gracie Hart.
Luego llamará a la policía y dirá que la atacó Gracie Hart.

Je vertelt ze de waarheid, je werd gewond in de strijd.
Les dices la verdad. Que fuiste herida en combate.

Waarom vertelt ze me dat allemaal als ze niets van me wil weten?
¿por qué me contaría todo eso si no le gusto?

Hij vertelt ze niets over mij, omdat er niets te vertellen is.
No les dirá ni mierda sobre mí porque no sabe ni mierda sobre mí.

Hoe "vertelt ze" te gebruiken in een Nederlands zin

Behalve liefdesgeschiedenissen vertelt ze roversverhalen, behalve sprookjes vertelt ze gruwelhistorie.

Ook vertelt ze over haar eigen nahuwelijk.

Althans, dat vertelt ze aan haar vriendinnen.

Allereerst vertelt ze iets over haar stad….

Aan ons vertelt ze hoe het ging.

Daarnaast vertelt ze over haar 'mislukte' borsten.

Online vertelt ze veel over haar belevenissen.

Hier vertelt ze over haar nieuwe boek.

Via Whatsapp vertelt ze over haar ervaringen.

Hieronder vertelt ze wat dat precies inhoudt.

Hoe "explica, cuenta, dice" te gebruiken in een Spaans zin

Este artículo explica cómo formar uno.

"Él previó este día", explica Wingo.

Toma tiempo, explica con mucha paciencia.

¿Qué explica esa actitud del cardenal?

Cuenta con una cama queen size.

Por primera vez, Argentina dice presente.

Florida dice gentrificar, nosotros decimos Ocupar.

"Dice que para cuidarnos", explica emocionada.

"Tá guai", nos explica Rafael López.

Pero nunca nos contestó", explica Lambert.